-
1 competencia desleal
недобросовестная конкуренция, нечестная конкуренция -
2 competencia desleal
-
3 competencia desleal
сущ.экон. недобросовестная конкуренция, нечестная конкуренцияИспанско-русский универсальный словарь > competencia desleal
-
4 competencia
1) юрисдикция, подсудность;2) соответствие нормам права;3) правомочность, правомочие, полномочие;4) компетентность;5) компетенция, осведомленность;6) конкуренция, соперничество;7) способность, пригодность* * *f1) юрисдикция; компетенция; подсудность; подведомственность2) конкуренция•contienda [cuestión] de competencia — пререкания о подсудности; спор о компетенции, юрисдикции
demarcar [distribuir, repartir] competencia — разграничивать компетенцю
- competencia civilfalta de competencia — ненадлежащая подсудность, некомпетентность, отсутствие юрисдикции
- competencia comercial
- competencia correctiva, jurisdiccional y económica
- competencia de competencia
- competencia de un juez
- competencia de un tribunal
- competencia desleal
- en su competencia
- competencia eventual
- competencia excepcional
- competencia exclusiva
- competencia federal
- competencia funcional
- competencia ilícita
- competencia jurisdiccional
- competencia legislativa
- competencia libre
- competencia material
- competencia necesaria
- competencia ordinaria
- competencia originaria
- competencia penal
- competencia por razón de materia
- competencia por territorio
- competencia principal
- competencia procesal
- competencia procesal civil
- competencia procesal penal
- competencia tácita
- competencia territorial
- competencia territorial del juez
- competencia objetiva -
5 competencia
fimpulsar la competencia — давать толчок конкуренции; способствовать конкуренции
involucrarse en la competencia — втягиваться [вовлекаться] в конкуренцию
- competencia entre los agentes económicosresistir la competencia — сопротивляться [противостоять] конкуренции
- competencia agresiva
- competencia aguda
- competencia animada
- competencia desleal
- competencia destructiva
- competencia dura
- competencia efectiva
- competencia externa
- competencia imperfecta
- competencia libre
- competencia en mercado
- competencia monopólica
- competencia monopolista
- competencia monopolística
- competencia perfecta
- competencia potencial
- competencia de precios
- competencia severa -
6 concurrencia
См. также в других словарях:
Competencia desleal — La competencia desleal, también llamada comportamiento anticompetitivo, son las prácticas en teoría contrarias a los usos honestos en materia de industria y de comercio. Se refiere a todas aquellas actividades de dudosa honestidad (sin… … Wikipedia Español
Competencia desleal (España) — La pugna por la conquista del mercado es parte esencial del pricipio de libertad de empresa, recogido, entre otras normas, en el artículo 38 de la Constitución Española de 1978: Se reconoce la libertad de empresa en el marco de la economía de… … Wikipedia Español
competencia desleal — Derecho. Estilo o forma de actuación en un mercado contraviniendo las normas legales o consuetudinarias que rigen la competencia entre empresas (por ejemplo, en la calidad de los productos, cualificación y retribución de los empleados, etc.) … Diccionario de Economía Alkona
competencia desleal — Derecho. Estilo o forma de actuación en un mercado contraviniendo las normas legales o consuetudinarias que rigen la competencia entre empresas (por ejemplo, en la calidad de los productos, cualificación y retribución de los empleados, etc.) … Diccionario de Economía
desleal — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que obra sin lealtad: Eres desleal con tus amigos. Ha sido desleal a sus ideas. competencia* desleal. Antónimo: leal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
competencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Lucha que existe entre personas o grupos de personas o animales que quieren conseguir el mismo objetivo: Hay mucha competencia para conseguir ese puesto de trabajo. competencia desleal La que se hace de forma… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desleal — (Derivado de ley.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que no es leal o que no se comporta con lealtad: ■ fue desleal a sus convicciones; se descubrió como desleal con el partido. REG. PREPOSICIONAL + a, con SINÓNIMO traidor ► adjetivo 2… … Enciclopedia Universal
Competencia imperfecta — La competencia imperfecta es la situación de fallo de mercado en la que, a diferencia de la situación de competencia perfecta, un solo agente de los que funcionan en el mercado o unos pocos manipulan la condición del producto y pueden afectar… … Wikipedia Español
Comisión Nacional de la Competencia — La Comisión Nacional de la Competencia (hasta el 1 de septiembre de 2007, Tribunal de Defensa de la Competencia) es un órgano del sistema español de regulación de la competencia, que está establecido por la Ley 15/2007, de 3 de julio, de Defensa… … Wikipedia Español
Guillermo Cabanellas — (h) (born July 14, 1952) is a lawyer and economist, researcher and professor in both disciplines.Public OfficeCommissioner of the Argentine International Trade Commission (1994 1996).Member of the drafting committee for the Antitrust Law,… … Wikipedia
Colusión de precios en farmacias chilenas — En mayo de 2008 comenzó una investigación por una colusión de precios entre las mayores cadenas farmacéuticas chilenas, Farmacias Ahumada (FASA), Cruz Verde y Salcobrand, tras una denuncia del Servicio Nacional de Salud chileno.[1] Durante la… … Wikipedia Español