Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

conclude

  • 1 ondoa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] abolish
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ondoa matanga
    [English Example] abolish the burial ceremony.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] take away
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] haya ondoeni usingizi [Kez]
    [English Example] These ones take away sleep
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] clear away
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ondoa matanga
    [English Example] conclude the burial ceremony.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] eliminate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] put an end to
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ondoa matanga
    [English Example] put an end to the burial ceremony.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] release
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ondoa mandaraka
    [English Example] release from obligations.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] relieve of
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] remove
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] get rid of
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ondoa
    [English Word] terminate
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ondoa matanga
    [English Example] terminate the burial ceremony.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ondoa

  • 2 panga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] arrange
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akafagia, akapanga vyombo na kutandika chumba cha mgeni [Moh]
    [English Example] (s)he swept, arranged items and prepared the bedroom of the visitor
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] classify
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pangisha watu karamuni
    [English Example] seat guests at a feast.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] co-habit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] compose (a book or poem)
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] panga udugu
    [English Example] conclude a friendship (which implies a relation of kinship)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] form
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] panga udugu
    [English Example] form a friendship (which implies a relation of kinship)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] hire
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] lease
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] panga nyumba
    [English Example] lease a house
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] line up
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] panga askari
    [English Example] line up the soldiers
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] live together without being married
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] put in order
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mtoto kalia sana nilipokuwa nikimpanga na kumbadili nguo [Sul]
    [English Example] The child cried a lot while I was preparing and clothing him/her
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] organize
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pangisha watu karamuni
    [English Example] organize guests at a feast.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] plan
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alipanga kumteka bakunja Shangwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] rent
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] set up
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] panga kambi
    [English Example] set up camp.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga
    [English Word] write (a book or poem)
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga askari
    [English Word] draw up
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga askari
    [English Word] dress ranks
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] panga
    [Swahili Plural] mapanga
    [English Word] wolfherring
    [English Plural] wolfherrings
    [Taxonomy] Chirocentrus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] panga
    [Swahili Plural] mapanga
    [English Word] long knife
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] panga
    [Swahili Plural] mapanga
    [English Word] machete
    [English Plural] machetes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Mkulima amekuwa amekata nyasi na panga.
    [English Example] The farmer has been cutting the grass with a machete
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] panga
    [Swahili Plural] mapanga
    [English Word] propeller (of ship or airplane)
    [English Plural] propellers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] panga
    [Swahili Plural] mapanga
    [English Word] screw (of ship)
    [English Plural] screws
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] panga
    [Swahili Plural] panga
    [English Word] ribbonfish
    [Taxonomy] Trichiurus lepturus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] panga za wazuka
    [English Word] prickly plant (Achyranthes aspera)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > panga

  • 3 akidi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -akidi
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -akidi
    [English Word] end
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -akidi
    [English Word] finish
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -akidi
    [English Word] suffice
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > akidi

  • 4 dhamisa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhamisa
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhamisa
    [English Word] bring to an end
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dhamisa

  • 5 dumisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dumisha
    [English Word] perpetuate
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dumisha
    [English Word] maintain
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dumisha
    [English Word] sustain
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dumisha
    [English Word] uphold
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dumisha
    [English Word] conclude a blood-friendship
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dumu
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dumisha

  • 6 funga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] close
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] shut
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] lock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] fasten
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] secure
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] tie
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alichukua kanga moja akaifunga kiunoni [Kez], kafunga mikono nyuma [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] funga
    [Swahili Plural] mafunga
    [English Word] verse
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] decide on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] imprison
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] jail
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] fast
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] win
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] score
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mabao ya Ethiopia yalifungwa na Shanko dakika ya 51, Wolde Yohannes aka funga la pili dakika tano baadaye kabla ya Anbesse kupigilia msumari wa mwisho dakika ya 80. (http://www.afrikaleo.com/Afrikaleopg.asp?ID=45622)
    [English Example] The first of Ethiopia's goals was scored by Shanko at the 51 minute mark, Wolde Yohannes scored the second five minutes later and then Anbesse nailed the last at the 80 minute
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] turn off
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] put in difficulties
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] uhitaji ulimfunga [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] overcome (fig.)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funga
    [English Word] make preparations
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > funga

