-
1 compelled sequence
взаимоконтролируемая (взаимообусловленная, взаимоувязанная) последовательностьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > compelled sequence
-
2 compelled signaling
сигнализация с квитированием (передача сигналов в прямом направлении запрещается до тех пор, пока не поступит подтверждение об удовлетворительном приёме ранее» переданной информации)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compelled signaling
-
3 compelled signalling
система взаимоконтролируемой сигнализации, сигнализация методом «импульсного челнока»Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compelled signalling
-
4 подтолкнуло (I was compelled to call you - что-то меня подтолкнуло тебе позвонить)
General subject: compelledУниверсальный русско-английский словарь > подтолкнуло (I was compelled to call you - что-то меня подтолкнуло тебе позвонить)
-
5 no one can be compelled to do something
Latin: nemo praecise potest cogi ad factum (никого нельзя принуждать делать что-либо, никто не может быть принужден к совершению чего-либо - принцип права)Универсальный русско-английский словарь > no one can be compelled to do something
-
6 заставленный
-
7 вынужденный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вынужденный
-
8 асинхронный режим
compelled asynchronous mode, compelled mode, ( пакетной связи) nonslotted mode, out-of-sync stateРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > асинхронный режим
-
9 взаимоконтролируемая последовательность
взаимоконтролируемая последовательность
взаимообусловленная последовательность
Многочастотный код с принудительной последовательностью сигналов
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимоконтролируемая последовательность
-
10 квитируемый сигнал
квитируемый сигнал
принудительный сигнал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квитируемый сигнал
-
11 принудительная (взаимоконтролируемая) сигнализация
принудительная (взаимоконтролируемая) сигнализация
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительная (взаимоконтролируемая) сигнализация
-
12 система взаимоконтролируемой сигнализации
система взаимоконтролируемой сигнализации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система взаимоконтролируемой сигнализации
-
13 вынужденное поведение
Russian-english psychology dictionary > вынужденное поведение
-
14 принудительная передача сигналов
Russian-English dictionary of telecommunications > принудительная передача сигналов
-
15 квитируемая сигнализация
compelled signaling тлф.Русско-английский словарь по электронике > квитируемая сигнализация
-
16 квитируемый сигнал
compelled signal тлф.Русско-английский словарь по электронике > квитируемый сигнал
-
17 реле принудительного включения
Русско-английский словарь по электронике > реле принудительного включения
-
18 квитируемая сигнализация
compelled signaling тлф.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > квитируемая сигнализация
-
19 квитируемый сигнал
compelled signal тлф.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > квитируемый сигнал
-
20 реле принудительного включения
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > реле принудительного включения
См. также в других словарях:
compelled — index bound Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Compelled — Compel Com*pel , v. t. [imp. & p. p. {Compelled}; p. pr. & vb. n. {Compelling}.] [L. compellere, compulsum, to drive together, to compel, urge; com + pellere to drive: cf. OF. compellir. See {Pulse}.] 1. To drive or urge with force, or… … The Collaborative International Dictionary of English
compelled — un·compelled; … English syllables
compelled — Moved by force, which, in the law, may mean an unavoidable force. A witness is not compelled to testify if he makes no claim of privilege upon the ground that his testimony might incriminate him or upon any other ground. State v Whalen, 108 Wash… … Ballentine's law dictionary
Compelled signalling — Main article: Signalling (telecommunications) The term compelled signalling refers to a class of telecommunications signalling protocols where receipt of each discrete signal needs to be explicitly acknowledged before the next signal is able to… … Wikipedia
compelled — com·pel || kÉ™m pel v. force, coerce, influence … English contemporary dictionary
COMPELLED — … Useful english dictionary
be compelled — index answer (be responsible) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
finally compelled — In reference to a public utility finally compelled to put lower rates in effect:–the entry by a court of a final order making effective a challenged rate structure. Texarkana v Arkansas, Louisiana Gas Co. 306 US 188, 83 L Ed 598, 59 S Ct 448 … Ballentine's law dictionary
being compelled — being forced … English contemporary dictionary
forced him — compelled him, obliged him … English contemporary dictionary