Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

complement+number

Толкование Перевод

121 число

1. с. count, number

эфирное число — esterification number

взаимно простые числа — coprime number

дружественное число — amicable numbers

дружественные числа — amicable numbers

мах, число Маха, число M — Mach number

2. с. number

вводить число — key a number into

изображать число — represent a number

обозначать число — express a number

число общее — total of …

округлить число — round off a number

представлять число в дополнительном коде — cast a number in true complement form

представлять число в обратном коде — cast a number in base minus ones complement form

представлять число в прямом коде — cast a number in sign-and-magnitude form

сбрасывать числа — clear the calculator

составлять число — be in

число столкновений — collision number

шестнадцатеричные числа — hex numbers

одноразрядное число — one-digit number

пифагоровы числа — Pythagorean numbers

сепаративное число — separative number

3. с. No. of …

уменьшение числа оборотов — easing off

4. с. quantity

число Аббе — Abbe number

число Авогадро — Avogadro number

арифметическое число — arithmetic number

атомное число — atomic number

ацетоновое число — acetone number

число без знака — unsigned number

безразмерное число — dimensionless number

число Бернулли — Bernoulli number

число Вебера — Weber number

вещественное число — real number

взаимно-простые числа — coprime numbers

водородное число — hydrogen number

водяное число — water equivalent

волновое число — wave number

гидроксильное число — hydroxyl number

число Грасгофа — Grashoff number

число Греца — Graetz number

двоично-десятичное число — binary coded decimal number

двоичное число — binary number

двоично-пятеричное число — biquinary number

число двойных ходов в минуту — strokes per minute

десятичное число — decimal

докритическое число — subcritical number

дробное число — fraction

закритическое число — beyond-critical number

n-значное число — n-digit number

золотое число — the golden number

изотопическое число — isotopic number

именованное число — denominate number

иррациональное число — irrational

иодное число — iodine number

число кавитации — cavitation number

кардинальное число — cardinality

число Кармана — Karman number

квантовое число — quantum number

кислородное число — oxygen number

кислотное число — acid number

комплексное число — complex number

координационное число — coordination number

кратное число — multiple

круглое число — round number

число Локка — Lock number

число Лошмидта — Loschmidt number

число Льюиса — Lewis number

число М — Mach

массовое число — mass number

число Маха — Mach

число мест — seating capacity

мнимое число — imaginary

многозначное число — multidigit number

натуральное число — natural number

число нейтрализации — neutralization number

число нейтронов — neutron number

ненормализованное число — nonnormalized number

неотрицательное число — nonnegative number

нечётное число — odd number

нормализованное число — standard number

число Нуссельта — Nusselt number

число оборотов — rotational speed

число оборотов в минуту — revolutions per minute

число оборотов двигателя — engine speed

число оборотов двигателя на холостом ходу — idling speed

число обращении между регенерациями — read-around number

число окисления — oxidation number

октановое число — octane number

число омыления — saponification number

ординальное число — ordinal

отвлечённое число — dimensionless number

относительные числа — directed numbers

отрицательное число — negative number

однозначное число — simple quantity

Синонимический ряд:

количество (сущ.) количество; численность

Русско-английский большой базовый словарь > число
122 комплект

set, complement, kit
- (полное количество, напр., согласно описи) — complement full number or amount.
-, аварийный (средств жизнеобеспечения) — survival kit /pack/ place supplementary survival kit in raft.
- антенн (ла) — antenna complement (of an aircraft)
- запасных частей — set of spare parts
- запасных частей, групповой — group set of spare parts
- запасных частей, инструментa и приспособлений (зип) — set of spares, tools and equipment
- запасных частей, одиночный — individual set of spare parts
- запасных частей 1:10 — set of spares per 10 items
- навигационной системы (вор) — vor system, vor/loc system
в состав навигационно-посадочной системы (курс) входят два комплекта кмп-1 и kmп-2, дпя работы с приводными станциями (вор) и kpm. — two complete and separate vor systems are provided. they are used for vor and ils localizer operation and are designated vor-l and vor-2, or v/l-l and v/l-2.
-, полный — full complement
каждая камера плавучести плота способна выдерживать полный комплект пассажиров, на который рассчитан плот. — each buoyancy chamber of life-raft is capable of supporting full complement of survivers.
пульт управления ап является частью комплекта сборудования. — the ар controller is а part of the pilot's equipment complement. ;
- парашютный (парашют с соответствующим оборудованием) — parachute assembly а parachute complete with ail its equipment.
- поставки — delivery set
- поставки (штатный) — standard delivery set
- системы (включающий все агрегаты и проводку) — system complement
в к. с... — in set with....
испытывать в к. (напр., узел, — test (piston and cylinder) in a
поршень, цилиндр на герметичность) — set (for leakage)
работать в к. с... — opgrate in conjunction with...
комплектование — make-up

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > комплект
123 комплект

set, complement, outfit

комплект действующий (напр. радиостанции) — issue complement

комплект для герметизации — sealant kit

комплект для модификации (доработки) — modification kit

комплект документации — documentation package, set of papers, set of documents

комплект инструмента — tool set, tool kit

комплект запасных частей — set of spare parts

комплект запчастей возимый — on-vehicle set of spare parts

комплект запчастей групповой — group set of spare parts

комплект запчастей действующий — set of running spares

комплект запчастей индивидуальный — individual set of spare parts

комплект запчастей одиночный — individual set of spare parts

комплект ЗИП (групповой, индивидуальный, одиночный) — SPTA set (group, individual, single)

комплект монтажный (напр. антенны и т.д.) — installation kit

комплект оборудования — set of equipment, equipment complement, equipment set

комплект питания — power pack

▪ The power pack of a radio set comprises 4 storage cells.

