Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский
Французский

computing function

Толкование Перевод

1 function key

noun

(Computing) Funktionstaste, die

* * *

ˈfunc·tion key

n COMPUT Funktionstaste f

* * *

function key s COMPUT Funktionstaste f

* * *

noun

(Computing) Funktionstaste, die

* * *

(F-Key) (computers) n.

Funktionstaste f.

English-german dictionary > function key
2 convert

1.
[kən'vɜːt] transitive verb

1) (transform, change in function) umwandeln ( into in + Akk.)

2) (adapt)

convert something [into something] — etwas [zu etwas] umbauen

3) (bring over)

convert somebody [to something] — (lit. or fig.) jemanden [zu etwas] bekehren

4) (to different units or expressions) übertragen ( into in + Akk.)

5) (calculate) umrechnen ( into in + Akk.)

6) (Computing) konvertieren [Daten]

7) (Rugby, Amer. Footb.) erhöhen
2.
[kən'vɜːt] intransitive verb

1)

convert into something — sich in etwas (Akk.) umwandeln lassen

2) (be adaptable) sich umbauen lassen

3) (to new method etc.) umstellen (to auf + Akk.)
3.
['kɒnvɜːt] noun (Relig.) Konvertit, der/Konvertitin, die

* * *
1. [kən'və:t] verb
1) (to change from one thing into another: He has converted his house into four separate flats; This sofa converts into a bed.) umwandeln

2) (to change from one religion etc to another: He was converted to Christianity.) bekehren
2. ['konvə:t] noun
(a person who has been converted to a particular religion etc: a convert to Buddhism.) der/die Bekehrte

- academic.ru/15866/convertible">convertible
3. noun
(a car with a folding or detachable top.) das Kabrio

- convertibility

* * *

con·vert

I. n

[ˈkɒnvɜ:t, AM ˈkɑ:nvɜ:rt]

1. REL Bekehrte(r) f(m), Konvertit(in) m(f) geh

to be a \convert to Buddhism [or a Buddhist \convert] zum Buddhismus übergetreten sein

a \convert to Catholicism ein/eine zum Katholizismus Übergetretener/Übergetretene

to become a \convert to Islam zum Islam übertreten

2. POL

▪ a \convert to sth ein/eine zu etw dat Bekehrter/Bekehrte

to become a \convert to socialism ein überzeugter Sozialist/eine überzeugte Sozialistin werden

3. (to a way of living)

▪ a \convert to sth ein Anhänger/eine Anhängerin einer S. gen

to be a \convert to healthy living zu einem gesunden Lebensstil stehen

to be a \convert to vegeterianism Vegetarier(in) m(f) sein

II. vi

[kənˈvɜ:t, AM -ˈvɜ:rt]

1. REL übertreten

he \converted to his wife's religion er nahm die Religion seiner Frau an

2. (change in function)

▪ to \convert [in]to sth sich akk in etw akk [o zu etw dat] verwandeln lassen

III. vt

[kənˈvɜ:t, AM -ˈvɜ:rt]

1. REL

▪ to \convert sb [to sth] jdn [zu etw dat] bekehren

to \convert sb to Christianity jdn zum Christentum bekehren

2. (change beliefs)

▪ to \convert sb [to sth] jdn [zu etw dat] bekehren; (persuade) jdn [zu etw dat] überreden

3. (change in form or function)

▪ to \convert sth [into sth] etw [in etw akk] umwandeln [o verwandeln]; ARCHIT etw [zu etw dat] umbauen; TECH etw [zu etw dat] umrüsten

couldn't we \convert the small bedroom into a second bathroom? könnten wir aus dem kleinen Schlafzimmer nicht ein zweites Badezimmer machen?

to \convert the attic into an office das Dachgeschoss zu einem Büro ausbauen

to \convert energy into electricity Energie in Elektrizität umwandeln

4. (calculate)

▪ to \convert sth into sth etw in etw akk umrechnen; (exchange) money etw in etw akk umtauschen

5. SPORT

▪ to \convert sth etw verwandeln

6. (to a different fuel)

