-
1 consolidated
Dictionary of Engineering, architecture and construction > consolidated
-
2 compact
∎ the gadget is compact and easy to use ce gadget ne prend pas de place et est facile à utiliser(a) (for powder) poudrier m►► compact camera (appareil photo m) compact m;American compact car (voiture f) compacte f, petite voiture f;compact disc (disque m) compact m, CD m;compact disc interactive CDI m;compact disc player platine f CD;compact disc recorder graveur m de disque compact;compact disc rewritable CD m réinscriptible;compact disc video CD vidéo m -
3 solid
solid ['sɒlɪd](a) (not liquid or gas) solide;∎ a solid body un corps solide;∎ frozen solid complètement gelé;∎ the fat had set solid la graisse était complètement figée;∎ she can't eat solid food elle ne peut pas absorber d'aliments solides(b) (of one substance) massif;∎ her necklace is solid gold son collier est en or massif;∎ solid oak furniture meubles mpl en chêne massif;∎ they dug until they reached solid rock ils ont creusé jusqu'à ce qu'ils atteignent la roche compacte;∎ caves hollowed out of solid rock des grottes fpl creusées à même la roche(c) (not hollow) plein;∎ solid tyres pneus mpl pleins(d) (unbroken, continuous) continu;∎ a solid yellow line une ligne jaune continue;∎ I worked for eight solid hours or eight hours solid j'ai travaillé sans arrêt pendant huit heures, j'ai travaillé huit heures d'affilée;∎ we had two solid weeks of rain nous avons eu deux semaines de pluie ininterrompue∎ the walls were painted a solid green les murs étaient peints en vert uni(f) (dense, compact) dense, compact;∎ knead it until it forms a solid mass travailler jusqu'à ce que cela forme une masse compacte;∎ the streets were a solid mass of people les rues étaient noires de monde;∎ the concert hall was packed solid la salle de concert était bondée(g) (powerful → blow) puissant;∎ I gave him a solid punch to the jaw je lui ai assené un violent coup de poing sur la mâchoire(h) (sturdy, sound → structure, understanding, relationship) solide; (→ evidence, argument) solide, irréfutable; (→ advice) valable, sûr;∎ a man of solid build un homme bien charpenté;∎ their marriage was never solid leur mariage n'a jamais été très solide;∎ I have very solid reasons for believing the opposite j'ai de solides raisons de croire le contraire;∎ we need somebody with some solid experience in the field nous avons besoin de quelqu'un qui possède une solide expérience de travail sur le terrain;∎ he's a good solid worker c'est un bon travailleur;∎ to be on solid ground être sur la terre ferme; figurative être en terrain sûr(i) (respectable, worthy) respectable, honorable;∎ the solid citizens of this town les respectables citoyens mpl de cette ville∎ we have the solid support of the electorate nous avons le soutien massif des électeurs;∎ the south is solid for the Christian Democrats le sud soutient massivement les démocrates-chrétiens;∎ the strike was 100 percent solid la grève était totale;∎ the committee was solid against the proposal le comité a rejeté la proposition à l'unanimité2 noun3 adverb∎ I solid gotta do it! il faut absolument que je le fasse!(a) (solid food) aliments mpl solides;∎ I can't eat solids je ne peux pas absorber d'aliments solides∎ milk solids extrait m du lait►► Mathematics solid angle angle m solide;Grammar solid compound composé m écrit en un seul mot;Mathematics solid figure solide m;solid fuel combustible m solide;Mathematics solid geometry géométrie f des solides -
4 adobe
adobe f, adobe m, argile compacte f, brique en adobe f, brique séchée à l’air f, construction en adobe f, pisé mDictionary of Engineering, architecture and construction > adobe
-
5 compacted rock fill
Dictionary of Engineering, architecture and construction > compacted rock fill
-
6 hardpan
argile compacté f, hardpan m, terrain dur mDictionary of Engineering, architecture and construction > hardpan
-
7 rolled fill
remblai compacté m, remblai cylindré m, remblai roulé mDictionary of Engineering, architecture and construction > rolled fill
-
8 self-contained concrete batching and mixing plant
Dictionary of Engineering, architecture and construction > self-contained concrete batching and mixing plant
-
9 stubborn clay
Dictionary of Engineering, architecture and construction > stubborn clay
-
10 undisturbed compacted sample
Dictionary of Engineering, architecture and construction > undisturbed compacted sample
-
11 packed crowd
cohue; foule compacteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > packed crowd
-
12 compact
1. adjective[+ waste] compacter ; [+ snow] tasser3. noun4. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque compact est un adjectif ou un verbe l'accent tombe sur la seconde syllabe: kəmˈpækt, lorsque c'est un nom, sur la première: ˈkɒmpækt.* * *1. ['kɒmpækt]2) ( for powder) poudrier m2. [kəm'pækt]1) ( compressed) [snow, mass] compact, dense; [style, sentence] concis, ramassé2) ( neatly constructed) compact3. [kəm'pækt]transitive verb comprimer [waste, rubbish]; tasser [soil, snow] -
13 music centre
noun GB chaîne f compacte stéréo -
14 compact fluorescent lamp
English-French architecture and construction dictionary > compact fluorescent lamp
-
15 compact
A n2 Cosmet poudrier m ;B adj2 ( neatly constructed) [kitchen, house] sans espace perdu, compact ; [camera, equipment, kit] compact ; of compact build [man] râblé, trapu ; [woman] bien fait. -
16 compact fluorescent light
-
17 music centre
-
18 compactly
compactly [kəm'pæktlɪ]∎ compactly designed conçu sans perte de place(b) (concisely) de manière concise -
19 digital
digital ['dɪdʒɪtəl]►► Computing digital analog converter convertisseur m analogique numérique;digital audio broadcasting diffusion f audio numérique;digital audio tape cassette f numérique;digital camera appareil m photo numérique;digital compact cassette cassette f compacte numérique;digital compact disc disque m compact audionumérique;digital computer calculateur m numérique;digital recording enregistrement m numérique;digital signal signal m numérique;Computing digital signature signature f électronique;digital terrestrial television télévision f numérique terrestre;Computing digital versatile disk disque m vidéo numérique;digital video vidéo f numérique;digital video camera caméra f vidéo numérique;Computing digital wallet porte-monnaie m électronique
См. также в других словарях:
compacte — COMPACTE. adj. de tout genre. Condensé, dont les parties sont fort serrées. Corps compacte. substance compacte. l or est plus compacte que le plomb. le bois de bresil, le gayac est fort compacte … Dictionnaire de l'Académie française
compacte — COMPACTE. adj. des 2 g. Terme didactique. Qui est condensé, dont les parties sont fort serrées. Corps compacte. Substance compacte. Les métaux les plus compactes sont les plus pesans … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
compacte — (kon pa kt ) adj. 1° Qui doit sa solidité à sa condensation. Une masse compacte. Terme d anatomie. Substance ou tissu compacte des os, la partie des os la plus solide, celle qui ne présente pas d aréole à l oeil nu, par opposition au tissu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
compacte — ● compact, compacte adjectif (latin compactus, resserré) Dont les parties sont étroitement serrées et ne se séparent que difficilement : Bois compact. Roche compacte. Dont les éléments sont très rapprochés les uns des autres ; dense : Une foule… … Encyclopédie Universelle
COMPACTE — adj. des deux genres T. de Physique. Qui est condensé, dont les parties sont fort serrées. Corps compacte. Substance compacte. Les métaux les plus compactes sont les plus pesants. En Librairie, Édition compacte, Édition dont chaque volume… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Compacte — Compact Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
compacte — a, coumpate, o adj. compacte > « Sus terro se pòu pas councebre qu un cors coumpate caupe dins lou meme espàci qu un autre » J. Roche/Dante … Diccionari Personau e Evolutiu
Compacte (voiture) — Segment automobile Le marché automobile est souvent analysé sous forme de segments ou catégories de voitures, qui indiquent le positionnement de chaque modèle sur le marché. Ces derniers sont en général catégorisés en fonction de la taille ou de… … Wikipédia en Français
compacte — com|pac|te Mot Pla Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
Topologie compacte-ouverte — En mathématiques, la topologie compacte ouverte est une topologie définie sur l ensemble des applications continues entre deux espaces topologiques. C est l une des topologies les plus utilisées sur un tel espace fonctionnel, et elle est employée … Wikipédia en Français
Compression compacte — En informatique, la compression compacte désigne une méthode de compression de données de plusieurs fichiers, où tous les fichiers sont concaténés et traités comme un seul bloc de données. On obtient alors une archive compacte (solid archive). La … Wikipédia en Français