-
1 uzupełniać się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uzupełniać się
-
2 dopełniać
impf dopełnić* * *(-niam, -niasz)* * *ipf.dopełnić pf. -ij1. (= dodawać) refill; pot. top up; dopełnić miarki l. miary przen. be the last straw; ( o czyimś działaniu) add insult to injury.2. (= uzupełniać) complement; (= być ostatnim elementem) complete; modny kapelusz dopełniał jej stroju a fashionable hat completed her outfit.3. (= dokonywać) fulfil; dopełnić obowiązku fulfil a duty; dopełniać formalności attend to formalities.ipf.dopełnić się pf. -ij1. (= uzupełniać się (nawzajem)) complement each other l. one another; barwy dopełniające się fiz. complementary colors; kąty dopełniające się mat. complementary angles.2. lit. (np. o przepowiedni) fulfill itself; dopełnił się jego los his fate was sealed.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dopełniać
-
3 uzupełniać
impf ⇒ uzupełnić* * *( zapasy) to replenish; (dietę, wyposażenie) to supplement; (wypowiedź, strój) to completeuzupełnić zapas wody/benzyny — to fill up with water/petrol (BRIT) lub gas (US)
* * *ipf.1. (= kompletować) (wypowiedź, strój) complete; ( zapasy) replenish, refresh, restock; (dietę, wyposażenie) supplement; uzupełniać braki fill in the gaps, fill in the missing parts l. bits; uzupełniać zapas wody fill up with water.2. (= stanowić dopełnienie) complement.ipf.complement each other l. one another.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uzupełniać
См. также в других словарях:
complement — complements, complementing, complemented (The verb is pronounced [[t]kɒ̱mplɪment[/t]]. The noun is pronounced [[t]kɒ̱mplɪmənt[/t]].) 1) VERB If one thing complements another, it goes well with the other thing and makes its good qualities more… … English dictionary
complement — n Complement, supplement are comparable both as nouns meaning one thing that makes up for a want or deficiency in another thing and as verbs meaning to supply what is needed to make up for such a want or deficiency. Complement implies a… … New Dictionary of Synonyms
Complement system — This article is about an aspect of the immune system. For other uses, see complement (disambiguation). The complement system helps or “complements” the ability of antibodies and phagocytic cells to clear pathogens from an organism. It is part of… … Wikipedia
Complement membrane attack complex — A membrane attack complex attached to a pathogenic cell. The membrane attack complex (MAC) is typically formed on the surface of intruding pathogenic bacterial cells as a result of the activation of the alternative pathway of the complement… … Wikipedia
complement — Ehrlich term for the thermolabile substance, normally present in serum, that is destructive to certain bacteria and other cells sensitized by a specific c. fixing antibody. C. is a group of at least 20 distinct serum proteins, the … Medical dictionary
complement — n. a system of functionally linked proteins that interact with one another to aid the body s defences when antibodies combine with antigens. Complement is involved in the breaking up (lysis) and opsonization of foreign organisms. It is also… … The new mediacal dictionary
Complement receptor 1 — Complement component (3b/4b) receptor 1 (Knops blood group) PDB rendering based on 1gkg … Wikipedia
Complement component 3 — PDB rendering based on 1c3d … Wikipedia
Complement deficiency — Classification and external resources ICD 10 D84.1 ICD 9 279.8 … Wikipedia
Complement (music) — Traditional interval complementation: P4 + P5 = P8 In music the term complement refers to two distinct concepts. In traditional music theory a complement is the interval which, when added to the original interval, spans an octave in total. For… … Wikipedia
Complement graph — The Petersen graph (on the left) and its complement graph (on the right). In graph theory, the complement or inverse of a graph G is a graph H on the same vertices such that two vertices of H are adjacent if and only if they are not adjacent in G … Wikipedia