-
1 compasillo
m.1 quick musical time.2 four-four time.* * *two-four time* * *compasillo nmMús four-four time -
2 compasillo
m муз.(двудольный) размер четыре четверти -
3 compasillo
kɔmpa'siʎom MUS4/4-Takt m -
4 compasillo
• four-four time -
5 compasillo
m• hud. celý takt• hud. čtyřčtvrteční takt -
6 compasillo
m муз. такт. -
7 compasillo
-
8 Viervierteltakt
-
9 mesure
substantif féminin → inflexiones1 MedidaSur mesure, a la medida; dans la mesure de, en la medida de; outre mesure, excesivamente; à mesure que: au fur et à mesure que, a medida que3 Dosis ración4 (retenue) Moderación, mesura5 Être en mesure de, estar en condiciones de6 MUSIQUE Compás substantif masculin: battre la mesure, llevar el compás; mesure à quatre temps, compás menor; compasillo substantif masculin -
10 four-four time
s.compasillo, compás de cuatro por cuatro.
См. также в других словарях:
compasillo — m. Mús. Compás que tiene la duración de cuatro negras distribuidas en cuatro partes, y se señala con una C al comienzo después de la clave … Diccionario de la lengua española
compasillo — ► sustantivo masculino MÚSICA Compás que tiene la duración de cuatro negras distribuidas en cuatro partes. * * * compasillo m. V. «compás de compasillo». * * * compasillo. m. Mús. Compás que tiene la duración de cuatro negras distribuidas en… … Enciclopedia Universal
compasillo — {{#}}{{LM C09527}}{{〓}} {{[}}compasillo{{]}} ‹com·pa·si·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En música,{{♀}} compás que tiene la duración de cuatro negras distribuidas en cuatro partes: • El compasillo es un compás de cuatro por cuatro y su signo es una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
proporción — (Del lat. proportio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Relación debida entre las partes de una cosa o con respecto a otra: ■ las fracciones no seguían ninguna proporción; la proporción de aprobados ha superado a la de suspendidos. SINÓNIMO armonía… … Enciclopedia Universal
Compás (música) — Pentagrama que muestra dos compases de cuatro cuartos, ocupados por silencios de redonda. El compás es la entidad métrica musical, compuesta por varias unidades de tiempo (como la negra o la corchea). Esta división se representa gráficamente por… … Wikipedia Español
proporción — (Del lat. proportĭo, ōnis). 1. f. Disposición, conformidad o correspondencia debida de las partes de una cosa con el todo o entre cosas relacionadas entre sí. 2. Disposición u oportunidad para hacer o lograr algo. 3. Coyuntura, conveniencia. 4.… … Diccionario de la lengua española
Sinfonía concertante para oboe, clarinete, trompa, fagot y orquesta (Mozart) — 1stMov Sinfonía concertante para oboe, clarinete, trompa, fagot y orquesta, KV 297b … Wikipedia Español
Compás — (Del ant. compasar, medir < lat. passus, paso.) ► sustantivo masculino 1 Instrumento de dibujo lineal, consistente en un par de brazos articulados por su extremo superior, usado para trazar curvas regulares y tomar medidas sobre un plano. 2… … Enciclopedia Universal
Signos musicales — Estos son los símbolos y marcas que son comúnmente utilizados en partituras de todos los estilos e instrumentos en la actualidad. El objetivo de este artículo es presentar una guía integral de la notación musical moderna. Contenido 1 Líneas 2… … Wikipedia Español
Música — (Del gr. musike.) ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Arte y técnica de combinar los sonidos mediante la melodía y la armonía: ■ quiere estudiar música. 2 MÚSICA Teoría del arte y la técnica de combinar los sonidos de forma armónica y melódica. 3… … Enciclopedia Universal
semibreve — (de «semi » y «breve»; ant.) f. Mús. Nota musical que vale un compasillo entero. ≃ Redonda. * * * ► femenino MÚSICA Nota musical que vale un compasillo entero … Enciclopedia Universal