-
1 comprometerse a pagar
гл.экон. брать обязательство выплатить, брать обязательство заплатить, брать обязательство уплатитьИспанско-русский универсальный словарь > comprometerse a pagar
-
2 comprometerse a pagar la deuda
Испанско-русский универсальный словарь > comprometerse a pagar la deuda
-
3 comprometerse a pagar la remuneración
гл.Испанско-русский универсальный словарь > comprometerse a pagar la remuneración
-
4 pagar
платить, выплачивать, уплачиватьcomprometerse a pagar — брать обязательство уплатить [выплатить, заплатить]
- pagar los adeudosestar obligado a pagar — быть обязанным уплатить [оплатить, заплатить]
- pagar por anticipado
- pagar por completo
- pagar por concepto de...
- pagar al contado
- pagar por cuenta abierta
- pagar con el dinero
- pagar en efectivo
- pagar en efectivo por petición
- pagar contra entrega de los documentos
- pagar al entregar
- pagar en especie
- pagar en forma estipulada
- pagar con giro a la cuenta
- pagar el importe de...
- pagar por importe mayor
- pagar por importe menor
- pagar con la letra
- pagar con la letra de cambio
- pagar mediante un giro
- pagar parcialmente
- pagar a plazos
- pagar al portador
- pagar puntualmente
- pagar a tiempo
- pagar totalmente -
5 deuda
fдолг; задолженность (см. тж. deudas)anular la deuda — списывать [аннулировать] долг
general la deuda — порождать [вызывать] долг
- deuda bancariareembolsar la deuda — возвращать [выплачивать, погашать] долг
- deuda consolidada
- deuda contraída con banco
- deuda contraída con el banco
- deuda en contribuciones atrasadas
- deuda corriente
- deuda a corto plazo
- deuda desembolsada
- deuda del Estado
- deuda exterior
- deuda externa
- deuda externa nacional
- deuda a fines de año
- deuda de fuentes oficiales
- deuda de fuentes privadas
- deuda fundada
- deuda con garantía del Estado
- deuda con garantía gubernamental
- deuda garantizada
- deuda del Gobierno Federal
- deuda gubernamental
- deuda impagable
- deuda incobrable
- deuda indiciada
- deuda interior
- deuda interna
- deuda a largo plazo
- deuda en moneda extranjera
- deuda nacional
- deuda pendiente
- deuda perpetua
- deuda personal
- deuda privada
- deuda privada garantizada
- deuda pública
- deuda pública indizada
- deuda en relación a los proveedores
- deuda renegociada
- deuda respecto a bancos
- deuda tributaria
- deuda vigente -
6 remuneración
f1) оплата2) гонорар; вознаграждение3) возмещение•- remuneración de auditoresefectuar la remuneración — 1) оплачивать [производить оплату] 2) выплачивать вознаграждение или гонорар
- remuneración complementaria
- remuneración a destajo
- remuneración por días feriadas
- remuneración en dinero
- remuneración del empresario
- remuneración entregada
- remuneración legalmente establecida
- remuneración por hora
- remuneración de innovaciones
- remuneración de mano de obra
- remuneración media
- remuneración en metálico
- remuneración pactada
- remuneración parcial
- remuneración del personal
- remuneración total
- remuneración del trabajo
- remuneración por el trabajo
- remuneración por vacaciones
См. также в других словарях:
Hyacinthe Rigaud — Autoportrait au turban, 1698, Perpiñán, Museo Hyacinthe Rigaud. Nombre de nacimiento Híacint Franc … Wikipedia Español
Harún al-Rashid — Harun al Rashid recibe a una delegación de Carlomagno. Harún al Rashid[1] (en árabe هارون الرشيد, Aarón el Justo; Rayy, Persia, 17 de marzo[cita requerida] de ca. 766 Tus … Wikipedia Español
Irene — Para otros usos de este término, véase Irene (desambiguación). Para la localidad argentina, véase Irene (Buenos Aires). Irene Emperatriz del Imperio bizantino … Wikipedia Español
José María Guerrero — de Arcos y Molina Presidente Provisional de Honduras 27 de abril de 1839 – 10 de agosto de 1839 Predecesor … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Beverly Hills, 90210 — Artículo principal: Beverly Hills, 90210 Contenido 1 Temporada 1 (1990 1991) 2 Temporada 2 (1991 1992) 3 Temporada 3 (1992 1993) … Wikipedia Español
Crack del 29 — Saltar a navegación, búsqueda Fotografía de la bolsa de Nueva York de 1930, después del colapso de 1929. El Crack del 29, también conocido como la Crisis del 1929 o el Gran Crack, fue la más devastadora caída del mercado de valores en la historia … Wikipedia Español
Team Coast — Información del equipo Código UCI COA (2000 2003) TBI (2003) País Alemania Fun … Wikipedia Español
obligar — (Del lat. obligare.) ► verbo transitivo 1 Hacer que una persona realice una cosa usando para ello la fuerza o la voluntad: ■ le obligó a dormir la siesta. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO compeler 2 Ser una ley, una orden o una disposición… … Enciclopedia Universal
Kerabán el testarudo — Autor Jules Verne … Wikipedia Español
Revolución Oriental — Saltar a navegación, búsqueda Artigas en la Ciudadela (1884), cuadro de Juan Manuel Blanes. La denominada Revolución Oriental fue un movimiento que inicialmente tuvo un carácter autonomista, evolucionando rápidamente hacia posturas… … Wikipedia Español
Revolución oriental — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
