-
1 ration components
componentes do ranchoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > ration components
-
2 composant
composant, e[kɔ̃pozɑ̃, ɑ̃t]Adjectif componenteNom masculin componente masculinoNom féminin componente feminino* * *composant kɔ̃pozɑ̃]nome masculino( composto) componenteFÍSICA les composants d'un mélangeos componentes de uma misturaELECTRICIDADE composant électroniquecomponente electrónica -
3 composante
composante kɔ̃pozɑ̃t]nome femininocomponentela composante principale d'une situationa componente principal de uma situaçãoMATEMÁTICA composantes d'un vecteurcomponentes de um vector -
4 double
[dubl]Adjectif dobro(partie de tennis) dupla femininoAdverbe em dobrole double (de) o dobro (de)avoir quelque chose en double ter dois exemplares de algomettre quelque chose en double pôr dois exemplares de algo* * *double dubl]adjectivofermer à double tourfechar dando duas voltas à chavefeuille doublefolha duplarue à double sensrua com dois sentidosavoir double personnalitéter dupla personalidadejouer un double jeujogar um jogo duplomener une double vieter uma vida duplaà double senscom duplo sentido; com sentido equívoconome masculinopayer le doublepagar o dobrole double d'un documenta cópia de um documentose faire faire un double de clémandar fazer uma chave duplajouer en doublejogar em paresle championnat de doubleo campeonato de paresqueixo duplo, papadade dois gumesem duplicadomatar dois coelhos de uma cajadadajogar tudo por tudo -
5 basophilia
ba.so.phil.i.a[beisəf'iliə] n Biol basofilia: propriedade dos componentes celulares de fixar corantes básicos. -
6 chip
[ ip] 1. past tense, past participle - chipped; verb(to knock or strike small pieces off: This glass (was) chipped when I knocked it over.) lascar2. noun1) (a place from which a small piece is broken: There's a chip in the edge of this saucer.) racha2) ((American french fries) (usually in plural) a cut piece of potato (fried): steak and chips.) batata frita3) (a counter representing a certain value, used in gambling.) ficha4) (a very small printed circuit, as used in computers, TV sets etc.)•- chip in* * *[tʃip] n 1 lasca, cavaco, fragmento, limalha, apara. 2 lugar lascado, lugar onde se cortou um pedaço. 3 fatia, pedaço de comida ou doce. 4 chips batatinhas fritas. 5 ficha para o jogo. 6 tira de madeira, fibra, palha, etc. (para chapéus e cestas). 7 estrume, pedaço de esterco seco. 8 chips refugo. 9 Comp pastilha de componentes eletrônicos miniaturizados montada sobre uma placa de circuito impresso e que executa funções específicas de processamento. • vt+vi 1 lascar, fazer cavacos. the plate has got a chip, is chipped / o prato está lascado. 2 cinzelar, cortar, escavar. 3 lavrar, desbastar. 4 despedaçar, estilhaçar. 5 sl ser infiel à mulher, trair. a chip of the old block como o pai, tal pai tal filho, tal é o pai como o filho. as dry as chips muito seco (discurso), enfadonho. in the chips sl estar endinheirado. to chip in 1 sl intrometer-se na conversa. 2 Amer sl contribuir, pagar, fazer uma vaquinha. to chip off 1 lascar, descascar. 2 raspar, remover em pedacinhos. to have a chip on one’s shoulder Amer coll estar amuado. to have one’s chips sl ter a última chance. to pass/ cash in one’s chips coll Euphem morrer. -
7 component parts
component partspartes componentes ou integrantes. -
8 cosmogony
cos.mog.o.ny[kɔzm'ɔgəni] n Astr cosmogonia: estudo da origem e desenvolvimento do universo e de seus componentes. -
9 credit titles
cred.it ti.tles[kr'edit taitəlz] n pl créditos: listagem dos componentes e participantes (Cin, TV). -
10 decompose
[di:kəm'pouz]((of vegetable or animal matter) to (cause to) decay or rot: Corpses decompose quickly in heat.) decompor- decomposer* * *de.com.pose[di:kəmp'ouz] vt+vi 1 decompor, separar os elementos componentes. 2 decompor-se, desintegrar-se. 3 apodrecer. -
11 lipid
li.pid[l'ipid] n Chem lipídio: cada uma de um grupo de substâncias que, com as proteínas e carboidratos, constituem os principais componentes estruturais das células vivas. -
12 monitor operating system
