-
1 comuna
comuna sustantivo femenino
comuna sustantivo femenino commune ' comuna' also found in these entries: English: commune -
2 commune
-
3 commune
comuna; comunal -
4 commune
'komju:n(a group of people living together and sharing everything they own.) comuna- communaltr['kɒmjʊːn]1 comuna————————tr[kə'mjʊːn]commune ['kɑ.mju:n, kə'mju:n] n: comuna fn.• comuna s.f.• comunidad s.f.v.• comulgar v.• comunicarse v.• conversar v.
I 'kɑːmjuːn, 'kɒmjuːnnoun comuna f
II kə'mjuːnintransitive verb (liter)to commune with God/nature — estar* en íntima comunión con Dios/la naturaleza
1.N ['kɒmjuːn](=group) comuna f2. VI[kǝ'mjuːn]1) (Rel) (esp US) comulgar2)to commune with nature/one's soul — estar en contacto con la naturaleza/su alma
* * *
I ['kɑːmjuːn, 'kɒmjuːn]noun comuna f
II [kə'mjuːn]intransitive verb (liter)to commune with God/nature — estar* en íntima comunión con Dios/la naturaleza
-
5 community
kə'mju:nətiplural - communities; noun1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) comunidad2) (the public in general: He did it for the good of the community; (also adjective) a community worker, a community centre.) comunidad, colectividadcommunity n comunidadtr[kə'mjʊːnɪtɪ]noun (pl communities)1 (people living in one place) comunidad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcommunity centre centro socialcommunity policing sistema nombre masculino de policía de barriocommunity service trabajos nombre masculino plural al servicio de la comunidadcommunity spirit espíritu nombre masculino comunitariothe local community el vecindarion.• colectividad s.f.• comunidad s.f.• corporación s.f.• vecindario s.m.kə'mjuːnəti1)a) ( people in a locality) comunidad fb) ( society at large)the community — la comunidad; (before n)
community service — trabajo m comunitario ( prestado en lugar de cumplir una pena de prisión)
community spirit — espíritu m de comunidad
2)a) ( large grouping) comunidad f, colectividad fthe city's black community — la población or comunidad negra de la ciudad
b) ( people living together) comuna f[kǝ'mjuːnɪtɪ]1. N1) (=people at large) comunidad f, sociedad f ; (=people locally) comunidad fthe English community in Rome — la colectividad or colonia inglesa de Roma
3)the Community — (=EEC) la Comunidad
2.CPDcommunity action N — actuación f de la comunidad
community care N — (Brit) política f de integración social de enfermos y ancianos
community care programme N — programa cuyo objetivo es ayudar a integrar a pacientes con problemas mentales en la comunidad en vez de enviarlos a residencias especiales
community centre N — centro m social
community charge N — (Brit) (Admin) (formerly) (contribución f de) capitación f
community chest N — (US) fondo m para beneficencia social
community college N — (US) establecimiento docente de educación terciaria donde se realizan cursos de dos años
community health centre N — centro m médico comunitario
Community law N — derecho m comunitario
community leader N — representante mf de una comunidad
community life N — vida f comunitaria
community policeman N — policía m de barrio
community policewoman N — policía f de barrio
community policing N — política policial de acercamiento a la comunidad
Community policy N — (EC) política f comunitaria
community politics N — política f local
Community regulations NPL — normas fpl comunitarias
community service N — trabajo m comunitario (prestado en lugar de cumplir una pena de prisión)
community singing N — canto m colectivo
community spirit N — sentimiento m de comunidad, civismo m
community worker N — asistente mf social
* * *[kə'mjuːnəti]1)a) ( people in a locality) comunidad fb) ( society at large)the community — la comunidad; (before n)
community service — trabajo m comunitario ( prestado en lugar de cumplir una pena de prisión)
community spirit — espíritu m de comunidad
2)a) ( large grouping) comunidad f, colectividad fthe city's black community — la población or comunidad negra de la ciudad
b) ( people living together) comuna f -
6 communard
['kɒmjʊnɑːd]N miembro m de la comuna -
7 convivencia
convivencia sustantivo femenino (de etnias, sectas) coexistence; ( de individuos):
convivencia sustantivo masculino
1 (vida en común) life together
2 (de culturas, situaciones) coexistence ' convivencia' also found in these entries: Spanish: destrozar - comuna - educación - educar -
8 municipio
municipio sustantivo masculino ( territorio) municipality; ( entidad) town council; ( edificio) town hall
municipio sustantivo masculino
1 (territorio) municipality
2 (ayuntamiento, concejo) town o city council ' municipio' also found in these entries: Spanish: comuna - comunal - municipalidad - vecino English: borough - municipality - city - common - council - solicitor - town - township -
9 commune
s.1 la menor división política de Francia, distrito municipal.2 comunidad organizada para gobernarse por sí misma.3 plática íntima.s.comuna (collective)v.comunicarse, tener confidencias.vi.1 conversar, platicar, conferir, hablar familiarmente.2 comulgar, recibir la comunión.vi.estar en comunión ( with con) (pt & pp communed) -
10 municipality
-
11 squatter city
s.comuna precarista. -
12 squatter village
s.comuna precarista.
См. также в других словарях:
comună — COMÚNĂ, comune, s.f. 1. Unitate de bază administrativ economică, alcătuită din unul sau mai multe sate şi condusă de un primar. ♦ (În evul mediu) Aşezare urbană în ţările din apusul Europei, dezvoltată în cadrul vechilor cetăţi aşezate pe marile… … Dicționar Român
comuna — sustantivo femenino 1. Conjunto de personas que viven en comunidad económica, a veces sexual, al margen de la sociedad: Son muy conocidas las comunas hippies. 2. Unidad de organización económica y administrativa en la propiedad colectiva. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comuna — Pequeña comunidad de personas que comparten ciertos objetivos sociales y económicos. Los miembros pueden compartir también la propiedad y el control del liderazgo político local. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
comuna — s. f. 1. Município (considerado como aglomeração de famílias independentes no Estado). 2. Antigo agrupamento de muçulmanos ou judeus obrigados a morar em bairros especiais. 3. Subdivisão territorial em França. 4. [Antigo] Corporação de burgueses … Dicionário da Língua Portuguesa
Comuna — Este artículo trata sobre la subdivisón administrativa. Para otros usos de este término, véase Comuna (desambiguación). Por comuna se entiende una subdivisión administrativa menor que corresponde a una zona urbana, rural, o mixta. Es equivalente… … Wikipedia Español
comuna — {{#}}{{LM C09642}}{{〓}} {{SynC09873}} {{[}}comuna{{]}} ‹co·mu·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Forma de organización social y económica basada en la propiedad colectiva: • En una comuna no existe la propiedad privada.{{○}} {{<}}2{{>}} Conjunto de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Comuña — Lathyrisme Le lathyrisme est une maladie provoquée par la consommation de pois du genre Lathyrus (auquel appartient le pois de senteur), notamment l espèce Lathyrus sativus (gesse commune ou pois carré, Grass pea en anglais, Khesari Dhal ou… … Wikipédia en Français
Comuna 12 — La Comuna 12 es una de las 15 unidades administrativas en las que está dividida la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Está integrada por los barrios de Coghlan, Saavedra, Villa Urquiza y Villa Pueyrredón. Está ubicada en el noroeste de la Ciudad,… … Wikipedia Español
Comuna — ► sustantivo femenino 1 SOCIOLOGÍA Conjunto de personas que conforman una unidad básica de convivencia, alternativa a la organización familiar. 2 América ADMINISTRACIÓN Municipio, ayuntamiento. 3 Retrete, lugar acondicionado para realizar las… … Enciclopedia Universal
comuna — (f) (Intermedio) grupo de personas que viven juntas fuera de la sociedad organizada Ejemplos: Los miembros de esta comuna se dedican a artesanía. Los hippies vivían en comunas … Español Extremo Basic and Intermediate
comuna — s. reunión de gente que convive y comparte todo. ❙ «...o le espere su tronco en una comuna de Salamanca...» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti … Diccionario del Argot "El Sohez"