-
1 concluyente
adj.conclusive.* * *► adjetivo1 conclusive, decisive* * *adj.* * *ADJ conclusive, decisive* * *adjetivo <razón/respuesta/prueba> conclusive* * *= conclusive, peremptory, rock solid.Ex. It certainly cannot be called a conclusive or exhaustive guide to library resources.Ex. The author's argumentation is vehement, sometimes peremptory, but not conclusive.Ex. The numbers in the ad, which are quite eye-opening, are rock-solid.----* de un modo concluyente = positively.* pruebas cada vez más concluyentes = mounting evidence.* * *adjetivo <razón/respuesta/prueba> conclusive* * *= conclusive, peremptory, rock solid.Ex: It certainly cannot be called a conclusive or exhaustive guide to library resources.
Ex: The author's argumentation is vehement, sometimes peremptory, but not conclusive.Ex: The numbers in the ad, which are quite eye-opening, are rock-solid.* de un modo concluyente = positively.* pruebas cada vez más concluyentes = mounting evidence.* * *‹razón› conclusive; ‹respuesta› conclusive, categorical; ‹prueba› conclusive, incontestablesus palabras fueron concluyentes: no se va a hacer ninguna concesión he was quite categorical: there are to be no concessionsfue concluyente al decir que no habrá amnistía he stated categorically that there would be no amnesty* * *
concluyente adjetivo ‹razón/respuesta/prueba› conclusive;
concluyente adjetivo conclusive: los datos son concluyentes, the data is conclusive
' concluyente' also found in these entries:
Spanish:
contundente
English:
conclusive
- inconclusive
- inconclusively
- indecisive
- positive
- hard
- positively
* * *concluyente adj[prueba] conclusive; [decisión] final; [estudio] definitive;no han conseguido probar de forma concluyente su culpabilidad they haven't been able to prove his guilt conclusively;el presidente fue concluyente, no va a dimitir the president was quite definite o categorical, he is not going to resign* * *adj conclusive* * *concluyente adj: conclusive -
2 concluyente
kɔŋklu'jenteadjbeweiskräftig, schlüssigadjetivoconcluyenteconcluyente [koŋklu'59FE3E77ɟ59FE3E77eDC489F9Dn̩DC489F9Dte] -
3 concluyente
-
4 concluyente
-
5 concluyente
adj1) реши́тельный; категори́чный; не допуска́ющий возраже́ний2) ве́ский; убеди́тельный; убежда́ющий -
6 concluyente
a. concluínte -
7 concluyente
• categoric• categorical• conclusive• decisive• fin• final acceptance• peremptory -
8 concluyente
• konečný (o rozhodnutí aj.)• pádný (argument aj.)• přesvědčivý (argument aj.)• závěrečný (o rozhodnutí aj.) -
9 concluyente
adj 1) убедителен; 2) заключителен, решителен. -
10 concluyente
concloent -
11 petición concluyente
1) амер. заключительное заявление (выступление) истца;2) последняя состязательная бумага истца* * *MX последняя записка по делу, представляемая истцом -
12 presunción concluyente
El diccionario Español-ruso jurídico > presunción concluyente
-
13 de un modo concluyente
Ex. The debate as to which is the most effective way to classify books has not been positively settled.* * *Ex: The debate as to which is the most effective way to classify books has not been positively settled.
-
14 prueba concluyente
f.conclusive evidence, positive proof.* * *Ex. Little reliable research has been conducted nor conclusive evidence found to prove that librarians are falling prey to technostress.* * *Ex: Little reliable research has been conducted nor conclusive evidence found to prove that librarians are falling prey to technostress.
-
15 presunción concluyente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > presunción concluyente
-
16 respuesta concluyente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > respuesta concluyente
-
17 argumento concluyente
• convincing argument -
18 confesión concluyente
• plenary admission -
19 de modo concluyente
• with an air of finality -
20 hablar de modo concluyente
• speak with finalityDiccionario Técnico Español-Inglés > hablar de modo concluyente
См. также в других словарях:
concluyente — adjetivo 1. Que concluye, convence, no deja lugar a dudas, o es tan evidente que no admite réplica u oposición: La auditoría es concluyente, la empresa está en suspensión de pagos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
concluyente — (Del ant. part. act. de concluir; lat. conclūdens, entis). 1. adj. Que concluye. 2. Resolutorio, irrebatible … Diccionario de la lengua española
concluyente — ► adjetivo Que concluye o convence de manera que no admite réplica: ■ nos hizo una demostración concluyente ante la que nada pudimos objetar. SINÓNIMO decisivo categórico convincente conclusivo definitivo irrebatible … Enciclopedia Universal
concluyente — {{#}}{{LM C09729}}{{〓}} {{SynC09962}} {{[}}concluyente{{]}} ‹con·clu·yen·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no se puede rebatir o que no admite ninguna duda o discusión: • una prueba concluyente.{{○}} {{#}}{{LM SynC09962}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concluyente — adjetivo convincente, irrebatible, decisivo*, terminante, tajante, perentorio. ≠ discutible, provisional, empezado. Convincente e irrebatible se utilizan en lo que se refiere a la verdad o argumentación. Decisivo y terminante, en cuanto a la… … Diccionario de sinónimos y antónimos
concluyente — p. a. de concluir. Que concluye o convence … Diccionario Castellano
Batallas del siglo XIX — Anexo:Batallas del siglo XIX Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Primer cuarto de siglo (1801 1825) 2 Segundo cuarto de siglo (1826 1850) 3 Tercer cuarto de siglo (1851 1875) … Wikipedia Español
Prueba de ADN — Saltar a navegación, búsqueda Estudio de ADN o más comúnmente Prueba de ADN es el nombre genérico con que se designa a un grupo de estudios realizados con el Ácido desoxirribonucleico. Las pruebas de ADN han pasado a constituir un elemento… … Wikipedia Español
quinao — ► sustantivo masculino Enmienda concluyente que hace el que argumenta al error de su contrario. * * * quinao (del lat. «quin autem», mas en contra) m. *Réplica concluyente en una argumentación. * * * quinao. (Del lat. quin autem, mas en contra).… … Enciclopedia Universal
terminante — ► adjetivo 1 Que termina. 2 Que no admite réplica, duda o discusión: ■ su negativa fue tan terminante que nadie dijo nada. SINÓNIMO concluyente * * * terminante adj. Se aplica a lo que hace imposible cualquier insistencia o discusión sobre la… … Enciclopedia Universal
Críticas a la inconmensurabilidad — Saltar a navegación, búsqueda La Teoría de la Inconmensurabilidad fue criticada desde su surgimiento en 1962. La teoría, que sostiene que cuando no hay un lenguaje teórico común es imposible comparar dos teorías y determinar cuál es correcta, fue … Wikipedia Español