-
61 от автора
Makarov: with the author's compliments (записка при театральных билетах, книге и т. п., преподносимых в подарок) -
62 от г-на А.
General subject: with Mr. A.'s compliments (записка при театральных билетах, книге и т. п., преподносимых в подарок) -
63 отдавать честь
1) General subject: salute, sell, give a salute2) Military: make the number, number, pay compliments (to), render a salute -
64 передайте ему привет
General subject: give him my compliments (от меня)Универсальный русско-английский словарь > передайте ему привет
-
65 передайте привет Вашей жене
General subject: give my compliments to your wifeУниверсальный русско-английский словарь > передайте привет Вашей жене
-
66 передать (кому-л.) привет
General subject: send complimentsУниверсальный русско-английский словарь > передать (кому-л.) привет
-
67 передать благодарность
1) Official expression: convey (one's) compliments to2) Makarov: convey thanksУниверсальный русско-английский словарь > передать благодарность
-
68 передать привет
1) General subject: give one's love, remember, send one's best, send one's love, (кому-л.) send compliments, send love to (кому-л.), say hello (e.g.: Tell Nate I said hello - Передай Нейту от меня привет), say hi (to smb. for smb.), (кому-л.) say hello to someone2) Makarov: convey greetings -
69 плоские комплименты
General subject: insipid complimentsУниверсальный русско-английский словарь > плоские комплименты
-
70 пожалуйста, передай мой привет...
General subject: please, present my compliments to...Универсальный русско-английский словарь > пожалуйста, передай мой привет...
-
71 поздравительные приветствия
General subject: compliments of the season (соответственно праздникам)Универсальный русско-английский словарь > поздравительные приветствия
-
72 поздравительные рождественские и новогодние приветствия
Makarov: compliments of the seasonУниверсальный русско-английский словарь > поздравительные рождественские и новогодние приветствия
-
73 поздравить
1) General subject: compliment, congratulate, congratulate on (кого-л., с чем-л.), hail, send ones compliments, wish, wish somebody joy, slap on the back (кого-л.)2) Makarov: slap (smb.) on the back (кого-л.), congratulate on, congratulate upon -
74 поздравление
1) General subject: compliment, compliments, congratulation, congratulations, felicitation, greeting -
75 поздравления с праздником
General subject: compliments of the season, holiday greetings (AD), Season's GreetingsУниверсальный русско-английский словарь > поздравления с праздником
-
76 приветствовать
1) General subject: acclaim, accost, bid welcome, bid welcome (гостя), cheer (громкими возгласами), chin chin, chin-chin, compliment, greet, hail, lift hat to (кого-л.), pull off hat, raise hat to (кого-л.), recognize (при встрече), salaam, salute, touch hat to (кого-л.), welcome (I welcome you to my house - рад вас видеть у себя), wish welcome (гостя), acknowledge (зрителей или болельщиков в ответ на апплодисменты или другие приветствия), encourage, laud2) American: root3) Military: render a salute4) Law: pay compliments5) Economy: salute (an officer, etc)7) Travel: applaud -
77 приветствующий
-
78 принимать комплименты
General subject: take complimentsУниверсальный русско-английский словарь > принимать комплименты
-
79 с наилучшими пожеланиями
1) Information technology: with best regards2) Cliche: With complimentsУниверсальный русско-английский словарь > с наилучшими пожеланиями
-
80 с пожеланием успехов
Cliche: With complimentsУниверсальный русско-английский словарь > с пожеланием успехов
См. также в других словарях:
compliments — com‧pli‧ments [ˈkɒmplmənts ǁ ˈkɑːm ] noun [plural] with the compliments of.../with our compliments written on a compliments slip or used when a company or organization gives or send goods to someone without charging them: • These starter packs… … Financial and business terms
Compliments — may refer to: Compliments (album), an album by Jerry Garcia Compliments (Band of Horses song) Compliments (Bloc Party song) See also Compliments slip This disambiguation page lists articles associated with the same title. If … Wikipedia
compliments — congratulations or praise expressed to someone. → compliment compliments formal greetings sent as a message. → compliment … English new terms dictionary
compliments — n. greetings 1) to convey, present, send one s compliments 2) (misc.) with the author s compliments; with the compliments of the management * * * present send one s compliments with the compliments of the management (misc.) with the author s… … Combinatory dictionary
compliments — noun Good wishes. Please accept this 2011 calendar with our compliments … Wiktionary
Compliments (Band of Horses song) — Compliments Single by Band of Horses from the album Infinite Arms Released April 2010 Genre Indie rock Length … Wikipedia
compliments slip — UK US noun [countable] [singular compliments slip plural compliments slips] business british a small piece of paper that a company sends with goods or documents to show who they are from Thesaurus: of … Useful english dictionary
Compliments (album) — Compliments Studio album by Jerry Garcia Released June 1974 … Wikipedia
compliments slip — ➔ slip2 * * * compliments slip UK US noun [C] (also compliment slip) ► a small piece of paper that is included with a product or document with the name of the company or person who sent it printed on it: »A compliments slip accompanied a cheque… … Financial and business terms
Compliments sincères — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade et sorti en 1912. Distribution René Navarre Nelly Palmer Lien externe Compliments sincères sur l’Internet Movie Database Version plus complète en anglais … Wikipédia en Français
compliments of the season — Compliments appropriate to special times, esp Christmas, New Year, etc • • • Main Entry: ↑compliment * * * used as a seasonal greeting at Christmas or the New Year … Useful english dictionary