  • 7 goba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -goba
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -goba
    [English Word] end
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] goba
    [English Word] dried manioc
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > goba

  • 8 hitimisha

    [Swahili Word] -hitimisha
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] hatima, hitimu, Arabic
    [Swahili Example] Airbus A380 imehitimisha safari yake ya majaribio kwa kutua salama katika mji wa Toulouse [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 27 Aprili 2005]
    [English Example] the Airbus A380 concluded its test flight by landing safely at Toulouse
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hitimisha

  • 9 hitimu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hitimu
    [English Word] end
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hitimu
    [English Word] stop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hitimu
    [English Word] complete
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima
    [Swahili Example] mtoto huyu amehitimu shule
    [English Example] this child has completed school
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hitimu
    [English Word] finish
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hitimu
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hitimu
    [English Word] graduate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima n
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hitimu
    [English Word] finish education
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima n
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hitimu
    [English Word] qualify
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima n
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hitimu

  • 10 ihtinsa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ihtinsa
    [English Word] conclude (apprenticeship or education)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ihtinsa
    [English Word] end (apprenticeship or education)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ihtinsa

  • 11 Isha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -isha
    [English Word] end
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -isha
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -isha
    [English Word] finish
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -isha
    [English Word] be finished
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -isha
    [English Word] end
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -isha
    [English Word] stop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -isha
    [English Word] cease
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -isha
    [English Word] complete
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -isha
    [English Word] go
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Dialect] Sheng
    [Swahili Example] unaisha wapi?
    [English Example] where are you going?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] isha
    [Swahili Plural] isha
    [English Word] evening prayers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] isha
    [Swahili Plural] isha
    [English Word] steenbok
    [English Plural] steenboks
    [Taxonomy] Raphicerus campestris
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Definition] mnyama kama kulungu ambaye hutokea nyika za Afrika kusini-mashariki
    [English Definition] small plains antelope of southeastern Africa
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword Isha
    [Swahili Word] Isha
    [English Word] evening prayer (6:30 - 8:30)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Islamic)
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] isha
    [Swahili Plural] isha
    [English Word] Muslim prayers after sunset
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > Isha

  • 12 kata

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] cut
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kataa, kato, mkata, mkataji, mkate, mkato, mkatizo, ukata
    [Swahili Example] papo kwa papo kamba hukata jiwe (methali)
    [English Example] constant rubbing of a rope will cut a stone (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] chop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kata kuni
    [English Example] chop firewood
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] fell
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kata kuni
    [English Example] fell a tree
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] ward
    [English Plural] ward
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Definition] a district containing several villages or a section of a city for the purpose of administration and elections
    [Swahili Example] Katibu Kata wa Kata ya Ndzangano [Mun]
    [English Example] Ward Secretary of Ndzangano Ward
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] territorial section
    [English Plural] territorial sections
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] dipper
    [English Plural] dippers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] ladle
    [English Plural] ladles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Tegemea alileta maji ndani ya kata [Kez]
    [English Example] Tegemea brought water in a ladle
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] scoop
    [English Plural] scoops
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] grass pad serving as a rest for loads carried on the head
    [English Plural] pads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] cut up
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] divide up
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] reduce
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kata mshahara
    [English Example] reduce wages
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] abbreviate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kata hukumu (maneno)
    [English Example] abbreviate words
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata njaa
    [English Word] reduce hunger
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata kiu
    [English Word] quench thirst
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] subtract
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] mathematics
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] buy
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] purchase
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] order
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] decide
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shauri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shauri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata hukumu
    [English Word] make a decision
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] hukumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata maneno
    [English Word] make a decision
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] maneno
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata tamaa
    [English Word] lose hope
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] tamaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] frustrate a plan
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shauri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata njia
    [English Word] block a road
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata njia
    [English Word] take a shortcut
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata mkono
    [English Word] turn
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akarukia baiskeli na kuikata mkono wa kushoto [Ya]
    [English Example] he flew on his bicycle and turned left
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kata

  • 13 maliza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] complete
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] maliza deni
    [English Example] pay/settle a debt
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] maliza deni
    [English Example] pay/settle a debt
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] consume
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] malisha chakula
    [English Example] completely consume a meal
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] destroy
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ugonjwa huu umewamaliza watu wengi
    [English Example] many people have fallen victim to the disease
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] end
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] maliza deni
    [English Example] pay/settle a debt
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] exterminate
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ugonjwa huu umewamaliza watu wengi
    [English Example] many people have fallen victim to the disease
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] finish off
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] amemaliza kuoga [Kez], akamaliza kidato cha sita [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] finish
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Chonya alikuwa amemaliza masomo yake ya shule ya msingi [Balisidya, Masomo 344].
    [English Example] Chonya had finished his primary school studies.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] learn to know all (bad) things
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] lakini wewe mwenyewe Check-bob u'shamaliza [Ma]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -maliza
    [English Word] polish off (food)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] malisha chakula
    [English Example] completely consume a meal
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > maliza

  • 14 mapatano

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] agreement
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] alliance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] fanya mapatano
    [English Example] conclude an alliance
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] consent
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pata V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] conspiracy
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] contract
    [English Plural] contracts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pata V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] contract
    [English Plural] contracts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] settlement
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] terms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pata V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] treaty
    [English Plural] treaties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] pata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapatano
    [English Word] understanding
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] mapatano ya kuridhiana
    [English Example] compromise
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mapatano

  • 15 patano

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] agreement
    [English Plural] agreements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] patana V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] alliance
    [English Plural] alliances
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] conspiracy
    [English Plural] conspiracies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] contract
    [English Plural] contracts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] fanya mapatano
    [English Example] conclude a contract.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] reconciliation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] settlement
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] fanya mapatano
    [English Example] arrange a settlement.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] treaty
    [English Plural] treaties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] mapatano ya biashara
    [English Example] commercial treaty.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] understanding
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pata
    [Swahili Example] fanya mapatano
    [English Example] come to an understanding
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] patano la kuridhiana
    [Swahili Plural] mapatano
    [English Word] compromise
    [English Plural] compromises
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > patano

  • 16 sharti

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] necessity
    [English Plural] necessities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Swahili Example] sharti uje [kuja].
    [English Example] it is necessary that you come
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] obligation
    [English Plural] obligations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Swahili Example] shuruti la sala
    [English Example] obligatory prayers
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [English Word] must
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Swahili Example] sharti uje
    [English Example] you must come
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [English Word] necessary
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Swahili Example] sharti ajaze fomu ili
    [English Example] it is necessary she fills in that form
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] term
    [English Plural] terms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Note] usually masharti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] condition
    [English Plural] conditions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Note] usually masharti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] stipulation
    [English Plural] stipulations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Note] usually masharti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa sharti
    [English Word] as stipulated
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] contract
    [English Plural] contracts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Note] usually masharti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] binding agreement
    [English Plural] binding agreements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Note] usually masharti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa sharti
    [English Word] by agreement
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya sharti
    [English Word] conclude a contract
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya sharti
    [English Word] make an agreement
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] rule
    [English Plural] rules
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Note] usually masharti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] statute
    [English Plural] statutes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Note] usually masharti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti (la chama)
    [Swahili Plural] masharti (ya chama)
    [English Word] bylaw (of a party)
    [English Plural] bylaws (of a party)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Swahili Example] sharti uje [kuja].
    [English Example] it is an obligation that you come
    [Note] usually masharti
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] bet
    [English Plural] bets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] wager
    [English Plural] wagers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] masharti
    [English Word] stake
    [English Plural] stakes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] shuruti, -shurutisha
    [Swahili Example] nitakupa sharti moja
    [English Example] I will give you one stake
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sharti
    [Swahili Plural] sharti
    [English Word] forestay
    [English Plural] forestays
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Definition] adjustable rope or wire from the foremast to the deck or bowsprit of a sailboat; controls the bending of the mast
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sharti