комплект подменный — addition set

комплект полный — complete set, complement

комплект поставки — delivery set, standard equipment, list of delivered equipment, items of supplied outfit

комплект промышленный радиостанции (включает действующий к., запасное и вспомогательное имущество) — Manufacturer's complement of a radio set (comprises the issue complement of the radio set, spares and auxiliaries)

комплект резервный — standby set

комплект рабочий — operating complement

комплект ремонтный — repair kit

▪ Repair kit: Generally refers to a group of parts issued together under one stock number for the reconditioning of a subassembly. Punctures in the aluminium skin of the electrical equipment shelter are patched with a repair kit.

комплект технологический (для обслуживания) — maintenance kit

комплект (для заправки) — servicing kit

комплект технической документации — set of technical papers, set of technical documents

в комплекте... не поставляется — not supplied as part of...

▪ The battery is not supplied us part of the radio set and must be requisitioned separately.

заменять полностью (в комплекте с...) — to change complete with...

▪ Coils of transformers that have identical functions are interchangeable for all models if they are changed complete with tuning cores.

поставляться в комплекте с... — to be supplied with..., completed with...

Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > комплект
124 комплект

1) (complete) set
2) (норма)
complement, specified number
* * *

complete set

* * *

1) set 2) complement, specified number

* * *

complement

gang

kit

series

set

suit

suite

Новый русско-английский словарь > комплект
125 кодировать

code, encode

* * *
коди́ровать гл.
code, encode
коди́ровать число́ в дополни́тельном или обра́тном ко́де — represent a number in radix [true] complement or diminished radix [radix-minus-one] complement form [representation]

коди́ровать число́ в прямо́м ко́де — represent a number as magnitude and sign [as sign and magnitude, as sign-and-absolute value], represent a number in sign-and-magnitude form [representation]

Русско-английский политехнический словарь > кодировать
126 поголовье скота

1) General subject: live stock, livestock capita, stock, cattle head, cattle stock, livestock number, livestock population

2) Engineering: (скота) animal population, (скота) complement of stock

3) Economy: farm stock

4) Advertising: cattle inventory, livestock numbers

5) Business: cattle number

6) Makarov: cattle numbers, complement, head of livestock, livestock, livestock per capita, stock numbers

7) World trade organization: livestock units

Универсальный русско-английский словарь > поголовье скота
127 кодировать

гл. code, encode

кодировать число в дополнительном или обратном коде — represent a number in radix complement or diminished radix complement form

цифровой кодирующий диск — digital code wheel

кодировать на перфокарте — code in a card

кодирующий трафарет — coded mask

кодирующий диск — code wheel

Русско-английский большой базовый словарь > кодировать
128 отрицательное число

1) Engineering: negative number

2) Mathematics: minus number

3) Information technology: two's complement negative

Универсальный русско-английский словарь > отрицательное число

Страницы

См. также в других словарях:

Complement receptor 1 — Complement component (3b/4b) receptor 1 (Knops blood group) PDB rendering based on 1gkg … Wikipedia
Complement — Com ple*ment, n. [L. complementun: cf. F. compl[ e]ment. See {Complete}, v. t., and cf. {Compliment}.] 1. That which fills up or completes; the quantity or number required to fill a thing or make it complete. [1913 Webster] 2. That which is… … The Collaborative International Dictionary of English
Complement of a parallelogram — Complement Com ple*ment, n. [L. complementun: cf. F. compl[ e]ment. See {Complete}, v. t., and cf. {Compliment}.] 1. That which fills up or completes; the quantity or number required to fill a thing or make it complete. [1913 Webster] 2. That… … The Collaborative International Dictionary of English
Complement of an angle — Complement Com ple*ment, n. [L. complementun: cf. F. compl[ e]ment. See {Complete}, v. t., and cf. {Compliment}.] 1. That which fills up or completes; the quantity or number required to fill a thing or make it complete. [1913 Webster] 2. That… … The Collaborative International Dictionary of English
Complement of an arc — Complement Com ple*ment, n. [L. complementun: cf. F. compl[ e]ment. See {Complete}, v. t., and cf. {Compliment}.] 1. That which fills up or completes; the quantity or number required to fill a thing or make it complete. [1913 Webster] 2. That… … The Collaborative International Dictionary of English
Complement component 2 — PDB rendering based on 2i6q … Wikipedia
Complement component 3 — PDB rendering based on 1c3d … Wikipedia
Complement factor B — PDB rendering based on 1dle … Wikipedia
Complement factor I — Available structures PDB PDB … Wikipedia
complement — n Complement, supplement are comparable both as nouns meaning one thing that makes up for a want or deficiency in another thing and as verbs meaning to supply what is needed to make up for such a want or deficiency. Complement implies a… … New Dictionary of Synonyms
Complement component 1R — complement component 1, r subcomponent The C1 protein, showing subunits C1r, C1s, and the C1q tails. Identifiers Symbol C1R Entrez 715 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

complement+number

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

complement+number

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: