-
1 мягкая давящая повязка
■ compresaРусско-испанский медицинский словарь > мягкая давящая повязка
-
2 горячий компресс
-
3 давящая повязка
-
4 согревающий компресс
-
5 холодный компресс
-
6 компресс
компре́ссkompreso.* * *м.compresa fсогрева́ющий компре́сс — compresa tibia
положи́ть компре́сс — poner una compresa
* * *м.compresa fсогрева́ющий компре́сс — compresa tibia
положи́ть компре́сс — poner una compresa
* * *n1) gener. compresa, pulsera, cabezal2) eng. supercargador -
7 припарка
ж. мед.paños calientes, fomento m, compresa f, cataplasma fкласть припа́рки — aplicar paños calientes, aplicar (poner) fomentos
••помо́жет как мёртвому припа́рка — es como el socorro de Escalona; ahogado el niño, tapamos el pozo
* * *n1) gener. malagma, bizma2) med. cataplasma, compresa, fomento, paños calientes -
8 согревающий компресс
adjgener. compresa (calentadora), compresa tibia -
9 положить компресс
vgener. poner una compresa -
10 согревающий
1) прич. от согревать2) прил. calentadorсогрева́ющий компре́сс — compresa (calentadora)
* * *adjgener. calentador -
11 включая чаевые
prepos.gener. compresa la mancia... -
12 включая частную аварию
prepos.Universale dizionario russo-italiano > включая частную аварию
-
13 с ответственностью за частную аварию
insur. compresa avaria particolareUniversale dizionario russo-italiano > с ответственностью за частную аварию
-
14 цена, включая налог на добавленную стоимость
nfin. IVA compresaUniversale dizionario russo-italiano > цена, включая налог на добавленную стоимость
-
15 компресс
См. также в других словарях:
compresă — COMPRÉSĂ, comprese, s.f. Bucată împăturită de tifon sau de pânză, udată cu apă sau cu o compoziţie medicinală şi folosită pentru curăţirea şi pansarea plăgilor sau pentru aplicarea pe o regiune bolnavă a corpului; prişniţ. – Din fr. compresse.… … Dicționar Român
compresa — almohadilla formada por gasa o cualquier otro material absorbente plegado varias veces que se aplica sobre una herida para absorber los exudados. Artículo empleado durante la menstruación para absorber los flujos vaginales Diccionario ilustrado… … Diccionario médico
compresa — (Del lat. compressa, comprimida). 1. f. Lienzo fino o gasa que, doblada varias veces y por lo común esterilizada, se emplea para cohibir hemorragias, cubrir heridas, aplicar calor, frío o ciertos medicamentos. 2. compresa higiénica. compresa… … Diccionario de la lengua española
Compresa — es una tela fina o gasa que, doblada varias veces para formar una tira, se emplea para contener hemorragias, cubrir heridas, aplicar algún medicamento o calor local, o para absorber el flujo menstrual y en caso tal se denominan comúnmente toalla… … Wikipedia Español
compresa — sustantivo femenino 1. Gasa o tela esterilizadas que se usa en cirugía para cortar hemorragias. 2. Tira de celulosa o de otra materia similar que usan las mujeres para absorber el flujo mensual … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
compresa — (Del lat. compressa, que está comprimida.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Tira de lienzo o de gasa esterilizada que se usa para cubrir heridas, cortar hemorragias o para aplicar medicamentos: ■ le calmaron el dolor con unas compresas empapadas… … Enciclopedia Universal
compresa — {{#}}{{LM C09602}}{{〓}} {{SynC09831}} {{[}}compresa{{]}} ‹com·pre·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Gasa o tela con varios dobleces, generalmente esterilizada, que se usa para cubrir heridas, contener hemorragias o para la aplicación de frío,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
compresa de Mikulicz — un compresa utilizada para sujetar las vísceras en cirugía abdominal que también sirve como esponja Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
compresa de Priessnitz — compresa empapada en alcohol alcanforado y agua fría en la proporción de 1:4 Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
compresa caliente — Almohadilla caliente de un tejido húmedo y plegado que se aplica sobre un área para reducir el dolor o la inflamación. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
compresa fría — Almohadilla formada por paños absorbentes blandos, fuertemente doblados y húmedos, mojados en agua fría y escurridos, que se aplican a una parte del cuerpo con el fin de aliviar el dolor o reducir la inflamación. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico