complex+matrix

of equal degree — равностепенный

of the same degree — той же степени

to some degree — до некоторой степени; в известной мере

doubly degenerate eigenvalue — двукратное вырожденное собственное значение

k-fold degenerate eigenvalue — k-кратно вырожденное собственное значение

pure imaginary eigenvalue — чисто мнимое собственное значение

group modulo one — группа по модулю единица

group over field — группа над полем

group over ring — группа над кольцом

group with division — группа с делением

group with multiple operators — группа с многоместными операторами, мультиоператорная группа

group with operators — группа с операторами

group with topology — группа с топологией

group with trivial center — группа без центра

group with zero — группа с нулем

group without center — группа без центра

group without operators — группа без операторов

group without small subgroups — группа без малых подгрупп

group without torsion — группа без кручения

invariance under group — инвариантность относительно группы

to group like terms — приводить подобные члены

integral about a closed path — интеграл по замкнутому контуру

integral between the limits a and b — интеграл в пределах от a до b

integral from a to b — интеграл в пределах от a до b

integral in phase space — интеграл по фазовому пространству

integral of — интеграл от

integral over — интеграл по

integral taken along line — интеграл вдоль контура

integral taken over — интеграл по; интеграл, распространенный на

integral taken over one cycle — интеграл по замкнутому контуру

integral taken over space — интеграл по объёму, интеграл по пространственной области

integral taken round closed circuit — круговой интеграл, интеграл по замкнутому контуру

integral taken through surface — интеграл по поверхности, поверхностный интеграл

the term outside the integral — внеинтегральный член

to compute the value of an integral — вычислить интеграл

to make a shaft integral — изготавливать вал как единое целое

to take integral of — брать интеграл от, интегрировать

isomorphism between two sets — изоморфизм между двумя множествами

isomorphism into — изоморфизм в

isomorphism into — изоморфизм на

isomorphism under addition — аддитивный изоморфизм

isomorphism under multiplication — мультипликативный изоморфизм

up to isomorphism — с точностью до изоморфизма

first-degree polynomial in f(x) — многочлен первой степени относительно функции f(x) и ее производных

polynomial in one variable — многочлен с одной переменной

polynomial in several variables — многочлен с несколькими переменными

in a binary representation — в двоичной записи

in a decimal representation — в десятичной записи

representation of a group in terms of matrices — матричное представление группы

extraction of a root — извлечение корня

isolating of a root — отделение корня

taking the root — извлечение корня

to adjust roots — находить корни (уравнения)

to extract [to take] the root of a number — извлекать корень из числа

to pass into the solution — переходить в раствор

to thicken a solution — сгущать раствор

to precipitate from a solution — выпадать из раствора

to replenish a solution — освежать раствор

existence and uniqueness of a solution — существование и единственность решения

solution by inspection — решение подбором, решение проверкой

solution by factoring — решение путем разложения на множители

solution by successive approximation — решение методом последовательных приближений

solution is given by — решение имеет вид

solution is immediate — решение находится немедленно

solutions join — решения сшиваются

we have done with the solution — решение закончено

to admit a solution — иметь решение

to try solution of an equation — искать решение уравнения