-
1 compensating
compensating /ˈkɒmpɛnseɪtɪŋ/a.2 (elettr., mecc.) di compensazione; compensatore (attr.): (elettr.) compensating coil, bobina di compensazione; (ferr.) compensating device, apparecchio compensatore● (fin.) compensating balance, saldo compensativo □ (rag.) compensating depreciation, ammortamento compensativo □ compensating payment, indennità integrativa (della retribuzione). -
2 compass
['kʌmpəs] 1.1) bussola f.; mar. bussola f. magnetica, compasso m.2.* * *( noun)1) (an instrument with a magnetized needle, used to find directions: If he had carried a compass he would not have lost his way on the hills.) bussola2) ((in plural) an instrument with two movable legs, for drawing circles etc.) compasso3) (scope or range.) ambito, competenza•* * *compass /ˈkʌmpəs/n.1 bussola: mariner's compass, bussola nautica; the points of the compass, le quarte della bussola; i punti cardinali3 [u] ambito; area; portata; competenza; limite: This is beyond ( o out of) my compass, questo esula dalla mia competenza; within the compass of my knowledge, entro i limiti delle mie cognizioni● (naut.) compass adjustment, compensazione della bussola □ compass bearing, rilevamento alla bussola: to take a compass bearing, fare un rilevamento alla bussola □ (naut.) compass bowl, mortaio della bussola □ (naut.) compass bridge, ponte di comando; plancia □ (naut.) compass card, rosa dei venti; rosa della bussola □ compass compensation = compass adjustment ► sopra □ (naut.) compass corrector, (magnete) compensatore della bussola □ (naut.) compass deviation, deviazione magnetica □ (naut.) compass rose = compass card ► sopra □ (falegn.) compass saw, gattuccio □ compass window, bovindo.(to) compass /ˈkʌmpəs/v. t.1 circondare; cingere3 (leg.) complottare; tramare.* * *['kʌmpəs] 1.1) bussola f.; mar. bussola f. magnetica, compasso m.2. -
3 compensator
-
4 corrector
-
5 ♦ phase
♦ phase /feɪz/n.1 fase; periodo, stadio: the phases of the moon, le fasi della luna; a critical phase, una fase critica; the final phase in a process, l'ultimo stadio di un processo● (elettr.) phase advancer, compensatore di fase; rifasatore □ (elettron.) phase control, regolazione di fase □ (elettr.) phase delay, ritardo di fase □ (elettron.) phase modulator, modulatore di fase □ (elettron.) phase shift, sfasamento □ phase shifter, sfasatore □ (elettr.) to be in phase, essere in fase □ (elettr.) out of phase, fuori fase; sfasato □ (elettr.) single-phase [two-phase, three-phase], monofase [bifase, trifase].(to) phase /feɪz/v. t.1 (elettr.) mettere in fase● to phase down, ridurre gradualmente □ to phase in, introdurre gradualmente □ to phase out, eliminare gradualmente; scartare ( attrezzature, ecc.); ritirare ( truppe, ecc.) a poco a poco. -
6 regulating
regulating /ˈrɛgjʊleɪtɪŋ/a.(tecn.) che regola; di regolazione: (elettr.) regulating transformer, trasformatore di regolazione● (idraul.) regulating reservoir, bacino compensatore □ (mil.) regulating station, stazione di controllo. -
7 tab
I [tæb]1) (on garment) (decorative) patta f.; (loop) passante m.2) (on can) linguetta f.3) (on files) cavalierino m.4) (for identification) etichetta f.5) AE (bill) conto m.6) colloq. (cigarette) cicca f.••II 1. [tæb]to keep tabs on sb. — colloq. tenere d'occhio qcn
nome inform. (accorc. tabulator) (machine) tabulatrice f.; (of word processor, typewriter) (device) tabulatore m.; (setting)2.modificatore [character, stop] del tabulatoreIII [tæb]tab key — tab, tabulatore
* * *[tæb]1) (a small flat piece of some material attached to, or part of, something larger, which stands up so that it can be seen, held, pulled etc: You open the packet by pulling the tab.) etichetta, linguetta2) (a strip of material attached to a piece of clothing by which it can be hung up: Hang your jacket up by the tab.) etichetta3) (a piece of material with a person's name or some other mark on it, attached to a piece of clothing so that its owner can be identified.) etichetta* * *[tæb]1. n abbrSee:2. nto keep tabs on sb/sth fig fam — tenere d'occhio qn/qc
to pick up the tab Am fam — pagare il conto
* * *tab (1) /tæb/n.10 (fam.) prezzo; costo: The tab for motorways will be very high, il costo delle autostrade sarà altissimo● (fam.) to keep tabs (o a tab) on, registrare, segnare (qc.); sorvegliare, tener d'occhio, controllare (q.) □ (fam. USA) to pick up the tab, pagare il conto; offrire ( da bere, da mangiare, ecc.).tab (2) /tæb/n.1 (fam.) ► tabulator2 (fam.) ► tablet3 (fam.) ► tabloid4 (comput.) tabulazione(to) tab (1) /tæb/v. t.1 fornire di etichetta, linguetta, ecc.3 (fig.) etichettare; selezionare(to) tab (2) /tæb/v. t.(comput.) tabulare; incolonnare.* * *I [tæb]1) (on garment) (decorative) patta f.; (loop) passante m.2) (on can) linguetta f.3) (on files) cavalierino m.4) (for identification) etichetta f.5) AE (bill) conto m.6) colloq. (cigarette) cicca f.••II 1. [tæb]to keep tabs on sb. — colloq. tenere d'occhio qcn
nome inform. (accorc. tabulator) (machine) tabulatrice f.; (of word processor, typewriter) (device) tabulatore m.; (setting)2.modificatore [character, stop] del tabulatoreIII [tæb]tab key — tab, tabulatore
-
8 trimmer
trimmer /ˈtrɪmə(r)/n.2 (naut.) stivatore5 (agric.) forbici da potatore; svettatoio (a pertica)6 (metall.) attrezzo per sbavare8 (ind., autom.) tappezziere di reparto carrozzeria10 (fotogr.) taglierina12 opportunista; voltagabbana; banderuola (fig.)● (edil.) trimmer joist, trave di raccordo □ (elettr.) trimmer potentiometer, potenziometro di compensazione.
См. также в других словарях:
compensatore — com·pen·sa·tó·re agg., s.m. 1. agg. CO che compensa; che ristabilisce un equilibrio: intervento compensatore, azione compensatrice 2. s.m. TS mecc. negli strumenti di misura a vite e nelle macchine utensili: strumento per compensare l errore… … Dizionario italiano
compensatore — {{hw}}{{compensatore}}{{/hw}}A agg. Che compensa. B s. m. (f. trice ) 1 Chi compensa. 2 (elettr.) Condensatore variabile di piccola capacità, spec. associato a un condensatore di grande capacità per affinare il valore di quest ultimo. 3 (fis.)… … Enciclopedia di italiano
compensatore — pl.m. compensatori sing.f. compensatrice pl.f. compensatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
Ausgleichbuffer — (compensating buffer; appareil compensateur pour les tampons; respingente compensatore) bezeichnet eine solche Durchbildung der Stoßvorrichtung an der Wagenbrust, die, durch Verbindung der beiden Buffer mit Querausgleichhebel oder Winkelhebeln… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens