-
21 двухкаскадный компрессор
двухкаскадный компрессор
Компрессор ГТД, состоящий из двух последовательно расположенных каскадов компрессоров.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
67. Двухкаскадный компрессор
D. Zweiwellenverdichter
E. Two spool compressor
F. Compresseur double corps
Компрессор ГТД, состоящий из двух последовательно расположенных каскадов компрессоров
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухкаскадный компрессор
-
22 диагональная ступень компрессора
диагональная ступень компрессора
диагональная ступень
Ступень компрессора ГТД, в которой воздух движется по поверхностям, близким к коническим.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
60. Диагональная ступень компрессора
Диагональная ступень
D. Diagonale Verdichterstufe
Е. Mixed-flow compressor stage
F. Etage diagonal de compresseur
Ступень компрессора ГТД, в которой воздух движется по поверхностям, близким к коническим
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диагональная ступень компрессора
-
23 дозвуковая ступень компрессора
дозвуковая ступень компрессора
дозвуковая ступень
Ступень компрессора ГТД, в которой относительная скорость воздуха на входе в рабочее колесо и абсолютная скорость на входе в направляющий аппарат меньше скорости звука по всей высоте лопатки.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
56. Дозвуковая ступень компрессора
Дозвуковая ступень
D. Subsonische Verdichterstufe
Е. Subsonic compressor stage
F. Etage subsonique de compresseur
Ступень компрессора ГТД, в которой относительная скорость воздуха на входе в рабочее колесо и абсолютная скорость на входе в направляющий аппарат меньше скорости звука по всей высоте лопатки
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дозвуковая ступень компрессора
-
24 жидкостно-кольцевой компрессор
жидкостно-кольцевой компрессор
Роторный компрессор, в цилиндрической расточке корпуса которого вращается эксцентрично установленный ротор, представляющий собой вал с неподвижно закрепленными на нем радиальными или загнутыми вперед лопатками, а зазор между концами лопаток и поверхностью расточки уплотняется с помощью жидкостного кольца, формирующегося при вращении ротора под действием его лопаток и центробежных сил.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
55. Жидкостно-кольцевой компрессор
D. Flüssigkeitsringverdicihter
Е. Liquid ring compressor
Роторный компрессор, в цилиндрической расточке корпуса которого вращается эксцентрично установленный ротор, представляющий собой вал с неподвижно закрепленными на нем радиальными или загнутыми вперед лопатками, а зазор между концами лопаток и поверхностью расточки уплотняется с помощью жидкостного кольца, формирующегося при вращении ротора под действием его лопаток и центробежных сил
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жидкостно-кольцевой компрессор
-
25 задний корпус компрессора
задний корпус компрессора
Часть корпуса компрессора ГТД, в которой располагается задняя опора ротора компрессора.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
83. Задний корпус компрессора
D. Hintergehäuse des Verdichters
E. Rear compressor casing
F. Carter arriere de compresseur
Часть корпуса компрессора ГТД, в которой располагается задняя опора ротора компрессора
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > задний корпус компрессора
-
26 звездообразный компрессор
- Hubkolbenverdichter, Lage der Zylinder Stern-Form
звездообразный компрессор
Поршневой компрессор, оси цилиндра которого в плоскостях, перпендикулярных к оси коленчатого вала, расположены звездообразно в четырех и более направлениях.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
- Hubkolbenverdichter, Lage der Zylinder Stern-Form
D. Hubkolbenverdichter, Lage der Zylinder Stern-Form
E. Star-delta compressor
Поршневой компрессор, оси цилиндра которого в плоскостях, перпендикулярных к оси коленчатого вала, расположены звездообразно в четырех и более направлениях
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > звездообразный компрессор
-
27 комбинирований компрессор
комбинирований компрессор
Компрессор ГТД, состоящий из ступеней различного типа.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
66. Комбинирований компрессор
D. Kombinierter Verdichter
E. Compound compressor
F. Compresseur mixte
Компрессор ГТД, состоящий из ступеней различного типа
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комбинирований компрессор
-
28 компрессор
- Verdichter
- Komprеssor, Vеrdichter
- Kompressor
компрессор
Ндп. нагнетатель
воздуходувка
газодувка
эксгаустер
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды).
[ ГОСТ 28567-90]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
1. Компрессор
Ндп. Нагнетатель
D. Komprеssor, Vеrdichter
Е. Compressor
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды)
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессор
-
29 компрессор ГТД
компрессор ГТД
компрессор
К
Лопаточная машина, в которой воздуху сообщается энергия, идущая на повышение его полного давления.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
54. Компрессор ГТД
Компрессор
К
D. Verdichter
Е. Compressor
F. Compresseur
Лопаточная машина, в которой воздуху сообщается энергия, идущая на повышение его полного давления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессор ГТД
-
30 компрессор динамического действия
компрессор динамического действия
Компрессор, в котором рабочий процесс осуществляется путем динамического воздействия на непрерывный поток сжимаемого газа.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
74. Компрессор динамического действия
D. Dynamikpresser
Е. Dynamic compressor
Компрессор, в котором рабочий процесс осуществляется путем динамического воздействия на непрерывный поток сжимаемого газа
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессор динамического действия
-
31 компрессор объемного действия
компрессор объемного действия
Компрессор, в котором рабочий процесс осуществляется в результате циклического изменения объемов рабочих камер
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
39. Компрессор объемного действия
D. Verdrängerverdichfer
Е. Displacement compressor
Компрессор, в котором рабочий процесс осуществляется в результате циклического изменения объемов рабочих камер
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессор объемного действия
-
32 компрессор с катящимся ротором
компрессор с катящимся ротором
Роторный компрессор с двумя рабочими камерами, образуемыми цилиндрической расточкой корпуса, разделительной пластиной и эксцентрично расположенным по отношению к корпусу ротором, обкатывающим внутреннюю поверхность корпуса так, что ось ротора обегает вокруг оси цилиндрической расточки корпуса.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
57. Компрессор с катящимся ротором
D. Rollkolbenverdichter
Е. Rolling piston compressor
Роторный компрессор с двумя рабочими камерами, образуемыми цилиндрической расточкой корпуса, разделительной пластиной и эксцентрично расположенным по отношению к корпусу ротором, обкатывающим внутреннюю поверхность корпуса так, что ось ротора обегает вокруг оси цилиндрической расточки корпуса
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессор с катящимся ротором
-
33 компрессор сверхвысокого давления
компрессор сверхвысокого давления
Компрессор с конечным давлением от 100 МПа.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
8. Компрессор сверхвысокого давления
D. Überdruckkompressor
Е. Super high-pressure compressor
Компрессор с конечным давлением от 100 МПа
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессор сверхвысокого давления
-
34 компрессорная станция
компрессорная станция
Комплекс, включающий в себя одну или более компрессорных установок, здание, в котором они размещены, шасси, кузов, платформу, навес, систему управления и необходимое вспомогательное оборудование.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
D. Kompressorstation
Е. Compressor installation
Комплекс, включающий в себя одну или более компрессорных установок, здание, в котором они размещены, шасси, кузов, платформу, навес, систему управления и необходимое вспомогательное оборудование
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессорная станция
-
35 компрессорная установка
компрессорная установка
Компрессорный агрегат с дополнительными системами, обеспечивающими его работу.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
D. Verdichteranlage
Е. Compressor unit
Компрессорный агрегат с дополнительными системами, обеспечивающими его работу
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессорная установка
-
36 компрессорный агрегат
D. Kompressorsatz
Е. Compressor set
Компрессор (или компрессоры) с приводом
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессорный агрегат
-
37 корпус компрессора (турбины)
корпус компрессора (турбины)
Часть статора компрессора (турбины) ГТД, предназначенная для размещения и крепления направляющих (сопловых) аппаратов и подшипников ротора, а также для соединения компрессора (турбины) со смежными узлами.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
46. Корпус компрессора (турбины)
D. Verdichtergehäuse (Turbinengehäuse)
E. Compressor (turbine) casing
F. Carter du compresseur (de la turbine)
Часть статора компрессора (турбины) ГТД, предназначенная для размещения и крепления направляющих (сопловых) аппаратов и подшипников ротора, а также для соединения компрессора (турбины) со смежными узлами
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > корпус компрессора (турбины)
-
38 лопаточный диффузор ступени центробежного компрессора
лопаточный диффузор ступени центробежного компрессора
лопаточный диффузор
Неподвижный лопаточный венец, расположенный за рабочим колесом центробежного компрессора ГТД и предназначенный для повышения давления путем снижения скорости потока воздуха.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
80. Лопаточный диффузор ступени центробежного компрессора
Лопаточный диффузор
D. Schaufeldiffusor der Kreiselverdichterstufe
E. Centrifugal compressor vaned diffuser
F. Diffuseur à aubes de l’étage centrifuge du compresseur
Неподвижный лопаточный венец, расположенный за рабочим колесом центробежного компрессора ГТД и предназначенный для повышения давления путем снижения скорости потока воздуха
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лопаточный диффузор ступени центробежного компрессора
-
39 мембранный компрессор
мембранный компрессор
Компрессор объемного действия, в котором изменение объемов рабочих камер осуществляется циклически колеблющимися мембранами.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
D. Membranverdichter
E. Diaphragm compressor
Компрессор объемного действия, в котором изменение объемов рабочих камер осуществляется циклически колеблющимися мембранами
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мембранный компрессор
-
40 направляющий аппарат ступени осевого компрессора
направляющий аппарат ступени осевого компрессора
направляющий аппарат
НА
Ндп. спрямляющий аппарат
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочим колесом ступени осевого компрессора ГТД и предназначенный для изменения величины и направления скорости потока воздуха.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
76. Направляющий аппарат ступени осевого компрессора
Направляющий аппарат
НА
Ндп. Спрямляющий аппарат
D. Leitrad ver Verdichterstufe
Е. Compressor stage guide vanes
F. Redresseur de l’etage du compresseur axial
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочим колесом ступени осевого компрессора ГТД и предназначенный для изменения величины и направления скорости потока воздуха
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > направляющий аппарат ступени осевого компрессора
См. также в других словарях:
Compressor — may refer to: Gas compressor, a mechanical device that compresses a gas (e.g., air or natural gas) A device used to apply video compression to a video signal A device used to apply audio data compression to an audio signal A device used to apply… … Wikipedia
compressor — 1839, from L. compressor, agent noun from comprimere (see COMPRESS (Cf. compress)). As a type of surgical instrument, from 1870. As short for air compressor, from 1874 … Etymology dictionary
Compressor — Com*press or, n. [L.] Anything which serves to compress; as: (a) (Anat.) A muscle that compresses certain parts. (b) (Surg.) An instrument for compressing an artery (esp., the femoral artery) or other part. (c) An apparatus for confining or… … The Collaborative International Dictionary of English
compressor — |ô| adj. 1. Que comprime. • s. m. 2. [Anatomia] Músculo compressor. 3. [Cirurgia] Instrumento próprio para exercer compressão … Dicionário da Língua Portuguesa
Compressor — (lat., Zusammendrücker, Anat.); C. nasi, Muskel, welcher die Nasenflügel zusammendrückt, s. Kopfmuskel; C. prostătae, Muskel, durch dessen Wirkung der Saft der Vorsteherdrüse (s.d.) ausgepreßt wird … Pierer's Universal-Lexikon
Compressor — [englisch, kəm presə], Kompressor … Universal-Lexikon
compressor — ► NOUN 1) an instrument or device for compressing something. 2) a machine used to supply air or other gas at increased pressure … English terms dictionary
compressor — [kəmpres′ər] n. 1. a person or thing that compresses 2. a muscle that compresses a part 3. a machine, esp. a pump, for compressing air, gas, etc … English World dictionary
compressor — [1] A mechanism in a refrigerator or air conditioner that pumpsvaporizedrefrigerant out of the evaporator, compresses it to a relatively high pressure and then delivers it to the condenser. [2] A tool for compressing a coil spring, such as a… … Dictionary of automotive terms
compressor — /keuhm pres euhr/, n. 1. a person or thing that compresses. 2. Anat. a muscle that compresses some part of the body. 3. Surg. an instrument for compressing a part of the body. 4. a pump or other machine for reducing volume and increasing pressure … Universalium
compressor — UK [kəmˈpresə(r)] / US [kəmˈpresər] noun [countable] Word forms compressor : singular compressor plural compressors a machine that compresses air or gas … English dictionary