▪ to \convert sth [from sth] to sth etw [von etw dat] auf etw akk umstellen

to \convert a machine/street to natural gas eine Maschine/Straße auf Erdgas umstellen

* * *
['kɒnvɜːt]
1. n (lit, fig)
Bekehrte(r) mf; (to another denomination) Konvertit m
to become a convert to sth (lit, fig) — sich zu etw bekehren

2. vt
[kən'vɜːt]
1) (= transform) konvertieren (into in +acc); (FIN, SCI ALSO) umwandeln (into in +acc); (RUGBY) verwandeln; measures umrechnen (into in +acc); van, caravan etc umrüsten, umbauen (into zu); attic ausbauen (into zu); building umbauen (into zu); appliance umstellen (to auf +acc)

a sofa that can be converted into a bed —

most of the town has now been converted to natural gas — der größte Teil der Stadt ist jetzt auf Erdgas umgestellt

2) (REL fig) bekehren (to zu); (to another denomination) konvertieren

3. vi
[kən'vɜːt] sich verwandeln lassen (into in +acc)
* * *

convert

A v/t [kənˈvɜːt; US -ˈvɜrt]

1. allg, auch CHEM umwandeln, verwandeln (into, to in akk), auch ELEK umformen (into, to zu):

convert into power PHYS in Energie umsetzen;

convert into cash flüssig oder zu Geld machen

2. ARCH, TECH umbauen ( into zu)

3. WIRTSCH, TECH einen Betrieb, eine Maschine, die Produktion umstellen (to auf akk)

4. TECH

a) verwandeln ( into in akk):

convert into coal verkohlen;

convert into steel stählen, in Stahl verwandeln

b) METALL frischen, bessemern

c) Tiegelgussstahl zementieren

5. WIRTSCH

a) Anleihen, Schulden etc konvertieren, umwandeln

b) Geld um-, einwechseln ( into in akk)

c) Aktien zusammenlegen

d) eine Währung umstellen (to auf akk)

6. MATH

a) umrechnen (into, to in akk)

b) Gleichungen auflösen, reduzieren

c) die Proportionen umkehren

7. IT Daten konvertieren, umwandeln

8. auch convert to one’s own use JUR

a) unterschlagen, veruntreuen,

b) sich etwas widerrechtlich aneignen, unrechtmäßig für sich verwenden

9. REL bekehren (to zu)

10. (to) (zu einer anderen Ansicht) bekehren, zum Übertritt (in eine andere Partei etc) veranlassen

11. SPORT einen Elfmeter etc verwandeln

B v/i

1. umgewandelt (etc; → A) werden

2. sich verwandeln oder umwandeln (into, to in akk)

3. sich verwandeln (etc) lassen (into, to in akk):

the sofa converts into a bed das Sofa lässt sich zu einem Bett umbauen

4. sich bekehren, REL auch konvertieren, ( auch POL etc)übertreten ( alle:

to zu)

5. umstellen ( from von; to auf akk)

6. SPORT verwandeln, einschießen

C s [ˈkɒnvɜːt; US ˈkɑnˌvɜrt] Bekehrte(r) m/f(m), REL auch Konvertit(in):

become a convert (to) → B 4

* * *
1.
[kən'vɜːt] transitive verb

1) (transform, change in function) umwandeln ( into in + Akk.)

2) (adapt)

convert something [into something] — etwas [zu etwas] umbauen

3) (bring over)

convert somebody [to something] — (lit. or fig.) jemanden [zu etwas] bekehren

4) (to different units or expressions) übertragen ( into in + Akk.)

5) (calculate) umrechnen ( into in + Akk.)

6) (Computing) konvertieren [Daten]

7) (Rugby, Amer. Footb.) erhöhen
2.
[kən'vɜːt] intransitive verb

1)

convert into something — sich in etwas (Akk.) umwandeln lassen

2) (be adaptable) sich umbauen lassen

3) (to new method etc.) umstellen (to auf + Akk.)
3.
['kɒnvɜːt] noun (Relig.) Konvertit, der/Konvertitin, die

* * *

v.

konvertieren v.

umformen v.

umrüsten v.

umwandeln v.