monitor operating systemcontrole das rotinas que obtém uso eficiente de todos os componentes ou equipamentos do computador. -
13 monitor
['monitə] 1. noun1) (a senior pupil who helps to see that school rules are kept.) monitor2) (any of several kinds of instrument etc by means of which something can be constantly checked, especially a small screen in a television studio showing the picture which is being transmitted at any given time: television monitor; computer monitor.) monitor2. verb(to act as, or to use, a monitor; to keep a careful check on: These machines/technicians monitor the results constantly.) controlar* * *mon.i.tor1[m'ɔnitə] n 1 monitor, decurião. 2 Zool varano: gênero de reptis sáurios. • vt 1 controlar transmissões radiofônicas. 2 Comp supervisionar um programa e verificar se está operando corretamente. 3 acompanhar, controlar, monitorar.————————mon.i.tor2[m'ɔnitə] n 1 Comp monitor, vídeo, tela. 2 pessoa encarregada de controlar o monitor. monitor operating system controle das rotinas que obtém uso eficiente de todos os componentes ou equipamentos do computador. -
14 motherboard
moth.er.board[m'∧ðəbɔ:d] n Comp placa mãe: placa base de um microcomputador, composta de um microprocessador e vários outros componentes eletrônicos. -
15 part
1. noun1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) parte2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) parte3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) personagem4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) papel5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) texto6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) papel2. verb(to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) separar-se- parting- partly
- part-time
- in part
- part company
- part of speech
- part with
- take in good part
- take someone's part
- take part in* * *[pa:t] n 1 parte: a) elemento componente de um todo. b) lote, fração, pedaço, porção, fragmento. c) divisão de uma obra. d) Mech peça. e) Anat órgão, membro. f) dever, obrigação. g) região, lugar. h) facção, partido. i) Mus voz ou instrumento em música sinfônica. j) Theat papel. 2 Math parte alíquota, submúltiplo. 3 Amer risca de cabelo. 4 talento, capacidade, dotes, prendas, qualidades. 5 fascículo de um livro. 6 Jur parte interessada. 7 parts partes: a) circunstâncias ou qualidades de uma pessoa. b) órgãos genitais externos. • vt+vi 1 partir, dividir, secionar. 2 separar, apartar, desunir. 3 repartir, lotear, parcelar. 4 quebrar, romper, fragmentar. 5 ir-se embora, retirar-se. 6 intervir, colocar-se entre. 7 deixar, separar-se de. we parted friends / separamo-nos como amigos. 8 morrer. 9 quebrar-se, romper-se. 10 discriminar, distinguir. 11 repartir (cabelo). component parts partes componentes ou integrantes. do your part! cumpra a parte que lhe compete! for my part quanto a mim, pelo que me diz respeito, de minha parte. for the most part na maioria dos casos, geralmente. good parts talento (de uma pessoa). he took it in good part ele não levou a mal, não se ofendeu. I have neither part nor lot in it não tenho nada a ver com isso. in foreign parts no exterior, em outras bandas. in good parts com boa disposição, com boa vontade. in large part em grande parte. in part em parte. in these parts nestas bandas, por aqui. I take his part tomo seu partido, coloco-me a seu lado. of parts talentoso, capaz. on his part a) de sua parte. b) em seu lugar. on the part of da parte de. spare parts peças sobressalentes. the greater part a maior parte. the most part a maioria. to come out in parts aparecer em fascículos. to part company with separar-se de. to part with a) desistir de. b) desfazer-se de. to play a part a) fingir, representar. b) desempenhar um papel. to play a part in ter uma influência, ter um papel. to take part in tomar parte em, participar de. -
16 promotion mix
pro.mo.tion mix[prəm'ouʃən miks] n composto promocional: atividades de marketing concernentes à tarefa de comunicação persuasiva que tem quatro componentes principais: propaganda, vendagem pessoal, publicidade e promoção de vendas. -
17 redundance
