-
1 complementary
complementarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > complementary
-
2 complementary
adjective complementar* * *com.ple.men.ta.ry[kɔmplim'entəri] adj complementar. complementary angles n pl ângulos complementares. complementary colours n pl cores complementares. they are complementary eles se completam. -
3 complementary angle of site
ângulo complementar de sítio, correção complementar de sítioEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > complementary angle of site
-
4 colour
1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) cor2) (paint(s): That artist uses water-colours.) tinta3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) cor4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) cor2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) a cores3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) pintar- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) pessoa de cor- colouring
- colourless
- colours
- colour-blind
- colour scheme
- off-colour
- colour in
- show oneself in one's true colours
- with flying colours* * *col.our[k'∧lə] n 1 cor, colorido. 2 tinta, corante, pigmento. 3 vermelhão, rubor do rosto. 4 pretexto, disfarce. 5 plausibilidade, aparência de autenticidade. 6 cor da pele das raças que não são brancas. 7 aparência, aspecto. 8 detalhe realístico, vida. 9 caráter, feição. they showed their colours / revelaram suas intenções, mostraram quem realmente eram. he showed his true colours / fig ele mostrou seu verdadeiro caráter. 10 vivacidade, brilho, ânimo. his sincerity gives colour to all he does / sua sinceridade caracteriza todos os seus atos. 11 matiz, tonalidade. 12 Mus timbre, som. 13 colours cores, emblema, estandarte, bandeira. 14 Mil insígnia militar. 15 colours cor política, partido. • vt+vi 1 pintar, tingir, corar, colorir, dar cor a. 2 corar, mudar de cor, enrubescer. 3 fig corar, disfarçar, alterar, paliar, desculpar. 4 dar determinado aspecto a. 5 caracterizar. his prejudices coloured his facts / seus preconceitos manifestaram-se em seu relato. • adj em cores, de cor. body colour tinta opaca. complementary colour cor complementar. composite colours cores mistas. fast colours cores firmes. filling colour massa colorida para preparar a superfície a ser pintada. fundamental colours cores básicas. glaring colours cores berrantes. local colour colorido ou aspecto local. off colour coll exausto, esgotado, indisposto. painted in his true colours mostrado em seu verdadeiro aspecto. play of colours variação de cores. primary colours cores primárias. service with the colours serviço militar. to call to the colours convocar para o serviço militar. to change colour mudar de cor (pessoa), ficar pálido (ou vermelho). to come off with flying colours sair vitorioso. to give false colour to distorcer os fatos. to give/ lend colour to dar aparência de verdade a. to have a colour ter aspecto sadio, ter boa cor. to have a high colour estar corado. to hoist the colours hastear a bandeira. to join the colours alistar-se. to lose colour ficar pálido. to lower the colours a) baixar a bandeira. b) fig ceder, dobrar-se. to mail one’s colours to the mast manter-se firme em sua decisão. to sail under false colours fig agir com falsidade. to stick to one’s colours ser fiel à causa. trooping the colours desfile de bandeiras. under colour of sob o pretexto de. with flying colours com grande sucesso. -
5 complement
['kompləmənt] 1. noun1) (in a sentence, the words of the predicate, not including the verb.) complemento2) ((something added to make) a complete number or amount.) complemento2. verb(to complete, fill up.) completar* * *com.ple.ment[k'ɔmplimənt] n 1 complemento, suplemento. 2 completação, remate, acabamento. 3 aperfeiçoamento. 4 quantidade total, totalidade. 5 Gram complemento. 6 Geom complemento de um ângulo. 7 Med complemento. • vt completar, complementar, integralizar. -
6 complemental
com.ple.men.tal[kɔmplim'entəl] adj complementar. -
7 complementally
com.ple.men.tal.ly[kɔmplim'entəli] adv de modo complementar. -
8 complementary colour
complementary colourcor complementar. -
9 complete
[kəm'pli:t] 1. adjective1) (whole; with nothing missing: a complete set of Shakespeare's plays.) completo2) (thorough: My car needs a complete overhaul; a complete surprise.) completo3) (finished: My picture will soon be complete.) terminado2. verb(to finish; to make complete: When will he complete the job?; This stamp completes my collection.) completar- completeness