English-german dictionary > convert
3 memory

noun

1) Gedächtnis, das

have a good/poor memory for faces — ein gutes/schlechtes Personengedächtnis haben

2) (recollection, person or thing remembered, act of remembering) Erinnerung, die (of an + Akk.)

have a vague memory of something — sich nur ungenau an etwas (Akk.) erinnern

it slipped or escaped my memory — es ist mir entfallen

from memory — aus dem Gedächtnis od. Kopf

in memory of — zur Erinnerung an (+ Akk.); attrib.

a trip down memory lane — eine Reise in die Vergangenheit

3) (Computing) Speicher, der

* * *
['meməri]
plural - memories; noun

1) (the power to remember things: a good memory for details.) das Gedächtnis

2) (the mind's store of remembered things: Her memory is full of interesting stories.) das Gedächtnis

3) (something remembered: memories of her childhood.) die Erinnerung

4) (the time as far back as can be remembered: the greatest fire in memory.) das Gedenken

5) (a part of computer in which information is stored for immediate use; a computer with 8 megabytes of memory)

•

- academic.ru/46134/memorize">memorize
- memorise
- from memory
- in memory of / to the memory of
* * *

memo·ry

[ˈmem^əri, AM -mɚi]

n

1. no pl (ability to remember) Gedächtnis nt ( for für + akk)

if my \memory serves me correctly [or right] wenn mein Gedächtnis mich nicht täuscht

to have a \memory like an elephant ein Elefantengedächtnis haben

loss of \memory Gedächtnisschwund m

to have a good \memory for names/numbers ein gutes Namen-/Zahlengedächtnis haben

a bad/good/photographic \memory ein schlechtes/gutes/fotografisches Gedächtnis

impaired \memory Gedächtnisschwäche f

within living/sb's \memory soweit man/jd zurückdenken kann

this is still within my \memory daran kann ich mich noch erinnern

to commit sth to \memory sich dat etw einprägen

to have no \memory of sth ( form) sich akk nicht an etw akk erinnern

to recite sth from \memory etw aus dem Gedächtnis rezitieren

to search one's \memory versuchen, sich akk zu erinnern

2. no pl (remembrance) Andenken nt

in \memory of sb/sth zum Gedenken an jdn/etw

3. (remembered event) Erinnerung f (of an + akk)

to bring back memories Erinnerungen wachrufen

4. no pl COMPUT (stored data) [Haupt]speicher m

\memory-hogging ( fam) Speicher fressend attr fam

* * *
['memərɪ]
n

1) Gedächtnis nt; (= faculty) Erinnerungsvermögen nt

from memory — aus dem Kopf

to lose one's memory — sein Gedächtnis verlieren

to commit sth to memory — sich (dat) etw einprägen; poem etw auswendig lernen

to have a long memory — ein langes Gedächtnis haben

I have a bad memory for faces/names — ich habe ein schlechtes Personengedächtnis/Namensgedächtnis

if my memory serves me right — wenn ich mich recht entsinne

See:

→ living

2) (= thing remembered) Erinnerung f (of an +acc)

I have no memory of it — ich kann mich nicht daran erinnern

he had happy memories of his father — er verband angenehme Erinnerungen mit seinem Vater

3) (COMPUT) (Arbeits-, Haupt)speicher m

4)

sb's memory — jds Andenken nt ehren

in memory of — zur Erinnerung or zum Gedenken (form) an (+acc)

* * *

memory [ˈmemərı] s

1. Gedächtnis n, Erinnerung(svermögen) f(n):

from memory aus dem Gedächtnis, auswendig;

speak from memory frei sprechen;

call to memory sich etwas ins Gedächtnis zurückrufen;

escape sb’s memory jemandes Gedächtnis entfallen;

the memory goes first zuerst wird man vergesslich;

have a good (weak) memory ein gutes (schwaches) Gedächtnis haben;

have a bad memory for names ein schlechtes Namensgedächtnis haben;

have a bad memory for faces sich keine Gesichter merken können, ein schlechtes Personengedächtnis haben;

have no memory of keine Erinnerung haben oder sich nicht erinnern können an (dat);

retain a clear memory of sth etwas in klarer Erinnerung behalten;

if my memory serves me (right) wenn ich mich recht erinnere;

before memory, beyond memory vor undenklichen Zeiten;

the best of my memory soweit ich mich erinnern kann; → commit 2, erase 3, jog¹ A 1, living A 1, sieve A 1, sponge A 1, wipe out 2

