Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

complicated

  • 41 karmaşıklaşmak

    to become complex, get complicated.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > karmaşıklaşmak

  • 42 kördüğüm

    1. knot that refuses to come undone. 2. very complicated situation, Gordian knot.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kördüğüm

  • 43 kılçıklı

    1. bony (fish). 2. awned, awny. 3. string (beans). 4. involved, complicated.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kılçıklı

  • 44 sarp

    ,-pı 1. very steep, precipitous. 2. hard, difficult (task). 3. difficult of access. -a sarmak (for something) to become very difficult or complicated.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sarp

  • 45

    "1. end, extremity; tip. 2. point (of a sharply pointed instrument). 3. hist. march, borderland. -unda bir şey var. colloq. /ın/ There´s something behind (a matter)./There´s something secret at the bottom of (a matter). -u bucağı olmamak (for a place) to be vastly wide, be boundless. -unu bulmak /ın/ 1. to bring (something) to a conclusion. 2. to find a way to solve (a problem). -u dokunmak /a/ (for something) to affect (someone) adversely, bring (someone) harm, cause (someone) damage. -unu kaçırmak /ın/ to allow (a situation) to get out of control. -unda (bir şey) olmak (for something) to be at the bottom of (a matter). -u ortası belli olmamak (for something) to be so complicated or chaotic that one doesn´t know how to start setting it to rights. - uca end to end. -u ucuna just barely; with only a very little bit to spare; with hardly a minute to spare. - vermek 1. (for a boil, pimple, etc.) to come to a head, head. 2. to sprout. 3. to appear, become apparent."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük >

  • 46 vurmak

    ",-ur 1. /a/ to hit, strike. 2. /a/ to knock on; to tap on. 3. /ı/ to shoot; to stab. 4. /ı/ to kill. 5. /ı/ to hit (a target). 6. /ı/ to hunt (animals). 7. /ı, a/ to drive (a nail, etc.) into. 8. /ı, a/ to give (someone) (a hypodermic injection): Doktor, Mahmut´a iğne vurmadı. The doctor didn´t give Mahmut a shot. 9. /ı, a/ to put (one thing) on (another): Dudu bohçayı sırtına vurdu. Dudu put the large bundle on her shoulder. O kola bir yama vuracağım. I´ll put a patch on that sleeve. Polis, Enver´in ellerine kelepçe vurdu. The policeman handcuffed Enver. Ön kapıya kırmızı boya vurmak istiyor. He wants to paint the front door red. Ağrıyan koluna hardal yakısı vurdu. She put a mustard plaster on her aching arm. 10. /ı, a/ to multiply: Onu ona vurursan yüz eder. If you multiply ten by ten, you get a hundred. 11. /a/ (for light, a shadow, rain, wind) to hit, strike, fall on. 12. /ı/ (for a clock) to strike (the hour). 13. /ı/ to steal. 14. /ı/ to have, knock back (a drink). 15. /ı/ (for something) to make (someone) sick; /a/ (for something) to make (itself) felt in (a part of one´s body). 16. /ı/ (for a shoe) to chafe, blister (one´s foot). 17. /a/ to strike out along, head out along (a road); to head for. 18. /ı, a/ to knock or throw (someone or something) to/on (the ground). 19. /ı/ to slam (something) shut. 20. /ı/ (for something) to damage or blight (a crop). 21. (for one´s heart or pulse) to beat. 22. /a/ slang to *screw, have sex with. Vur abalıya! Jump on someone who´s weaker than you are! (said reproachfully). Vur dedikse öldür demedik ya! colloq. I didn´t ask you to go that far! vur deyince öldürmek (for someone) to tend to carry things to extremes. vur patlasın, çal oynasın 1. (enjoying oneself) wildly, to the hilt, by whooping it up, by painting the town red, by living it up. 2. living it up, Brit. going on the razzle: Bu tazminat bir elime geçsin, ondan sonra vur patlasın çal oynasın! Once I get my hands on this retirement bonus, I´m going to live it up! vurdukça tozumak to get more complicated the deeper one gets into it."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > vurmak