- completion* * *com.plete[kəmpl'i:t] vt completar: 1 complementar, integralizar, inteirar. 2 aperfeiçoar. 3 acabar, terminar, concluir. • adj 1 completo, íntegro, inteiro, total, intato, pleno. 2 perfeito. 3 terminado, concluído, acabado. -
10 converse
I [kən'və:s] verb(to talk: It is difficult to converse with people who do not speak your language.) conversarII ['konvə:s] noun(the opposite; the contrary.) inverso* * *con.verse1[k'ɔnvə:s] n 1 conversação, conversa. 2 familiaridade, convivência, trato. • [kənv'ə:s] vi conversar, palestrar.————————con.verse2[k'ɔnvə:s] n 1 coisa oposta ou contrária. 2 conversão, inversão. 3 proposição inversa. • adj 1 oposto, contrário. 2 convertido, invertido, reverso. 3 recíproco, complementar. -
11 new
[nju:] 1. adjective1) (having only just happened, been built, made, bought etc: She is wearing a new dress; We are building a new house.) novo2) (only just discovered, experienced etc: Flying in an aeroplane was a new experience for her.) novo3) (changed: He is a new man.) novo4) (just arrived etc: The schoolchildren teased the new boy.) recém-chegado2. adverb(freshly: new-laid eggs.) recém-- newly- newcomer
- newfangled
- new to* * *[nju:, nu:] adj 1 novo, não usado. 2 recente. 3 moderno. 4 original. 5 renovado. 6 estranho, que não é familiar. 7 fresco. 8 novato, inexperiente. 9 adicional, complementar. • adv 1 novamente, de novo. 2 recentemente. as good as new tão bom quanto um novo. brand new novinho em folha. pastures new novas pastagens, lugares mais atraentes. -
12 angle of superelevation
correção complementar do ângulo de sítioEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > angle of superelevation
-
13 powder ring
anel de carga complementarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > powder ring
-
14 superelevation
superelevação; correção complementar do ângulo de sítioEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > superelevation
-
15 complementary
adjective complementar
См. также в других словарях:
complementar — COMPLEMENTÁR, Ă, complementari, e, adj. Care complineşte, care completează. ♢ Unghiuri complementare = unghiuri care, prin însumare, formează un unghi de 90°. Culori complementare = culori care, prin suprapunere, dau culoarea albă. [var.:… … Dicționar Român
complementar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: complementar complementando complementado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. complemento complementas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
complementar — v. tr. 1. Completar. • adj. 2 g. 2. Que serve de complemento. 3. Diz se do ângulo que, com outro, perfaz 90º. 4. Que completa. 5. Diz se da cor que, junta a outra, forma a cor branca. 6. dia complementar: o que se junta a um mês que… … Dicionário da Língua Portuguesa
Complementär — (Complementirer, Ergänzer), 1) der Bevollmächtigte einer Commanditengesellschaft, s. Commandite; 2) so v. w. Procurist … Pierer's Universal-Lexikon
Complementar — s. Commandite … Herders Conversations-Lexikon
complementar — 1. tr. Dar complemento a algo. U. t. c. prnl.) 2. Gram. Añadir palabras como complementos de otras … Diccionario de la lengua española
complementar — ► verbo transitivo/ pronominal Añadir una cosa a otra para formar un todo: ■ estos dos libros se complementan. * * * complementar («con») tr. Añadir un complemento a una ↘cosa. * * * complementar. tr. Dar complemento a algo. U. t. c. prnl. || 2.… … Enciclopedia Universal
complementar — v tr (Se conjuga como amar) Añadir a algo otra cosa u otro elemento para completarlo o mejorarlo: complementar la alimentación con vitaminas, complementar un salario … Español en México
complementar — {{＃}}{{LM C09564}}{{〓}} {{ConjC09564}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC09793}} {{［}}complementar{{］}} ‹com·ple·men·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Añadir como complemento: • Complementa la comida con vitaminas adicionales.{{○}} {{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
complementar — com|ple|men|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
complementar — (v) (Intermedio) hacer una cosa más perfecta Ejemplos: Los cursos de contabilidad e informática complementaron su educación. Complementa la dieta con la práctica de un deporte. Sinónimos: perfeccionar … Español Extremo Basic and Intermediate
