-
1 causa complicada
сущ.юр. казус -
2 de forma complicada
сущ.прост. фигуристый (о предметах)Испанско-русский универсальный словарь > de forma complicada
-
3 de una forma complicada
сущ.общ. мудреноИспанско-русский универсальный словарь > de una forma complicada
-
4 de una manera complicada
сущ.общ. (не просто) хитро, сложноИспанско-русский универсальный словарь > de una manera complicada
-
5 le forma no complicada
мест.общ. несложноИспанско-русский универсальный словарь > le forma no complicada
-
6 pieza complicada
сущ. -
7 situación complicada
сущ.общ. сложное положениеИспанско-русский универсальный словарь > situación complicada
-
8 fractura complicada
-
9 luxación complicada
-
10 pieza complicada
-
11 казус
-
12 мудрено
1) нареч. de una forma poco clara (complicada, difícil); intrincadamente, con enmarañamiento, sutilmente ( затейливо)на него́ мудрено́ угоди́ть — es muy difícil de contentarloне мудрено́ ( неудивительно) — no hay nada de extraordinario, no es nada de extraño -
13 несложно
нареч.le forma no complicada; simplemente -
14 сложно
-
15 сложный
прил.1) complicado; complejo ( не простой); difícil ( трудный)сло́жное положе́ние — situación complicadaсло́жный сюже́т — trama intrincadaсло́жная пробле́ма — problema espinosoсло́жный текст — texto difícil (enmarañado)сло́жный для понима́ния — difícilmente comprensible (inteligible)сло́жный хара́ктер — carácter contradictorioсло́жное вещество́ — sustancia compuestaсло́жное сло́во — palabra compuestaсло́жное предложе́ние — oración compuestaсло́жные проце́нты — interés compuestoсло́жное число́ — número compuesto (complejo) -
16 фигуристый
прил. прост. -
17 хитро
-
18 щекотливый
прил.1) разг. cosquilloso2) (требующий такта, осторожности) delicadoщекотли́вое де́ло — asunto delicado (vidrioso)щекотли́вое положе́ние — situación delicada (complicada, engorrosa)щекотли́вый вопро́с — cuestión delicada3) уст. ( щепетильный) quisquilloso -
19 de una forma poco clara
сущ.общ. мудрёно (complicada, difìcil)Испанско-русский универсальный словарь > de una forma poco clara
-
20 situación delicada
сущ.общ. щекотливое положение (complicada, engorrosa)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fractura complicada — fractura con lesión en las partes externas y en comunicación con el exterior Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. fractura complicada Fractura acompañada de … Diccionario médico
luxación complicada — por lesión de otros tejidos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
catarata complicada — catarata que aparece como consecuencia de la existencia de una patología ocular. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
atrofia óptica complicada de Behr — Eng. Behr s complicated optic atrophy Atrofia óptica de inicio temprano con nistagmo, espasticidad bilateral, ataxia leve, pies cavos y alteraciones esfinterianas vesicales … Diccionario de oftalmología
catarata complicada — Eng. Complicated cataract Catarata que aparece como consecuencia de la existencia de una patología ocular … Diccionario de oftalmología
migraña complicada — Eng. Complicated migraine Migraña que deja como secuela un déficit neurológico permanente … Diccionario de oftalmología
Fractura complicada — Rotura de un hueso con lesión de las estructuras adyacentes. En CIE 9 MC se codifica como fractura abierta … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
Infección urinaria — Infección del Tracto Urinario Leucocitos en orina vistos bajo un microscopio de una muestra de una paciente con infección urinaria. Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
Silicosis — Clasificación y recursos externos CIE 10 J62 CIE 9 502 … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Grey's Anatomy — Artículo principal: Grey s anatomy Contenido 1 Visión general 2 Temporada 1: 2005 3 Temporada 2: 2005 2006 … Wikipedia Español
Episodios de Gossip Girl — Anexo:Episodios de Gossip Girl Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de los episodios del drama de televisión Gossip Girl. La serie cuanta el drama de unos adolocentes, basado en la serie de libros del mismo nombre, que sigue la vida de … Wikipedia Español