-
1 companionway
nWATER TRANSP bajada f, bajada a la cámara f -
2 companionway
[kǝm'pænjǝnweɪ]N (Naut) escalerilla f (que conduce a los camarotes) -
3 companionway
s.escalera de cámara, escalerilla que conduce a los camarotes. -
4 companionway hatch
nWATER TRANSP escotilla de bajada f, escotilla de tambucho f -
5 companionway ladder
nWATER TRANSP escala de bajada a la cámara f, escala de cámara f -
6 companionway posts
n plWATER TRANSP puntales de la escotilla de bajada m pl -
7 companion
kəm'pænjən1) (a person etc who accompanies another person as a friend etc: She was his constant companion in his childhood.) compañero2) (a helpful handbook on a particular subject: The Gardening Companion.) guía, manual•- companionship
companion n compañerotr[kəm'pænjən]1 (partner, friend) compañero,-a2 (person employed) persona de compañía3 (either of pair or set) compañero,-a, pareja4 (guide) guía, manual nombre masculinocompanion [kəm'pænjən] n1) comrade: compañero m, -ra f; acompañante mf2) mate: pareja f (de un zapato, etc.)n.• acompañante s.m.,f.• camarada s.f.• compañero, -era s.m.,f.• consorte s.m.• escalera de escotilla s.f.• hermano s.m.• socio s.m.kəm'pænjən1)a) (associate, comrade) compañero, -ra m,fb) ( employee) dama f de compañía, señorita f/señora f de compañía2) ( accompanying item) compañero m, pareja f3) ( guide) guía f, manual m[kǝm'pænjǝn]1. Ntravelling companion — compañero(-a) m / f de viaje
2) (=book) guía f, manual m3) (=one of pair of objects) compañero m, pareja f4) (Naut) lumbrera f ; (=companionway) escalerilla f (que conduce a los camarotes)2.CPDcompanion volume N — tomo m complementario
* * *[kəm'pænjən]1)a) (associate, comrade) compañero, -ra m,fb) ( employee) dama f de compañía, señorita f/señora f de compañía2) ( accompanying item) compañero m, pareja f3) ( guide) guía f, manual m
См. также в других словарях:
companionway — n. 1. a stairway or ladder that leads from one deck to another on a ship. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
companionway — ► NOUN ▪ a set of steps leading from a ship s deck down to a cabin or lower deck. ORIGIN from obsolete Dutch kompanje quarterdeck … English terms dictionary
companionway — [kəm pan′yənwā΄] n. [ COMPANION2 + WAY] a stairway leading from one deck of a ship to another … English World dictionary
Companionway — For other uses, see Companion (disambiguation). The companionway to the orlop deck of the Norwegian full rigged ship Sørlandet In the architecture of a ship, a companion or companionway is a raised and windowed hatchway in the ship s deck, with a … Wikipedia
companionway — [[t]kəmpæ̱njənweɪ[/t]] companionways N COUNT A companionway is a staircase or ladder that leads from one deck to another on a ship … English dictionary
companionway — noun Etymology: 3companion Date: 1822 a ship s stairway from one deck to another … New Collegiate Dictionary
companionway — /keuhm pan yeuhn way /, n. Naut. 1. a stair or ladder within the hull of a vessel. 2. the space occupied by this stair or ladder. [1830 40; COMPANION2 + WAY] * * * … Universalium
companionway — noun a staircase or ladder from one deck to another on a ship … Wiktionary
companionway — com|pan|ion|way [kəmˈpænjənweı] n technical the steps going from one ↑deck (=level) of a ship to another deck … Dictionary of contemporary English
companionway — stairs from upper deck of ship to lower deck Nautical Terms … Phrontistery dictionary
companionway — n. stairway from the deck to the cabins (on a ship) … English contemporary dictionary