2. Andenken n, Erinnerung f:

in memory of zum Andenken an (akk); → blessed A 1

3. Reminiszenz f, Erinnerung f ( beide:

of an akk):

memories of one’s youth Jugenderinnerungen

4. COMPUT Speicher m:

memory access Speicherzugriff m;

memory bank Speicherbank f;

memory capacity Speicherkapazität f;

memory expansion Speichererweiterung f;

memory function Speicherfunktion f;

memory location Speicherplatz m;

memory protection Speicherschutz m;

memory unit Speichereinheit f

* * *

noun

1) Gedächtnis, das

have a good/poor memory for faces — ein gutes/schlechtes Personengedächtnis haben

2) (recollection, person or thing remembered, act of remembering) Erinnerung, die (of an + Akk.)

have a vague memory of something — sich nur ungenau an etwas (Akk.) erinnern

it slipped or escaped my memory — es ist mir entfallen

from memory — aus dem Gedächtnis od. Kopf

in memory of — zur Erinnerung an (+ Akk.); attrib.

a trip down memory lane — eine Reise in die Vergangenheit

3) (Computing) Speicher, der

* * *

n.

Andenken - n.

Erinnerung f.

Gedächtnis n.

Speicher - (Computer) m.

English-german dictionary > memory

См. также в других словарях:

Function point — A function point is a unit of measurement to express the amount of business functionality an information system provides to a user. Function points are the units of measure used by the IFPUG Functional Size Measurement Method. The IFPUG FSM… … Wikipedia
Computing with Memory — refers to computing platforms where function response is stored in memory array, either one or two dimensional, in the form of lookup tables (LUTs) and functions are evaluated by retrieving the values from the LUTs. These computing platforms can… … Wikipedia
Computing Machinery and Intelligence — Computing Machinery and Intelligence, written by Alan Turing and published in 1950 in Mind, is a seminal paper on the topic of artificial intelligence in which the concept of what is now known as the Turing test was introduced to a wide audience … Wikipedia
function key — function keys N COUNT Function keys are the keys along the top of a computer keyboard, usually numbered from F1 to F12. Each key is designed to make a particular thing happen when you press it. [COMPUTING] Just hit the F5 function key to send and … English dictionary
function key — function ,key noun count COMPUTING a special button on a computer keyboard that is used for a particular operation in a program. The keys near the top of a keyboard marked F1 to F12 are function keys … Usage of the words and phrases in modern English
Function (mathematics) — f(x) redirects here. For the band, see f(x) (band). Graph of example function, In mathematics, a function associates one quantity, the a … Wikipedia
function — func|tion1 [ fʌŋkʃən ] noun *** 1. ) count or uncount the job that something is designed to do: The function of advertising is to create a unique image for your company. perform a function: All the backup systems performed their function… … Usage of the words and phrases in modern English
Computing — For the formal concept of computation, see computation. For the magazine, see Computing (magazine). For the scientific journal, see Computing (journal). A difference engine: computing the solution to a polynomial function … Wikipedia
function — ▪ I. function func‧tion 1 [ˈfʌŋkʆn] noun 1. [countable] the purpose for which something is made or used, or the job that someone does; =role: • The main function of a cash machine is to provide people with cash when the bank is shut. • He was… … Financial and business terms
Function composition — For function composition in computer science, see function composition (computer science). g ∘ f, the composition of f and g. For example, (g ∘ f)(c) = #. In mathematics, function composition is the application of one function to the resul … Wikipedia
function — I UK [ˈfʌŋkʃ(ə)n] / US noun Word forms function : singular function plural functions *** 1) a) [countable/uncountable] the job that something is designed to do The function of advertising is to create a unique image for your company. perform a… … English dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

computing function

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

computing function

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: