-
1 приховувати докази
conceal evidence, sit on evidenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > приховувати докази
-
2 приховувати докази злочину
Українсько-англійський юридичний словник > приховувати докази злочину
-
3 приховувати прибутки
Українсько-англійський юридичний словник > приховувати прибутки
-
4 приховувати факт
conceal a fact, sink a fact, suppress a fact -
5 сховати труп
-
6 укривати
conceal, cover up -
7 утаювати
conceal, ensconce, harbor, suppress -
8 затаювати
= затаїти( приховувати щось) to keep within one's heart, to conceal; (почуття, думку) to harbour -
9 замовчувати
hush up, blanket, burke, conceal, cushion, palliate, suppress -
10 приховувати
hush up, conceal, cover over, ( злочин) cover up, cushion, disguise, dissemble, dissimulate, ensconce, harbor, palliate, secrete, shield, (факти, відомості) sink, suppress, ( злочин тощо) secret -
11 приховувати від суду
( щось) conceal from court, keep from courtУкраїнсько-англійський юридичний словник > приховувати від суду
-
12 ховати
hide, conceal -
13 замасковувати
= замаскувати1) to disguise, to mask; військ. to camouflage2) ( приховувати - про наміри) to conceal, to hide -
14 замовчувати
= замовчатиto smother, to conceal, to hush up, to ignore, to keep silent ( about); to huggermugger -
15 затушовувати
-
16 заховувати
= заховатиto hide, to conceal -
17 крити
1) to cover; ( дахом) to roof2) ( приховувати) to conceal, to hide, to secrete3) карт. to cover, to take with a higher card; ( козирем) to trump -
18 критися
1) ( ховатися) to be concealed, to hide2) (приховувати, таїти) to hide, to conceal, to keep backне криючись — openly, without keeping anything back; ( відверто) frankly
3) ( покриватися) to get covered -
19 переховувати
= переховатиto hide, to harbour, to conceal; (людину, річ) to secrete; ( крадене) to fenceпереховувати щось під замком — to place ( to keep) under lock and key
-
20 переховуватися
= переховатисяto hide, to lurk, to conceal oneself; (від суду, із чужими грішми) to abscond; ( від переслідувань)to take coverтой, що переховується — absconder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conceal — Con*ceal (k[o^]n*s[=e]l ), v. t. [imp. & p. p. {Concealed} (k[o^]n*s[=e]ld ); p. pr. & vb. n. {Concealing}.] [OF. conceler, L. concelare; con + celareto hide; akin to AS. helan, G. hehlen, E. hele (to cover), helmet. See {Hell}, {Helmet}.] To… … The Collaborative International Dictionary of English
conceal — con·ceal vt 1: to prevent disclosure of or fail to disclose (as a provision in a contract) esp. in violation of a duty to disclose 2 a: to place out of sight ◇ A weapon need only be placed out of ordinary observation in order to be considered a… … Law dictionary
conceal — UK US /kənˈsiːl/ verb [T] ► to not tell somebody about something that they have the right to know about: »Do not conceal health problems from a prospective insurer … Financial and business terms
conceal — early 14c., concelen, from O.Fr. conceler to hide, conceal, dissimulate, from L. concelare to hide, from com , intensive prefix (see COM (Cf. com )), + celare to hide, from PIE root *kel to hide (see CELL (Cf. cell … Etymology dictionary
conceal — [kən sēl′] vt. [ME concelen < OFr conceler < L concelare, to hide < com , together + celare, to hide < IE base * k̑el, to hide, conceal > HALL, HULL1, Gr kalyptein] 1. to put out of sight; hide 2. to keep from another s knowledge;… … English World dictionary
conceal — *hide, screen, secrete, bury, cache, ensconce Analogous words: cloak, mask, *disguise, dissemble, camouflage Antonyms: reveal Contrasted words: disclose, discover, divulge, betray (see REVEAL): expose, exhibit, display, *show, parade, flaunt:… … New Dictionary of Synonyms
conceal — [v] hide, disguise beard, burrow, bury, cache, camouflage, cloak, couch, cover, cover up, dissemble, ditch, duck, ensconce, enshroud, harbor, hole up*, keep dark, keep secret, lie low*, lurk, mask, masquerade, obscure, plant*, put in a hole*,… … New thesaurus
conceal — ► VERB ▪ prevent from being seen or known. DERIVATIVES concealer noun concealment noun. ORIGIN Latin concelare, from celare hide … English terms dictionary
conceal — 01. She used make up to [conceal] the dark circles under her eyes. 02. Clarke Kent had a hard time [concealing] his true identity as Superman from Lois Lane. 03. The murderer s lawyer was arrested for [concealment] of evidence related to his… … Grammatical examples in English
conceal — [[t]kənsi͟ːl[/t]] conceals, concealing, concealed 1) VERB If you conceal something, you cover it or hide it carefully. [V n] Frances decided to conceal the machine behind a hinged panel... [V ed] Five people were arrested for carrying concealed… … English dictionary
conceal */*/ — UK [kənˈsiːl] / US [kənˈsɪl] verb [transitive] Word forms conceal : present tense I/you/we/they conceal he/she/it conceals present participle concealing past tense concealed past participle concealed formal 1) a) to prevent someone from seeing or … English dictionary