  • 47 çapraz

    "1. transverse, crosswise, crossing (lines); (something) which is placed or hangs crosswise, which is placed or hangs at an angle, which is placed or hangs diagonally. 2. crosswise, across, diagonally, transversely, obliquely, at an angle; athwart. 3. (cutting cloth) on the bias. 4. tailor. double-breasted. 5. crosscut file. 6. saw set. 7. double-breasted jacket or vest. 8. Turkish wrestling a kind of clinch. 9. arch. groin (of a vault). 10. bandolier. 11. diagonal brace or strut (in a construction). -a almak /ı/ Turkish wrestling to take (one´s opponent) in a clinch. - ateş mil. cross fire. - çarpım math. cross product, vector product. - iskemle Savonarola chair. - kerteriz naut. cross bearings. - kuşak baldric. - nef/sahın arch. transept. -a sarmak (for a matter, a situation) to get complicated, get involved, turn into a mess. - tonoz arch. groin vault. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çapraz

  • 48 çaprazlaşmak

    (for a matter or situation) to get complicated, get involved, turn into a mess.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çaprazlaşmak

  • 49 çapraşmak

    1. to become complicated, convoluted, or tangled. 2. /la/ (for one thing) to cut across another diagonally.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çapraşmak

  • 50 çapraşık

    "1. complicated; convoluted, involved; tangled. 2. transverse, crosswise, crossing."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çapraşık

  • 51 çapraşıklaşmak

    "to get complicated; to become convoluted."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çapraşıklaşmak

  • 52 çatallaşmak

    1. to fork, bifurcate, furcate, divaricate. 2. to get complicated. 3. (for a voice) to become cracked.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çatallaşmak

  • 53 çatallı

    "1. forked, bifurcate, furcate, divaricate; bifid; (something) which has a fork in it. 2. involved, complicated. 3. cracked (voice)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çatallı

  • 54 çetrefil

    1. complicated (situation). 2. abstruse, difficult to understand. 3. incorrect, ungrammatical (language).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çetrefil

  • 55 çetrefilleşmek

    to become complicated, abstruse, or ungrammatical.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çetrefilleşmek

См. также в других словарях:

  • Complicated — «Complicated» Sencillo de Avril Lavigne del álbum Let Go Publicación 14 de mayo de 2002 …   Wikipedia Español

  • Complicated — «Complicated» Сингл Аврил Лавин из альбома Let Go …   Википедия

  • Complicated — may refer to: Songs Complicated (Avril Lavigne song) Complicated (Carolyn Dawn Johnson song) Complicated (The Cliks song) Complicated (Rihanna song) Complicated , a song by Bon Jovi on their 2005 album Have a Nice Day Albums Complicated (Nivea… …   Wikipedia

  • Complicated — Single par Avril Lavigne extrait de l’album Let Go Pays  États Unis Sortie …   Wikipédia en Français

  • complicated — index circuitous, complex, compound, difficult, elaborate, inextricable, intricate, labyrinthine, prob …   Law dictionary

  • complicated — 1640s, tangled, from pp. adj. of COMPLICATE (Cf. complicate). Figurative meaning not easy to solve, intricate, confused, difficult to unravel is from 1650s …   Etymology dictionary

  • complicated — intricate, involved, *complex, knotty Analogous words: difficult, arduous, *hard: abstruse, *recondite: perplexing, puzzling, mystifying (see PUZZLE vb) Antonyms: simple (see EASY) Contrasted words: *easy, facile, light …   New Dictionary of Synonyms

  • complicated — [adj] difficult, complex abstruse, arduous, Byzantine, can of worms*, convoluted, Daedalean, difficult, elaborate, entangled, fancy, gasser*, Gordian, hard, hi tech*, interlaced, intricate, involved, knotty, labyrinthine, mega factor*, mixed,… …   New thesaurus

  • complicated — ► ADJECTIVE 1) consisting of many interconnecting elements; intricate. 2) involving many confusing aspects …   English terms dictionary

  • complicated — [käm′pli΄kāt΄id] adj. made up of parts intricately involved; hard to untangle, solve, understand, analyze, etc. SYN. COMPLEX complicatedly adv …   English World dictionary

  • complicated — com|pli|cat|ed S2 [ˈkɔmplıkeıtıd US ˈka:m ] adj 1.) difficult to understand or deal with, because many parts or details are involved = ↑complex ▪ a complicated voting system ▪ For young children, getting dressed is a complicated business.… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»