-
1 compadraje
-
2 compadraje
m.1 alliance just for mutual benefit.2 clique.* * *1 conspiracy, plot* * *compadraje, compadreo nm1. [amistad] companionship, close friendship2. [acuerdo] conspiracy, plot -
3 compadraje
-
4 compadraje
прил.общ. круговая порука -
5 compadraje
• alliance just for mutual benefit• clique -
6 compadraje
m• kamarádi* * *m• parta kamarádů -
7 Compadraje
Grupo de compadres -
8 compadraje
mтёплая компания; дружки -
9 круговой
кругов||о́йronda, cirkla;♦ \круговойа́я пору́ка reciproka respondeco, kunula intersubteno.* * *прил.кругово́е движе́ние — movimiento circular
кругова́я оборо́на воен. — defensa circular (perimétrica)
••кругова́я доро́га — carretera de circunvalación
кругова́я ча́ша — copa para beber en rueda (por turno)
кругова́я пору́ка — caución solidaria, compadraje m; encubrimiento m
* * *прил.кругово́е движе́ние — movimiento circular
кругова́я оборо́на воен. — defensa circular (perimétrica)
••кругова́я доро́га — carretera de circunvalación
кругова́я ча́ша — copa para beber en rueda (por turno)
кругова́я пору́ка — caución solidaria, compadraje m; encubrimiento m
* * *adj1) gener. circular, evolutivo (о движении)2) eng. cìclico -
10 compadrazgo
-
11 круговой
прил.кругово́е движе́ние — movimiento circular••кругова́я доро́га — carretera de circunvalaciónкругова́я ча́ша — copa para beber en rueda (por turno)кругова́я пору́ка — caución solidaria, compadraje m; encubrimiento m -
12 compadrear
verbo intransitivo(americanismo & familiar)compadrearcompadrear [kompaðre'ar]num1num (de compadraje) Kumpanei machen -
13 compadreo
m.friendship.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: compadrear.* * *SM esp LAm companionship, close contact* * *masculino (RPl) ( fanfarroneo) showing off* * *masculino (RPl) ( fanfarroneo) showing off* * *A ( RPl) (fanfarroneo) showing off* * ** * *m despnepotism, Brold-boy network -
14 круговая порука
adjgener. apoyo mutuo, caución solidaria, compadraje, encubrimiento, solidaridad -
15 kamarádi
f Am, pl. familiasf galladam pl. cuadrosm compadraje -
16 compadrazgo
-
17 backscratching
adj.de compadraje, de amiguismo, de compadreo.s.amiguismo, cuatachismo, compadrismo.
См. также в других словарях:
compadraje — (De compadre). m. Unión o concierto de varias personas para alabarse o ayudarse mutuamente. U. t. en sent. peyor.) … Diccionario de la lengua española
compadraje — ► sustantivo masculino despectivo Asociación o alianza de varias personas para ayudarse o alabarse mutuamente. SINÓNIMO compadrazgo compadreo * * * compadraje m. *Alianza de dos o más personas para hacer algo ilícito o censurable. ≃… … Enciclopedia Universal
compadraje — {{#}}{{LM C09497}}{{〓}} {{SynC09726}} {{[}}compadraje{{]}} ‹com·pa·dra·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}compadreo{{↓}}. {{#}}{{LM SynC09726}}{{〓}} {{CLAVE C09497}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}compadraje{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
compadraje — pop. Grupo de valentones, de compadres// colectividad de lunfardos y tenebrosos (JAS.) … Diccionario Lunfardo
compadraje — sustantivo masculino despectivo compadrazgo, concierto, aconchabamiento, conchabanza, confabulación … Diccionario de sinónimos y antónimos
compadrazgo — ► sustantivo masculino 1 Relación o afinidad entre los padres de una criatura y sus padrinos. SINÓNIMO compaternidad 2 despectivo Compadraje, amistad, asociación. * * * compadrazgo 1 m. Relación o parentesco de compadre. ⇒ Cuñadería. 2… … Enciclopedia Universal
compadreo — ► sustantivo masculino despectivo Compadraje, amistad, asociación. * * * compadreo m. *Compadraje. * * * compadreo. (De compadrear). m. Compadraje, unión de personas para ayudarse mutuamente. U. m. en sent. despect … Enciclopedia Universal
compadrazgo — sustantivo masculino 1) compaternidad. 2) despectivo compadraje, aconchabamiento, conchabanza, concierto, confabulación. * * * Sinónimos: ■ compadraje, relación, vínculo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Alianza — ► sustantivo femenino 1 Reunión o relación de ayuda recíproca entre países, gobiernos y distintos colectivos humanos o personas. SINÓNIMO pacto coalición 2 Anillo de boda o compromiso: ■ los contrayentes llevaban alianzas de oro blanco. 3… … Enciclopedia Universal
asociar — (Del lat. associare < socius, compañero.) ► verbo transitivo 1 Relacionar una cosa con otra: ■ asocio este recuerdo a tu llegada a mi casa. REG. PREPOSICIONAL + a, con ► verbo pronominal 2 Unirse dos o más personas para un fin: ■ se asociaron… … Enciclopedia Universal
compadrear — ► verbo intransitivo 1 Tener dos personas amistad, generalmente con fines poco lícitos. ► verbo transitivo/ pronominal 2 América Meridional Provocar, jactarse, envanecerse: ■ se compadreó risueño sin recordar sus errores. * * * compadrear 1 intr … Enciclopedia Universal