-
1 дополняться
-
2 довооружиться
completar o armamento próprio; armar-se adicionalmente, munir-se de mais armas -
3 пополниться
completar-se; reabastecer-se; receber vt; (знаниями и т. п.) enriquecer-se -
4 дорисовывать
нсвacabar de desenhar, completar o desenho; прн completar vt (descrição, imagem) -
5 в дополнение к чему-л
em anexo (em aditamento, em apêndice) a algo, para completar algo -
6 восполнять
нсвcompletar vt, preencher vt -
7 довершить
совcompletar vt, rematar vt; ultimar vt, terminar vt -
8 довесить
-
9 довооружить
совcompletar o armamento (de); armar adicionalmente, munir de mais armas -
10 дополнять
нсвcompletar vt, suprir vt; ( сделать полным) inteirar vt, integrar vt -
11 доработать
сов( до какого-л времени) trabalhar até; acabar de trabalhar ( окончить работу); ( завершить работу) terminar vt, completar vt, aperfeiçoar vt; ( доделать) fazer o acabamento -
12 исполниться
( осуществиться) cumprir-se, realizar-se; ( о годах) cumprir-se, completar-se; ( наполниться) encher-se (de), penetrar-se (de) -
13 комплектовать
нсвcompletar vt, fazer cole(c)ção de; воен recrutar vt, enquadrar vt -
14 пополнять
нсвcompletar vt, suprir vt; (знания и т. п.) enriquecer vt -
15 свершить
-
16 сровняться
сов( стать ровным) igualar-se; ficar aplainado, ficar no mesmo nível; рзг igualar vt; ( встать вровень) alcançar vt, chegar a; бзл рзг ( о возрасте) completar vt -
17 укомплектовывать
нсвcompletar vt
См. также в других словарях:
completar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: completar completando completado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. completo completas completa… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
completar — v. tr. 1. Tornar completo. 2. Acabar. 3. Rematar com o complemento. 4. Chegar a ter … Dicionário da Língua Portuguesa
completar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) completa [una cosa]: Después de muchos años ha completado la novela prometida. Ya he completado mi colección de fotos de coches antiguos. Sinónimo: acabar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
completar — (De completo). 1. tr. Añadir a una magnitud o cantidad las partes que le faltan. 2. Dar término o conclusión a una cosa o a un proceso. 3. Hacer perfecta una cosa en su clase … Diccionario de la lengua española
completar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Añadir lo que falta o lo necesario para concluir una cosa o proceso: ■ aún le falta un curso para completar la carrera. SINÓNIMO terminar 2 Hacer una cosa perfecta: ■ el nuevo automóvil completa la serie de la… … Enciclopedia Universal
completar — (v) (Básico) añadir elementos que faltan a una totalidad Ejemplos: Este ejercicio consiste en completar los huecos. A Anabel solo le faltan las conclusiones para completar la investigación. Colocaciones: completar una colección Sinónimos: ultimar … Español Extremo Basic and Intermediate
completar — {{#}}{{LM C09568}}{{〓}} {{ConjC09568}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09797}} {{[}}completar{{]}} ‹com·ple·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo incompleto,{{♀}} hacer que esté perfecto, lleno, terminado o entero: • Para completar el trabajo solo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
completar — v tr (Se conjuga como amar) Añadir a algo lo que le hace falta para estar entero, para llenarlo o para que alcance su estado final o definitivo: completar un trabajo, completar una colección … Español en México
completar la mano — estib. Completar la contratación de un equipo de estibadores para un trabajo dado en el Puerto … Diccionario Lunfardo
completar — com|ple|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
completar — transitivo 1) suplir, suplementar, complementar. 2) acabar*, finalizar*, terminar, concluir, coronar. * * * Sinónimos: ■ terminar, perfeccionar, concluir, consumar, acabar … Diccionario de sinónimos y antónimos