-
1 compositor
compositor -
2 compositor
compositor -
3 compositor
compositor -
4 compositor
compositor
◊ - tora sustantivo masculino, femeninocomposer
compositor,-ora sustantivo masculino y femenino composer ' compositor' also found in these entries: Spanish: compositora - igual - músico English: composer - songwriter - songtr[kəm'pɒzɪtəSMALLr/SMALL]1 cajista nombre masulino o femeninon.• cajista s.m.,f.[kǝm'pɒzɪtǝ(r)]N cajista mf -
5 compositor
compŏsĭtŏr (conpŏsĭtŏr), ōris, m. [st2]1 [-] qui met en ordre, qui dispose, qui arrange. [st2]2 [-] qui compose (un livre).* * *compŏsĭtŏr (conpŏsĭtŏr), ōris, m. [st2]1 [-] qui met en ordre, qui dispose, qui arrange. [st2]2 [-] qui compose (un livre).* * *Compositor, penul. corr. Verbale. Cic. Qui compose et assemble quelques choses. -
6 compositor
compositor, ōris, m. (compono), der Zusammensteller, I) der Abfasser, Verfasser, operum, Ov. trist. 2, 356: historiae Cumanae, Fest. 266 (b), 27: iuris, Cod. Iust. 6, 28, 4: melodiae, Cassiod. hist. eccl. 1, 2. – II) der Ordner, Anordner der Rede, inventor aut compositor, Cic. or. 61.
-
7 compositor
compositor, ōris, m. (compono), der Zusammensteller, I) der Abfasser, Verfasser, operum, Ov. trist. 2, 356: historiae Cumanae, Fest. 266 (b), 27: iuris, Cod. Iust. 6, 28, 4: melodiae, Cassiod. hist. eccl. 1, 2. – II) der Ordner, Anordner der Rede, inventor aut compositor, Cic. or. 61.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > compositor
-
8 compositor
compŏsĭtor ( conp-), ōris, m. [compono], an orderer, arranger, disposer, maker (rare):inventor aut compositor aut actor,
Cic. Or. 19, 61:anni,
id. Leg. 2, 12, 29 (al. compositio):operum,
Ov. Tr. 2, 356:juris,
Cod. Just. 6, 28, 4:historiae Cumanae,
Fest. p. 266, 26 Müll.:melodiae,
Cassiod. Hist. Eccl. 1, 2 fin. -
9 compositor
compositor [kəmˊpɒzɪtə] nнабо́рщик -
10 compositor
-
11 compositor
-
12 compositor
-
13 compositor
adj.composing.m.1 composer, music composer.2 song writer.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 composer* * *(f. - compositora)noun* * *compositor, -aSM / F1) (Mús) composer2) (Tip) compositor3) Cono Sur (=curandero) quack doctor, bonesetter* * *- tora masculino, femenino composer* * *= composer.Ex. Single personal authorship includes writers of books, composers of music, compilers of bibliographies, cartographers, artist, photographers, and, in certain cases, performers of sound recordings, films and videorecordings.----* compositor de canciones = songwriter [song writer].* Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores = American Society of Composers, Authors, and Publishers (ASCAP).* * *- tora masculino, femenino composer* * *= composer.Ex: Single personal authorship includes writers of books, composers of music, compilers of bibliographies, cartographers, artist, photographers, and, in certain cases, performers of sound recordings, films and videorecordings.
* compositor de canciones = songwriter [song writer].* Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores = American Society of Composers, Authors, and Publishers (ASCAP).* * *masculine, femininecomposer* * *
compositor◊ - tora sustantivo masculino, femenino
composer
compositor,-ora sustantivo masculino y femenino composer
' compositor' also found in these entries:
Spanish:
compositora
- igual
- músico
English:
composer
- songwriter
- song
* * *compositor, -ora nm,f1. [de música] composer2. RP [de caballos] trainer* * *m, compositora f composer* * *compositor, - tora n: composer, songwriter* * *compositor n composer -
14 compositor
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > compositor
-
15 compositor
-
16 compositor
n наборщик -
17 compositor
com·posi·tor[kəmˈpɒzɪtəʳ, AM -ˈpɑ:zɪt̬ɚ]electronic \compositor elektronische Setzmaschine* * *[kəm'pɒzɪtə(r)]n (TYP)(Schrift)setzer( in) m(f)* * ** * *n.Setzer - m. -
18 compositor
com.po.si.tor[kõpozit‘or] sm compositeur.* * *compositor, ra[kõmpozi`to(x), ra]Substantivo masculino(plural masculino: -es plural feminino: -s)* * *compositor, -anome masculino, femininoMÚSICA composit|eur, -rice m., f. -
19 compositor
kɔmposi'tɔr/kɔmposi-'toram/f MUSKomponist(in) m/f( femenino compositora) sustantivo masculino y femeninocompositorcompositor (a) [komposi'tor(a)]música Komponist(in) masculino (femenino) -
20 compositor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > compositor
См. также в других словарях:
compositor — compositor, ra (Del lat. composĭtor, ōris). 1. adj. Que compone. U. t. c. s.) 2. Que hace composiciones musicales. U. t. c. s.) 3. m. Chile. Persona hábil en tratar dislocaciones de huesos … Diccionario de la lengua española
Compositor — Com*pos i*tor, n. [L., an arranger.] 1. One who composes or sets in order. [1913 Webster] 2. (Print.) One who sets type and arranges it for use. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
compositor — com‧pos‧i‧tor [kəmˈpɒztə ǁ ˈpɑːztər] noun [countable] JOBS someone whose job is to arrange the letters, photographs, drawings etc on the page of a book, magazine, or newspaper before it is printed: • The newspaper s compositors had refused to… … Financial and business terms
compositor — |ô| s. m. 1. O que compõe. 2. Tipógrafo (que faz composição). 3. Autor de música. 4. [Jurídico, Jurisprudência] Árbitro que termina uma questão por meio de acordo. 5. [Brasil] Aquele que prepara cavalos para corridas … Dicionário da Língua Portuguesa
compositor — compositor, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que compone obras musicales. 2. Uso/registro: restringido en Argentina. Origen: Argentina, Uruguay. Persona que prepara un caballo para la carrera o un gallo para la pelea. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
compositor — ► NOUN ▪ a person who arranges type for printing or who keys text into a composing machine … English terms dictionary
compositor — [kəm päz′ət ər] n. [L, arranger, disposer: see COMPOSITE] a person who sets matter for printing, esp. a typesetter … English World dictionary
Compositor — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pr … Wikipedia Español
Compositor — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que compone. 2 MÚSICA Se dice de la persona que hace composiciones musicales. * * * compositor, a (del lat. «composĭtor, ōris») 1 n. Persona que compone música. ⇒ Maestro. 2 (Arg., Chi.) m. Curandero que compone huesos… … Enciclopedia Universal
compositor — (m) (Básico) persona que crea obras musicales Ejemplos: El compositor busca siempre nuevos sonidos, suele inspirarse en distintos tipos de música. Mozart fue uno de los compositores más famosos del mundo. Colocaciones: compositor de óperas… … Español Extremo Basic and Intermediate
compositor — {{#}}{{LM C09587}}{{〓}} {{SynC09816}} {{[}}compositor{{]}}, {{[}}compositora{{]}} ‹com·po·si·tor, to·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que compone obras musicales. {{#}}{{LM SynC09816}}{{〓}} {{CLAVE C09587}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos