-
1 эксгаустер
эксгаустер м. Abgassauger m; Absauger m; Absauggebläse n; Absauglüfter m; Absaugvorrichtung f; Entlüfter m; Entlüftungsventilator m; Exhaustor m; Gassauger m; Saugentlüfter m; Sauger m; Sauggebläse n; Sauglüfter m; Saugventilator m; Staubabsauger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эксгаустер
-
2 эксгаустер
эксгаустер м воздуходувка, создающая разрежение для отсасывания воздуха, газов, газообразных отходов производства и других отходовSauggebläse n; Sauglüfter m; Exhaustor m -
3 эксгаустер
n1) gener. Säuger2) eng. Abgassauger, Absauger, Absauggebläse, Absauglüfter, Absaugvorrichtung, Entlüfter, Entlüftungsventilator, Exhaustor, Gassauger, Saugentlüfter, Sauger, Sauggebläse, Sauglüfter, Saugventilator, Staubabsauger3) construct. Abluftventilator, Saugzug, Saugzuggebläse, Saugzugventilator4) forestr. Staubsauger5) textile. Luftsauger6) electr. Absaugevorrichtung7) oil. Absauggerät, Gasventilator8) weld. Entstaubungsanlage9) can. Exhauster, Exhauster-Box10) wood. Absaugventilator, Späneabsauganlage11) shipb. Abluftkopf, Druckkopf, Saugekopf -
4 эксгаустер
-
5 эксгаустер
Exhauster mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > эксгаустер
-
6 эксгаустер
Gassauger, SaugerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > эксгаустер
-
7 эксгаустер
(специальное устройство на росткоотбивной машине для отделения мягких примесей и аэрации солода на выходе из машины) Exhaustor -
8 эксгаустер
Absaugvorrichtung, Abgassauger, Exhaustor пищ., Gassauger, Sauger, Sauggebläse, Sauglüfter, Staubabsauger -
9 эксгаустер
mExhaustor m, Sauglüfter mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > эксгаустер
-
10 эксгаустер
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > эксгаустер
-
11 эксгаустер
Exhauster m -
12 эксгаустер для удаления стружки
nweld. SpanabsaugerУниверсальный русско-немецкий словарь > эксгаустер для удаления стружки
-
13 эксгаустер среднего паза
nmining. (для обеспыливания) Mittelnutexhauster (брикетного пресса)Универсальный русско-немецкий словарь > эксгаустер среднего паза
-
14 эксгаустер для газа
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > эксгаустер для газа
-
15 эксгаустер для стружки
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > эксгаустер для стружки
-
16 паровой эксгаустер
-
17 паровой эксгаустер
-
18 компрессор
- Verdichter
- Komprеssor, Vеrdichter
- Kompressor
компрессор
Ндп. нагнетатель
воздуходувка
газодувка
эксгаустер
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды).
[ ГОСТ 28567-90]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
1. Компрессор
Ндп. Нагнетатель
D. Komprеssor, Vеrdichter
Е. Compressor
Энергетическая машина или устройство для повышения давления и перемещения газа или их смесей (рабочей среды)
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > компрессор
-
19 вентилятор , подающий свежий воздух
nshipb. (эксгаустер) ZuluftkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > вентилятор , подающий свежий воздух
См. также в других словарях:
эксгаустер — устройство спринклерного воздушного сигнального клапана, обеспечивающее при срабатывании оросителя уменьшение времени сброса воздуха из питающего трубопровода; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эксгаустер — аспиратор, пылесос; вентилятор Словарь русских синонимов. эксгаустер сущ., кол во синонимов: 2 • вентилятор (27) • … Словарь синонимов
ЭКСГАУСТЕР — [тэ] и ЭКСГАУСТОР, эксгаустора, муж. (англ. exhauster) (тех.). Отсасывающий вентилятор для удаления пыли, паров, газов и т.п. на предприятиях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСГАУСТЕР — [тэ] и ЭКСГАУСТОР, эксгаустора, муж. (англ. exhauster) (тех.). Отсасывающий вентилятор для удаления пыли, паров, газов и т.п. на предприятиях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭКСГАУСТЕР — центробежный отсасывающий вентилятор для удаления загрязненного воздуха и пыли от шлифовальных станков, а также для удаления и транспортирования опилок, стружек и пр. Э. строятся для давлений до 200 мм водяного столба с производительностью от 3… … Технический железнодорожный словарь
эксгаустер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exhauster … Справочник технического переводчика
Эксгаустер — У этого термина существуют и другие значения, см. Эксгаустер (значения). Эксгаустер: схема устройства на продольном разрезе. A эксгаустер из трубки с двумя пробками; B эксгаустер из банки с одной пробкой. 1 … Википедия
эксгаустер — (англ. exhauster лат. exhau rire вытягивать) отсасывающий вентилятор, применяемый в шахтах и в заводских помещениях для удаления испорченного воздуха и вредных газов, для создания тяги в печах, для перемещения легковесных материалов (волоса,… … Словарь иностранных слов русского языка
Эксгаустер — 3.119. Эксгаустер: устройство, обеспечивающее при срабатывании спринклерного оросителя ускорение срабатывания спринклерного воздушного сигнального клапана путем активного сброса давления воздуха из питающего трубопровода... Источник: СП… … Официальная терминология
эксгаустер — ekshausteris statusas T sritis chemija apibrėžtis Ventiliatorius arba dujopūtė, naudojami dujoms praretinti. atitikmenys: angl. exhauster rus. эксгаустер … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Эксгаустер (значения) — Эксгаустер (англ. exhauster, от exhaust высасывать, вытягивать): Эксгаустер приспособление для ловли мелких насекомых. Эксгаустер устройство в автоматических установках пожаротушения.[1] Эксгаустер устаревшее название вентилятора в… … Википедия