-
1 comparatio
comparatio comparatio, onis f сравнение -
2 comparatio
comparatio comparatio, onis f приготовление -
3 comparatio
I onis f. [ comparo I ]1) приготовление ( veneni L); собирание, накопление ( divitiarum VM); приобретение ( novae amicitiae Sen): заготовка, скупка ( frumentorum PJ); подготовка (belli C; pugnae Hirt)c. criminis C — собирание материалов для обвинения (ср. comparatio II, 5.)2) представление ( testium C)II comparatio, onis f. [ comparo II ]1) сличение, сравнение, сопоставление (rerum, argumentorum Q; alicujus rei cum aliquā re C)sub (de. ex, in) comparatione или ad (per) comparationem rei alicujus C, Q, QC, Sen etc., тж. comparatione PM — в сравнении с чем-л.aliquam comparationem habere C — допускать известное сравнение, быть до некоторой степени сопоставимым2) испытание, сравнительное рассмотрение ( in comparationem se demittere Su)3) взаимное отношение, соотношениеsolis et lunae et quinque errantium ad eandem inter se comparationem est facta conversio C — взаимное положение солнца, луны и пяти планет вновь оказалось таким жеc. magnitudinem aut tollit aut deprĭmit Sen — в соотношении величина или исчезает, или уменьшается4) взаимное соглашение, договор (преим. при распределении руководящих постов в провинциях) ( provincia sine comparatione data L)5) рит.c. criminis C — сопоставление преступления с (благородным) побуждением6) грам. сравнительная степень Q -
4 comparatio
1) приобретение, покупка (1. 3 § 2 D. 26, 7. 1. 44 pr. D. 41, 3. 1. 21 pr. D. 50, 1); в особ. приобретение прав: comp. proprietatis (1. 27 D. 7. 4), dominii (Paul. III, 6 § 28). 2) сравнение (1. 17 § 2 D. 1, 7. 1. 16 D. 42, 5).Латинско-русский словарь к источникам римского права > comparatio
-
5 Omnis comparatio claudicat
"Всякое сравнение хромает", т. е. всякое сравнение однобоко.Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Omnis comparatio claudicat
-
6 analogia
ae f. (греч. ; лат. aequabilitas)1) соразмерность, пропорциональность, соответствие, тж. единство, подобие, сходство (лат. comparatio proportiove C) Vr, Sen2) грам. равномерность, аналогия Vr, Su, Q, AG -
7 compendiarius
compendiārius, a, um [ compendium ]выгодный (в смысле сбережения времени и сил), кратчайший (via proxima et quasi compendiaria C)comparatio compendiaria грам. — сокращённое сравнение (когда свойство одного предмета сравнивается не с соответствующим свойством другого, а с самим этим предметом в целом, напр.: natura hominis pecudibus — вм. naturae pecudum — antecedit C; разновидность брахилогии) -
8 elatio
ēlātio, ōnis f. [ effero I ]1) поднятие ( onĕris Vtr)2) возвышенный характер, благородство (magnitudo et e. animi C)3) подъём, полёт, выспренность ( orationis C); увлечение, порыв (e. voluptaria C)4) возвышение, усилениеparium comparatio nec elationem habet, nec submissionem C — в сравнении равного нет ни возвышения (одного), ни подчинения (другого)5) (тж. e. mentis Vlg) высокомерие, гордыня Eccl6) вынос тела, тж. похороны ( mortui Dig) -
9 Omne simile claudicat
Всякое уподобление хромает.Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Omne simile claudicat
-
10 "Всякое сравнение хромает"
т. е. всякое сравнение однобокоЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > "Всякое сравнение хромает"
-
11 occurrere
1) идти навстречу: Proconsul excusans, ne publice vel privatim occurrant ei (1. 4 § 3 D. 1, 16). 2) подходить, приходить (1. 14 pr. D. 49, 16. 1. 5 § 1 D. 43, 24);3) иметь место, наступать, comparatio nulla legatorum occurrit (1. 20 § 1 D. 37, 5);ad iudicium occ. non posse (1. 2 § 2 D. 2, 11).
4) противодействовать, осс. calliditati (1. 1 pr. D. 29, 4. 1. 14 pr. D. 40, 12. 1. 1 § 1 D. 43, 20), fallaciis (1. 1 § 2 D. 21, 1. 1. 20 § 1 D. 39, 5); (1. 4 pr. D. 8, 1); (1. 46 D. 46, 1).occurrit aequitas rei (1. 6 D. 37, 6).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > occurrere
См. также в других словарях:
Comparatio — is a rhetorical strategy that uses comparison to persuade people. Comparatio relies upon people s knowledge or beliefs about a phenomenon, and then discursively links that phenomenon to a different phenomenon about which the speaker/writer wishes … Wikipedia
Comparatio — (lat.), der Vergleich, s. Komparation; c. literarum, Vergleichung einer Handschrift durch Schriftverständige (s. Schriftvergleichung) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Comparatio — Comparatĭo (lat.), Vergleichung, s. Komparation … Kleines Konversations-Lexikon
comparatio — index comparison Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Comparatio literarum — (Rechtsw.), Vergleichung der Handschriften, s. u. Urkunde … Pierer's Universal-Lexikon
Comparatio literarum — Comparatio literarum, lat., Vergleichung der Handschriften … Herders Conversations-Lexikon
comparatio — (s.f.) Specie di antitesi, essa consta di due concetti messi a confronto in forma sindetica o asindetica: Es.: Richelieu, grand, sublime, implacabile ennemi; Mazarin, souple, adroit, et dangereux ami. comparazione … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
comparatio literarum — /kompareysh(iy)ow lidareram/ In the civil law, comparison of writings, or handwritings. A mode of proof allowed in certain cases … Black's law dictionary
comparatio literarum — /kompareysh(iy)ow lidareram/ In the civil law, comparison of writings, or handwritings. A mode of proof allowed in certain cases … Black's law dictionary
comparatio literarum — A comparison of letters; that is, of handwritings … Ballentine's law dictionary
Philosophy (The) of the Italian Renaissance — The philosophy of the Italian Renaissance Jill Kraye TWO CULTURES: SCHOLASTICISM AND HUMANISM IN THE EARLY RENAISSANCE Two movements exerted a profound influence on the philosophy of the Italian Renaissance: scholasticism and humanism, both of… … History of philosophy