-
1 купля
comp(e)ra ж., acquisto м.* * *ж.compera, acquisto mку́пля-продажа — compravendita
* * *necon. compera, compra -
2 закупка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > закупка
-
3 закупка
acquisto м.* * *ж.acquisizione, acquisto m* * *n1) milit. incetta (продовольствия)2) econ. acquisizione, acquisto (действие), compera, compra3) fin. incetta (с целью спекуляции) -
4 покупка
1) ( действие) acquisto м., comp(e)ra ж.2) ( купленная вещь) acquisto м., comp(e)ra ж. ( cosa)выгодная покупка — acquisto vantaggioso, buon affare
* * *ж.comp(e)ra, acquisto mделать поку́пки — fare acquisti ( о товарах); fare la spesa ( о продуктах)
пойти за поку́пками — andare a fare la spesa ( чаще за продуктами); fare shopping англ.
* * *n1) gener. spesa, acquisto, compra, incetta (с целью спекуляции)2) econ. acquisizione, acquisto (предмет), compra (купленная вещь), compera, licitazione3) fin. approvvigionamento, acquisizione (напр. акций), riacquisto (ранее проданного товара) -
5 приобретение
1) ( действие - покупка) acquisto м., compra ж.2) ( действие - получение) acquisto м., acquisizione ж.3) ( купленное) acquisto м., compra ж.* * *с.1) ( действие) acquisizione fприобрете́ние знаний — acqusizione di
2) ( вещь) acquisto m; comp(e)ra fценное приобрете́ние — prezioso acquisto
* * *n1) gener. conquista, procacciamento, acquisizione, acquisto, procaccio, procurazione2) colloq. chiappa3) econ. approvvigionamento4) fin. rilevamento, rilevazione, compera -
6 покупка
См. также в других словарях:
compera — / kompera/ (non com. compra) s.f. [der. di comperare, comprare ]. [cosa che si compra o che si è comprata: fare delle c. ] ▶◀ acquisto, shopping, spesa … Enciclopedia Italiana
compera — cóm·pe·ra s.f. 1. CO spec. al pl., il comprare: fare delle compere, andare a far compere in centro | estens., la cosa comprata: questo oggetto è la mia ultima compera Sinonimi: acquisto, shopping, spesa | acquisto. Contrari: vendita. 2. TS stor.… … Dizionario italiano
compera — {{hw}}{{compera}}{{/hw}}o compra s. f. 1 Acquisto; CONTR. Vendita. 2 Ciò che si acquista: andare a far compere … Enciclopedia di italiano
compera — pl.f. compere … Dizionario dei sinonimi e contrari
compera — V. compra … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Naspers — Type Public JSE: NPN Industry Publishing, Internet … Wikipedia
Генуя — (итальянск. Genova, фр. Gênes, в древности Genua, в Средние века Janua и по нем. Jenau) укрепленный главный город прежней республики того же имени, а ныне провинции в Италии, расположен амфитеатром по крутому склону Лигурийских Апеннин, у… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
COOPERS — Logo COOPERS (engl.: Cooperative Systems for Intelligent Road Safety; dt.: Kooperative Systeme für intelligente Straßenverkehrssicherheit) ist ein von der EU finanziertes Verkehrsprojekt. Ziel dieses Projektes ist es, Fahrzeuge und die… … Deutsch Wikipedia
Historia de Puzol — Este artículo o sección sobre historia necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de diciembre de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
Pacho — Para otros usos de este término, véase Pacho (desambiguación). Pacho Bandera … Wikipedia Español
Genua [1] — Genua (ital. Genŏva, spr. Dschenowa, fr. Gênes, spr. Schän), 1) Herzogthum im Königreich Sardinien; grenzt im Norden an Piemont, im Osten an Parma u. Modena, im Süden an das Mittelmeer, das hier den Meerbusen von G. (Golfo di Genova) bildet, im … Pierer's Universal-Lexikon