re.dun.dance[rid'∧ndəns] n redundância: a) superabundância, excesso, superfluidade. b) Gram pleonasmo. c) Comp existência de componentes extras em um sistema para o caso de quebra. d) demissão de funcionários por excesso de pessoal. -
18 software
noun (computer programs, as opposed to the machines themselves (hardware).) software* * *soft.ware[s'ɔftwɛə] n Comp software: suporte lógico, suporte de programação. Conjunto de programas, métodos e procedimentos, regras e documentação relacionados com o funcionamento e manejo de um sistema de dados. Contrasta com hardware: equipamento físico, componentes físicos. -
19 war risk insurance
war risk in.sur.ance[wɔ: risk inʃ'uərəns] Amer seguro instituído pelo governo para os componentes das forças armadas. -
20 componential analysis
análise componencialProcesso que visa a estabelecer a configuração das unidades mínimas de significação (componentes semânticos, traços semânticos ou semas) no interior da unidade léxica (morfema léxico ou palavra).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Componentes de software — Saltar a navegación, búsqueda Los componente de Software son todo aquel recurso desarrollado para un fin concreto y que puede formar solo o junto con otro/s, un entorno funcional requerido por cualquier proceso predefinido. Son independientes… … Wikipedia Español
Componentes bióticos — Los componentes Bióticos de un ecosistema son los seres vivos, los cuales se dividen por su función en el ecosistema. Esta división es la siguiente: Productores(organismos fotosintéticos).|. son plantas y microalgas. Consumidores o fagótrofos… … Wikipedia Español
Componentes del ser humano en el Antiguo Egipto — Contenido 1 Cuerpo 2 Sahu 3 Ib 4 Ka 5 Ba … Wikipedia Español
componentes de una fuerza — mpl Toda fuerza se compone de dos o mбs fuerzas concurrentes cuyo efecto sobre un cuerpo rнgido es el de la fuerza inicial … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Programación orientada a componentes — Saltar a navegación, búsqueda La programación orientada a componentes (que también es llamada basada en componentes) es una rama de la ingeniería del software, con énfasis en la descomposición de sistemas ya conformados en componentes funcionales … Wikipedia Español
Diagrama de componentes — Saltar a navegación, búsqueda Un diagrama de componentes es un diagrama tipo del Lenguaje Unificado de Modelado. Un diagrama de componentes representa cómo un sistema de software es dividido en componentes y muestra las dependencias entre estos… … Wikipedia Español
Análisis de componentes principales — Saltar a navegación, búsqueda En estadística, el análisis de componentes principales (en español ACP, en inglés, PCA) es una técnica utilizada para reducir la dimensionalidad de un conjunto de datos. Intuitivamente la técnica sirve para… … Wikipedia Español
Método de componentes simétricos — Saltar a navegación, búsqueda El método de componentes simétricos se utiliza para simplificar el análisis de los sistemas de energía trifásicos desequilibrados. Charles Legeyt Fortescue en un documento presentado en 1918 (Method of Symmetrical Co … Wikipedia Español
Sistema regulador de dos componentes — Los sistemas reguladores de dos componentes son sistemas biológicos de señalización en los que una proteína histidina quinasa, en respuesta a un estímulo, se autofosforila en un residuo de histidina para después transferir esa señal química a un… … Wikipedia Español
Codificación por componentes — En la codificación por componentes se codifica la señal analógica de televisión original, en función del estándar de televisión que haya en el país donde se está realizando la codificación: NTSC (EEUU), PAL (Europa), SECAM (Francia). La principal … Wikipedia Español
Algoritmo de cálculo de los componentes fuertemente conexos de un grafo — El cálculo de los componentes fuertemente conexos de un grafo es uno de los problemas fundamentales de la Teoría de los grafos. El primer algoritmo que trabaja en tiempo lineal para resolver este problema fue propuesto por Robert Tarjan en 1970… … Enciclopedia Universal