  • 17 sikilizana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] listen to each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc-caus
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] understand each other
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] agree
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] come to an understanding
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sikilizana
    [English Word] get along well
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] kasoma kiasi kama wewe, na bila shaka mtasikilizana lugha vizuri [Abd]
    [English Example] (s)he will study as much as you and without doubt you will get along well in terms of language
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sikilizana

  • 18 tindika

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] clip off (plants)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] end
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] come to an end
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] fail
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] fail
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] lop off (plants)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] run out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] fall short
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindika
    [English Word] run short
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tindika

  • 19 udugu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panga udugu
    [English Word] conclude a friendship (which implies a relation of kinship)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] udugu
    [English Word] brotherhood
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -dugu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] udugu
    [English Word] kinship
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -dugu N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] udugu
    [English Word] friendship
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > udugu

См. также в других словарях:

  • conclude — con‧clude [kənˈkluːd] verb 1. [intransitive] to decide that something is true after considering all the facts: • The Stock Exchange concluded that the accounts could be regarded as suspect because they made no reference to such businesses. • We… …   Financial and business terms

  • Conclude — Con*clude , v. t. [imp. & p. p. {Concluded}; p. pr. & vb. n. {Concluding}.] [L. concludere, conclusum; con + claudere to shut. See {Close}, v. t.] 1. To shut up; to inclose. [Obs.] [1913 Webster] The very person of Christ [was] concluded within… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conclude — I (complete) verb abort, adjourn, break off, bring to a close, bring to an end, bring to rest, carry to completion, cease, climax, close, conficere, consummate, culminate, discharge, discontinue, dispose of, end, execute, exhaust, finalize,… …   Law dictionary

  • Conclude — Con*clude , v. i. 1. To come to a termination; to make an end; to close; to end; to terminate. [1913 Webster] A train of lies, That, made in lust, conclude in perjuries. Dryden. [1913 Webster] And, to conclude, The victory fell on us. Shak. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conclude — CONCLÚDE, conclúd, vb. III. tranz. (Rar) A conchide, a încheia. – Din lat., it. concludere. Trimis de Joseph, 16.05.2004. Sursa: DEX 98  conclúde vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 …   Dicționar Român

  • conclude — [v1] finish, come to an end achieve, bring down curtain*, call it a day*, cease, cinch, clinch, close, close out, complete, consummate, crown, desist, draw to close, end, halt, knock off, put the lid on*, put to bed*, round off, stop, terminate,… …   New thesaurus

  • conclude — [kən klo͞od′] vt. concluded, concluding [ME concluden, to conclude < L concludere, to shut up, enclose < com , together + claudere, to shut, CLOSE2] 1. to bring to a close; end; finish 2. to decide by reasoning; infer; deduce 3. to decide;… …   English World dictionary

  • conclude — (v.) early 14c., end an argument, from L. concludere to shut up, enclose, from com together (see COM (Cf. com )) + cludere, comb. form of claudere to shut (see CLOSE (Cf. close) (v.)). Meaning reach a mental conclusion, deduce is from late 14c.,… …   Etymology dictionary

  • conclude — 1 *close, finish, terminate, end, complete Antonyms: open Contrasted words: commence, *begin, start, initiate, inaugurate 2 judge, gather, *infer, deduce Analogous words: reason, speculate (see THINK): * …   New Dictionary of Synonyms

  • conclude — ► VERB 1) bring or come to an end. 2) arrive at a judgement or opinion by reasoning. 3) formally settle or arrange (a treaty or agreement). ORIGIN Latin concludere, from claudere to shut …   English terms dictionary

  • conclude */*/*/ — UK [kənˈkluːd] / US [kənˈklud] verb Word forms conclude : present tense I/you/we/they conclude he/she/it concludes present participle concluding past tense concluded past participle concluded 1) [transitive] to decide that something is true after …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»