-
1 compendious
-
2 brief
bri:f
1. adjective(not long; short: a brief visit; a brief account.) breve
2. noun(a short statement of facts (especially in a lawsuit, of a client's case): a lawyer's brief.) informe, expediente (legal)
3. verb(to give detailed instructions to (especially a barrister, group of soldiers etc): The astronauts were briefed before the space mission.) dar instrucciones a; constituir- briefing- briefly
- briefs
- brevity
- briefcase
- in brief
brief adj brevetr[briːf]1 (report) informe nombre masculino2 SMALLLAW/SMALL expediente nombre masculino3 SMALLMILITARY/SMALL instrucciones nombre femenino plural2 (instruct) dar instrucciones a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin brief en resumento hold a brief for SMALLLAW/SMALL representar abrief ['bri:f] vt: dar órdenes a, instruirbrief adj: breve, sucinto, concisobrief n: resumen m, sumario mn.• información s.f.• relación s.f.• resumen s.m.adj.• apresurado, -a adj.• breve adj.• compendioso, -a adj.• conciso, -a adj.• corto, -a adj.• fugitivo, -a adj.• informe adj.• pequeño, -a adj.n.• escrito s.m.v.• informar v.
I briːfa) <reign/interlude> breveb) <statement/summary> breve, sucintoc) ( scanty) diminuto
II
b) ( instructions) instrucciones fpl; ( area of responsibility) competencia f
III
transitive verb \<\<lawyer\>\> instruir*; \<\<pilot/spy\>\> darle* instrucciones or órdenes a; \<\<committee\>\> informar[briːf]the president had been badly briefed for the meeting — el presidente no había sido bien preparado para la reunión
1. ADJ(compar briefer) (superl briefest)1) (=short) [visit, period, career] breve, corto; [glimpse, moment, interval] breve2) (=concise) [speech, description, statement] breveplease be brief — sea breve, por favor
in brief — en resumen, en suma
3) (=skimpy) [panties, bathing costume, shorts] diminuto, breve2. N1) (Jur) escrito mto hold a brief for sb — (fig) ser partidario de algn, abogar por algn
I hold no brief for those who... — no soy partidario de los que..., no abogo por los que...
2) (=instructions, remit) instrucciones fplhis brief is to negotiate a solution to the conflict — sus instrucciones son solucionar el conflicto mediante negociaciones
it's not part of my brief to sort out disputes — no entra dentro de mi competencia solventar disputas
3) briefs (man's) calzoncillos mpl, slip m, calzones mpl (LAm); (woman's) bragas fpl (Sp), calzones mpl (LAm)3. VT1) (Jur, Mil) (=instruct) dar instrucciones a2) (=inform, prepare) informar* * *
I [briːf]a) <reign/interlude> breveb) <statement/summary> breve, sucintoc) ( scanty) diminuto
II
b) ( instructions) instrucciones fpl; ( area of responsibility) competencia f
III
transitive verb \<\<lawyer\>\> instruir*; \<\<pilot/spy\>\> darle* instrucciones or órdenes a; \<\<committee\>\> informar -
3 compact
adj.1 pactar, hacer algún pacto o convenio.2 compaginar, ordenar y componer unas cosas con otras hasta reducirlas a sistema.3 compactar, comprimir (soil, snow).4 compacto (small and neat); firme, sólido, denso; cerrado, apretado (tightly packed).5 breve, compendioso.6 pulido, hermoso.7 compuesto o hecho de, consistente en.adj.compacto(a).s.1 pacto, convenio, concierto, ajuste, acuerdo (agreement).2 powder compact, polvera.3 compact car, coche compacto.s.1 polvera (for powder)2 pacto (treaty)3 utilitario (car) (Estados Unidos)4 coche compacto, carro compacto.vt.1 compactar, comprimir (scrap metal)2 compactarse.3 impactar, compactar.vi.coligarse, unirse a o con. (pt & pp compacted) -
4 compendiarious
adj.compendioso, conciso, sinóptico. -> compendious -
5 compendious
adj.1 compendioso, breve, sucinto, reducido.2 directo, sin rodeos. (desusado) -
6 concise
adj.1 conciso(a).2 sucinto, conciso, escueto, compendioso. -
7 laconical
adj.lacónico, breve, conciso, compendioso. -
8 synoptic
adj.1 sinóptico; perceptible o comprensible a primera vista.2 sinóptico, compendioso.
См. также в других словарях:
compendioso — /kompen djoso/ agg. [dal lat. tardo compendiosus ]. [che espone soltanto gli elementi più importanti] ▶◀ breve, compendiario, conciso, essenziale, riassuntivo, sintetico, sommario, stringato, succinto. ↑ laconico, scarno, schematico. ◀▶ ampio,… … Enciclopedia Italiana
compendioso — compendioso, sa adjetivo breve*, reducido, abreviado, resumido, sumario, corto*. * * * Sinónimos: ■ resumido, abreviado, conciso, reducido … Diccionario de sinónimos y antónimos
compendioso — |ô| adj. 1. Reduzido ao mais indispensável. 2. Resumido; breve. • Plural: compendiosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
compendioso — compendioso, sa (Del lat. compendiōsus). 1. adj. Que está, o se escribe, o dice en compendio. 2. Que reúne o engloba resumidamente muchas cosas … Diccionario de la lengua española
compendioso — {{#}}{{LM C09538}}{{〓}} {{SynC09767}} {{[}}compendioso{{]}}, {{[}}compendiosa{{]}} ‹com·pen·dio·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se escribe o se dice con brevedad, precisión y exhaustividad: • un relato compendioso.{{○}} {{<}}2{{>}} Que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
compendioso — ► adjetivo 1 Que está expresado en forma de compendio. 2 Que resume o engloba muchas cosas. * * * compendioso, a adj. Reducido en su expresión. ≃ Compendiado. * * * compendioso, sa. (Del lat. compendiōsus). adj. Que está, o se escribe, o dice en… … Enciclopedia Universal
compendioso — com·pen·dió·so agg. 1. CO breve, conciso: discorso compendioso Sinonimi: sintetico. Contrari: lungo, prolisso. 2. BU di strada: corta, breve Contrari: lungo. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. compendiōsu(m), v. anche compendio … Dizionario italiano
compendioso — {{hw}}{{compendioso}}{{/hw}}agg. Breve, conciso … Enciclopedia di italiano
compendioso — pl.m. compendiosi sing.f. compendiosa pl.f. compendiose … Dizionario dei sinonimi e contrari
compendioso — agg. breve, conciso, succinto, stringato, sintetico, ristretto, schematico, riassuntivo, sinottico, corto, serrato, tacitiano, laconico, spiccio, telegrafico, scheletrico CONTR. prolisso, diffuso, dettagliato, lungo, lento, interminabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
corto — corto, ta adjetivo 1) breve, sucinto, sumario, compendioso. ≠ largo, extenso, duradero. Breve se aplica a la duración, en tanto que corto puede referirse a la extensión y a la duración. Sucinto, sumario y … Diccionario de sinónimos y antónimos