Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

concitātĭo

  • 1 concitatio

    concitātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] excitation, mouvement violent, emportement (de l'âme). [st2]2 [-] soulèvement, émeute, sédition.
    * * *
    concitātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] excitation, mouvement violent, emportement (de l'âme). [st2]2 [-] soulèvement, émeute, sédition.
    * * *
        Concitatio, Verbale: vt Concitatio multitudinis. Cic. Esmeute, Commotion, Concitation.
    \
        Concitatio animi. Cic. Esmotion, Esmeute.

    Dictionarium latinogallicum > concitatio

См. также в других словарях:

  • concitaţie — concitáţie s. f., g. d. art. concitáţiei; pl. concitáţii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  CONCITÁŢIE s.f. (Liv.) 1. Excitare. 2. Răscoală, tulburare, nelinişte. [< lat. concitatio]. Trimis de LauraGellner, 14.01.2005 …   Dicționar Român

  • Concitation — Con ci*ta tion, n. [L. concitatio. See {Concite}.] The act of stirring up, exciting, or agitating. [Obs.] The concitation of humors. Sir T. Browne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • concitación — concitación. (Del lat. concitatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de concitar …   Enciclopedia Universal

  • concitazione — /kontʃita tsjone/ s.f. [dal lat. concitatio onis ]. [l essere concitato] ▶◀ agitazione, eccitazione, foga, impeto, turbamento. ↑ esagitazione. ◀▶ calma, pacatezza, placidità, seraficità, serenità, tranquillità …   Enciclopedia Italiana

  • ԳԺՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0551 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. παροξυσμός exacerbatio, concitatio, discordia Խոժոռութիւն. դժկամակութիւն. անմիաբանութիւն. ... *Եւ եղեւ գժտութիւն ʼի մէջ նոցա. Գծ. ՟Ժ՟Ե. 39: *Զգժտութիւնսն, զգժդմնութիւնսն. Նար. ՟Խ՟Ե …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԱՅՐԱՑՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0711 Chronological Sequence: Early classical գ. παροργισμός, μα concitatio ad iram Գրգռութիւն ʼի զայրոյթ. եւ Ցասումն. *Վասն զայրացութեանցն, որովք զայրացոյց զնա Մանասէ. ՟Դ. Թագ. ՟Ի՟Գ. 26 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • concitation — et esmeute de peuple, Concitatio multitudinis. Cic …   Thresor de la langue françoyse

  • esmeute — Esmeute, Motus, Tumultuatio, Tumultus, Concitatio multitudinis. Esmeute entre Veneurs signifie une compagnie de chiens courans dressée d une mesme robbe, voyez Meute. Faire esmeute, Concitationes facere, Tumultum iniicere, Tumultuare, Tumultuari …   Thresor de la langue françoyse

  • esmotion — Esmotion, Animi concitatio, Agitatio spiritus, Coagitatio, Permotio, Commotio …   Thresor de la langue françoyse

  • concitación — (Del lat. concitatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de concitar …   Diccionario de la lengua española

  • concitation — ˌkän(t)səˈtāshən noun ( s) Etymology: Latin concitation , concitatio, from concitatus (past participle of concitare to stir up, rouse, from com + citare to set in motion) + ion , io ion more at cite : the act of stirring up, exciting, or… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»