-
1 concierto
I m1) согласованность, слаженность, гармония2) договорённость, соглашениеconcierto de piano — концерт для фортепиано, фортепианный концерт4) предварительная разведка (подготовка) перед охотой••más vale mal concierto que buen pleito погов. — худой мир лучше доброй ссорыII m2) К.-Р. см. colocación -
2 concierto
I m1) согласованность, слаженность, гармония2) договорённость, соглашениеconcierto de piano — концерт для фортепиано, фортепианный концерт
••II m1) Экв. человек, работающий по трудовому соглашению -
3 concierto
сделка, согласие, соглашение* * *mдоговоренность, сделка, соглашение- concierto nupcial
- concierto para delinquir -
4 concierto
m1) угово́р; соглаше́ние2) ( хорошее) взаимоде́йствие; согла́сие; сла́женность; гармо́ния3) конце́рт ( выступление)dar un concierto — дать конце́рт
4) конце́рт ( произведение)concierto para violín y orquesta — конце́рт для скри́пки с орке́стром
-
5 concierto
сущ.1) общ. соглашение, художественная часть, договорённость, концерт, порядок, согласие, созвучие2) юр. сделка -
6 concierto
m1) К.-Р. ме́сто, до́лжность (слуги и т.п.)2) Экв. челове́к, рабо́тающий по трудово́му соглаше́нию -
7 concierto de voluntades
El diccionario Español-ruso jurídico > concierto de voluntades
-
8 concierto nupcial
-
9 concierto para delinquir
El diccionario Español-ruso jurídico > concierto para delinquir
-
10 concierto de música de cámara
сущ.общ. камерный концертИспанско-русский универсальный словарь > concierto de música de cámara
-
11 concierto de piano con orquesta
сущ.общ. (para) концерт для фортепиано с оркестромИспанско-русский универсальный словарь > concierto de piano con orquesta
-
12 concierto de voluntades
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concierto de voluntades
-
13 concierto económico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concierto económico
-
14 concierto nupcial
сущ.юр. брачный договор -
15 concierto para delinquir
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concierto para delinquir
-
16 concierto por radio
сущ.общ. радиоконцертИспанско-русский универсальный словарь > concierto por radio
-
17 concierto sinfónico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concierto sinfónico
-
18 concierto económico
1) финансовые расчеты сделки;2) соглашения о финансировании -
19 concierto financiero
1) финансовые расчеты сделки;2) соглашения о финансировании -
20 de concierto
loc. adv.1) согласованно; в унисон2) единогласно, с общего согласия
См. также в других словарях:
concierto — sustantivo masculino 1. Área: música Función pública donde se ejecutan obras musicales: concierto de rock, concierto de música clásica, entrar al concierto, asistir a un concierto, ir al concierto, concierto al aire libre, sala de conciertos. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Concierto — Studio album by Jim Hall Released 1975 Recorded April 16], 1975; April 23, 1975 … Wikipedia
concierto — (De concertar). 1. m. Buen orden y disposición de las cosas. 2. Ajuste o convenio entre dos o más personas o entidades sobre algo. 3. Función de música en que se ejecutan composiciones sueltas. 4. Composición musical para diversos instrumentos en … Diccionario de la lengua española
Concierto — ► sustantivo masculino 1 Situación de orden o buena disposición en que se encuentran las cosas: ■ los libros están en concierto en la estantería. 2 Situación de conformidad entre dos o más personas sobre un asunto determinado: ■ se ha llegado a… … Enciclopedia Universal
concierto — tr I. 1 Buen orden y disposición de varias cosas entre sí: el concierto universal, el concierto de las naciones 2 Acuerdo entre varias personas o grupos a propósito de algo que es de interés común: Hubo concierto entre las partes 3 De o en… … Español en México
Concierto — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 23 de mayo de 2011. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
concierto — {{#}}{{LM C09714}}{{〓}} {{SynC09946}} {{[}}concierto{{]}} ‹con·cier·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Función musical en la que se ejecutan composiciones sueltas: • En el concierto tocaron una sinfonía de Beethoven y una pieza de Falla.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concierto — (m) (Básico) representación de canciones o composiciones en vivo por un artista Ejemplos: Durante el festival de jazz había muchos conciertos y reuniones con artistas del mundo entero. En el concierto el cantante dedicó una de las piezas a su… … Español Extremo Basic and Intermediate
Concierto en tributo a Freddie Mercury — Saltar a navegación, búsqueda Este evento se le conoce como el Concierto tributo a Freddie Mercury para el conocimiento del SIDA. Freddie Mercury murió de sida a causa de una afección pulmonar relacionada con esta dolencia hasta ese entonces una… … Wikipedia Español
Concierto Tributo a Ahmet Ertegun — Saltar a navegación, búsqueda Concierto Tributo a Ahmet Ertegün Gira de Led Zeppelin Lugar(es) O2 Arena, Londres. Fecha de inicio 10 de diciembre de 2007 … Wikipedia Español
Concierto Tributo a Ahmet Ertegün — Gira de Led Zeppelin Lugar(es) O2 Arena, Londres. Fecha de inicio 10 de diciembre de 2007 Fecha de final 10 de diciembre de 2007 Etapas … Wikipedia Español