Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

con-trĭbŭo

  • 1 con-tribuō

        con-tribuō tribuī, tribūtus, ere,    to unite, incorporate, associate, enroll together: cum Oscensibus contributi, Cs.: Phocenses iis contribuerunt, L.: Corinthum in anticum gentis concilium, L.: urbes ad condendam Megalen contributae, L.—To join in giving, contribute, add: aliquid, O.: proprius tecum annos, share, Tb.

    Latin-English dictionary > con-tribuō

  • 2 contribuo

    con-trĭbŭo, trĭbŭi, trĭbūtum, 3, v. a., to throw together, bring together, unite, incorporate, impart.
    I.
    Of a part added to or united with a whole.
    A.
    In gen.
    1.
    With acc. alone:

    nec non Penëus, nec non Spercheïdes undae Contribuere aliquid,

    Ov. M. 7, 231.—
    2.
    With cum and abl.:

    proprios ego tecum, Sit modo fas, annos contribuisse velim,

    Tib. 1, 6, 64.—
    3.
    With dat.:

    prodesse putat apibus vetustate corruptis examen novum contribuere,

    Col. 9, 13, 9:

    suos (annos) tibi contribuit,

    Sen. Brev. Vit. 15, 1; cf. Dig. 35, 2, 15 pr.: CONTRIBVTVS EX LEGIONE III. GALLICAE (LEGIONI), Inscr. Afric. ap. Renier, 1357.—
    B.
    Esp.
    1.
    Publicists' t. t., to add, join a district, city, etc., to a people, government, etc., to annex.
    a.
    With cum and abl.:

    Oscenses et Calagurritani, qui erant cum Oscensibus contributi,

    Caes. B. C. 1, 60 init. Kramer ad loc.—
    b.
    With dat.:

    Phocenses Locrenseque... iis (Aetolis) contribuerunt,

    Liv. 33, 34, 8:

    Epirotis Ambraciam placebat adgredi, quae tum contribuerat se Aetolis,

    id. 38, 3, 9; 39, 26, 2: Uxiorum dein gentem subactam Susianorum satrapae contribuit, Curt. 5, 3, 16:

    in (agro) Gallico, qui nunc Piceno contribuitur,

    Col. 3, 3, 2:

    Urbana colonia Sullana nuper Capua contributa,

    Plin. 14, 6, 8, § 62; cf. id. 3, 1, 3, § 14:

    (regna) isdem quibus ademerat reddidit, aut alienigenis contribuit,

    Suet. Aug. 48.—
    2.
    To admit, bring into a league or union:

    polliceri... Corinthum contributuros in anticum gentis concilium,

    Liv. 32, 19, 4:

    Elei, nuper in Achaicum (concilium) contributi,

    id. 42, 37, 9; cf.:

    Elei per se ipsi quam per Romanos maluerunt Achaïco contribui concilio,

    id. 36, 35, 7.—
    II.
    Of several objects united in one whole.
    A.
    In gen., to bring together, unite, collect:

    ubi simul plura contribuuntur, ex quibus unum medicamentum fit,

    Dig. 41, 1, 27, § 1: utilius est... contributa habere remedia, to have them treated together in one place, instead of scattered through the work, Plin. 32, 4, 15, § 42:

    quondam pagatim habitantes... in unam urbem contributi majores sui,

    Liv. 31, 30, 6 Weissenb. ad loc.:

    una ex iis (urbibus) quae ad condendam Megalen polin ex concilio Arcadum contributae forent,

    id. 32, 5, 5.—
    B.
    Esp., to dispose, arrange, classify:

    ut in octo tribus contribuerentur novi cives,

    Vell. 2, 20, 2:

    inter frumenta panicum et milium ponenda sunt, quamvis jam leguminibus ea contribuerim,

    Col. 2, 9, 17:

    in unam cohortem eos (milites) contribuit,

    Just. 12, 5, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > contribuo

См. также в других словарях:

  • Survivor: Cook Islands — es la decimotercera temporada de la serie Survivor. Fue oficialmente anunciada por Jeff Probst durante el final de temporada de Survivor: Panama. La fecha límita para aplicar fue el 3 de febrero de 2006. En marzo de 2006, alrededor de 800… …   Wikipedia Español

  • Villahermosa del Campo — Bandera …   Wikipedia Español

  • El Nacimiento — Saltar a navegación, búsqueda Tribu Kikapoo (Nacimiento) El Nacimiento Escudo …   Wikipedia Español

  • Galvorn — es una banda de Black Metal Sinfonico de Santa Cruz, Bolivia. Galvorn Datos generales Origen Santa Cruz, Bolivia …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»