-
1 kompakt
-
2 pudderdåse
-
3 tætbygget
-
4 cd
compact disc, disc -
5 compactdisc
-
6 kompakt
adjcompactassiduxxxcompactétroitconcisétanche -
7 tæt
adjépaisdenseépais épaisseépaissephys. serréphys. densefermecompactà l'épreuve deimperméablecondenséétanchesolidexxxdenseétancheépaiscompact -
8 aftale
I sg - áftalen, pl - áftalerдогово́р м, соглаше́ние с; договорённость жII 2trǽffe [índgå] en áftale — заключи́ть догово́р
догова́риваться* * *agreement, appoint, appointment, arrange, bargain, compact, contract, date, settle* * *I. (en -r)( ordning) arrangement ( fx I made an arrangement with him about looking after the house);( overenskomst, forlig) agreement ( fx come to an agreement about the pay; sign the agreement);( om at mødes) appointment ( fx I have an appointment with my lawyer; he cancelled all his appointments);( hemmelig, i bedragerisk hensigt) collusion;[ efter aftale] as (previously) arranged;( om medicin) as directed;[ så er det en aftale] that's settled then;[ indgå en aftale med] enter into an agreement with;[ træffe aftale] make an arrangement (, appointment);[ træffe aftale med] arrange with; make an appointment with.II. * arrange ( fx a meeting; to meet somebody; to go to the theatre), agree (on) ( fx agree to act in concert; agree on a day for the next meeting),( om tid, F) appoint ( fx a day);( betinge sig) stipulate;[ aftale at mødes], se mødes. -
9 sammentrængt
adj( om fremstilling) compact,( kort og klar) concise;( forkortet) condensed;( meget sammentrængt) compressed. -
10 stram
taut, tight* * *adj tight ( fx rope, knot, budget, money market);(mar) taut ( fx haul a rope taut);( om tøj) tight, tight-fitting;( om stil) tight; compact, taut;( stramtandet) severe, harsh, forbidding,( sur) acid, sour;( streng, fx om regel) strict;( urimelig, overdreven) stiff;[ blive stram i ansigtet (, T: masken)] purse up one's lips, look disapproving;(dvs snerpet) be strait-laced;(se også I. tøjle). -
11 fyldig
adjgrassouilletrondreplèterepletrebondidoduxxxrobusterondgrassouilletcompactplantureux -
12 massiv
adjmassifénormerobustecostaudsolidexxxcompactsolidemassif -
13 solid
adjresseréstabilesolidexxxcompactsolide
См. также в других словарях:
compact — compact, e [ kɔ̃pakt ] adj. et n. m. • 1377; lat. compactus « amassé », de compingere 1 ♦ Qui est formé de parties serrées, dont les éléments constitutifs sont très cohérents. ⇒ dense, serré. Bloc, pâté d immeubles compact. Foule compacte. Poudre … Encyclopédie Universelle
Compact — as used in politics may refer broadly to a pact or treaty; in more specific cases it may refer to: Interstate compact Compact government, a type of colonial rule utilized in British North America Compact of Free Association whereby the sovereign… … Wikipedia
compact — COMPÁCT, Ă, compacţi, te, adj. 1. Care se compune din particule strâns legate între ele; îndesat, dens. ♢ Caractere compacte = litere de tipar groase şi negre; aldine. ♦ (Despre o mulţime, un grup de oameni etc.) Numeros şi des. 2. fig. (Despre… … Dicționar Român
compact — I (dense) adjective arranged within a small space, bunched, close, close knit, close set, close together, closely united, clustered, cohesive, compacted, compressed, concentrated, condensed, consolidated, constricted, constringed, contracted,… … Law dictionary
Compact — Com*pact (k[o^]m*p[a^]kt ), p. p. & a. [L. compactus, p. p. of compingere to join or unite; com + pangere to fasten, fix: cf. F. compacte. See {Pact}.] 1. Joined or held together; leagued; confederated. [Obs.] Compact with her that s gone. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
compact# — compact adj dense, *close, thick Analogous words: compressed, condensed, contracted (see CONTRACT vb): concentrated, consolidated, compacted (see COM PACT vb): solid, *firm, hard: *tight Contrasted words: ioose, slack: diffuse, prolix, verbose,… … New Dictionary of Synonyms
compact — [adj1] condensed appressed, bunched, close, compressed, crowded, dense, firm, hard, impenetrable, impermeable, packed, pressed, solid, thick, tight; concepts 481,483,774 Ant. loose, slack, uncondensed compact [adj2] short, brief boiled down,… … New thesaurus
Compact — Com pact (k[o^]m p[a^]kt), n. [L. compactum, fr. compacisci, p. p. compactus, to make an agreement with; com + pacisci to make an agreement. See {Pact}.] An agreement between parties; a covenant or contract. [1913 Webster] The law of nations… … The Collaborative International Dictionary of English
compact — [kəm pakt′, käm′pakt΄; ] for n., always [ käm′pakt΄] adj. [ME < L compactus, concentrated, pp. of compingere, to fasten together < com , with, together + pangere, to fix, fasten: see PEACE] 1. closely and firmly packed or put together;… … English World dictionary
compact — /ˈkɔmpact, ingl. ˈkəmpækt/ s. m. inv. accorc. di compact disc … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
compact — is stressed on the second syllable as a verb and predicative adjective. As a noun (meaning ‘an agreement’ or ‘a case for face powder’) and as an attributive adjective, the stress is normally on the first syllable, except that it is variable in… … Modern English usage