-
1 con game
-
2 con game
n sl esp AmE -
3 con game
сокр. от confidence game;
сл. мошенничество;
нечестный, "легкий" заработок( разговорное) мошенничество, злоупотреблением довериемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > con game
-
4 con game
[ʹkɒngeım] (сокр. от confidence game) разг.мошенничество, злоупотребление доверием -
5 con game
['kɒngeɪm]1) Общая лексика: злоупотребление доверием, мошенничество, обман2) Разговорное выражение: (сокр. от confidence game) мошенничество, «наколка», «разводилово», «разводка», надувательство3) Сленг: "лёгкая жизнь", нечто непринятое, соблазн, "легкие деньги", заманивание, нечто противозаконное, получение денег обманным путём -
6 con game
(скор. від confidence game)шахрайство, зловживанням довірою -
7 con game
(скор. від confidence game)шахрайство, зловживанням довірою -
8 con game
x. =CONFIDENCE GAME, 유혹, 불법(비도덕)적인 것, 수월한 돈벌이 -
9 con game
сущ.; сокр. от confidence game; разг.мошенничество, злоупотребление доверием -
10 con game
разг. мошенничество, злоупотребление довериемcome-on game — мошенничество, афера
-
11 con game
мошенничество; нечестный, «легкий» заработокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > con game
-
12 con game
-
13 con-game
blēdība, krāpšana -
14 Con game
амер. жарг. ЛохотронDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Con game
-
15 con\ game
-
16 con game
s.timo, estafa. -
17 con game, dipsy-doodle, dirty pool
мухлеж, жульничество, грязная играConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > con game, dipsy-doodle, dirty pool
-
18 pull a con game on somebody
Американский английский: "наколоть", "насадить", обвести вокруг пальца, одурачитьУниверсальный англо-русский словарь > pull a con game on somebody
-
19 go out on the con game
-
20 con
• I've been conned! je me suis fait avoir ! (inf)2. nounb. (inf!) ( = convict) taulard (inf !) m3. compounds* * *[kɒn] 1.noun escroquerie f, arnaque (sl) f2.(colloq) transitive verb (p prés etc - nn-) ( swindle) rouler (colloq), escroquer; ( dupe) embobiner (colloq), duperto con somebody into doing something — (colloq) amener quelqu'un à faire quelque chose en abusant de sa crédulité
to con somebody out of something — (colloq) obtenir quelque chose de quelqu'un par la ruse
I was conned out of £5 — on m'a eu (colloq) de 5 livres sterling
См. также в других словарях:
con game — n. Same as {confidence game}. [PJC] || … The Collaborative International Dictionary of English
con game — index bunko Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 con game … Law dictionary
con game — con′ game n. sts confidence game • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang
con game — con ,game noun count a plan to steal people s money by tricking them … Usage of the words and phrases in modern English
con game — noun a swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property (Freq. 1) • Syn: ↑bunco, ↑bunco game, ↑bunko, ↑bunko game, ↑con, ↑confidence trick, ↑confidence game, ↑ … Useful english dictionary
con game — Confidence Con fi*dence, n. [L. confidentia firm trust in, self confidence: cf. F. confidence.] 1. The act of confiding, trusting, or putting faith in; trust; reliance; belief; formerly followed by of, now commonly by in. [1913 Webster] Society… … The Collaborative International Dictionary of English
con game — Slang. See confidence game. [1950 55] * * * … Universalium
con game — noun A swindle in which the mark, or victim, is defrauded after his or her trust has been won. Syn: confidence game, confidence trick, grift … Wiktionary
con game — A swindle or any arrangement in which a person is deliberately defrauded because of his trust in the one who is swindling. See also confidence game flim flam … Black's law dictionary
con game — A swindle or any arrangement in which a person is deliberately defrauded because of his trust in the one who is swindling. See also confidence game flim flam … Black's law dictionary
Game Boy Advance SP — Fabricante Nintendo Tipo Videoconsola portátil … Wikipedia Español