-
1 como para
como paraum zu -
2 como para
prep.1 as well as for, same as for.Es bueno para ti como para mí It's good for you as well as for me.2 to, as to. -
3 como para
• as if to• as well as for• same as for -
4 como para
• inf. než aby -
5 ¡como para creérselo!
= Posesivo + famous last wordsEx. Maybe these will be his famous last words but he swears he is really committed to 'giving up taking drugs for good'.* * *= Posesivo + famous last wordsEx: Maybe these will be his famous last words but he swears he is really committed to 'giving up taking drugs for good'.
-
6 como para chuparse los dedos
• skvěle• skvělý -
7 como para colofón
• na konec• na závěr -
8 como para matarle
• že bys ho zabil -
9 estar como un tren / estar como para parar un tren
estar como un tren / estar como para parar un trenfamiliar to be a bit of all rightSpanish-English dictionary > estar como un tren / estar como para parar un tren
-
10 es como para no hablarte más
es como para no hablarte másich hätte guten Grund nicht mehr mit dir zu reden -
11 hay sangría como para parar un tren
hay sangría como para parar un trenes gibt jede Menge SangriaDiccionario Español-Alemán > hay sangría como para parar un tren
-
12 no tengo suficiente franqueza con ella como para pedirle este favor
no tengo suficiente franqueza con ella como para pedirle este favorich kenne sie nicht gut genug, um sie um diesen Gefallen zu bittenDiccionario Español-Alemán > no tengo suficiente franqueza con ella como para pedirle este favor
-
13 vale tanto para un barrido como para un fregado
Spanish-English dictionary > vale tanto para un barrido como para un fregado
-
14 valer tanto para un barrido como para un fregado
• hodit se na všechnoDiccionario español-checo > valer tanto para un barrido como para un fregado
-
15 Inclinarse como para beber poniendo la boca o para otras cosas así
Lakha ansaxataña, alixataña, jankhixataña, qhinsxataña.Vocabulario Spanish-Aymara > Inclinarse como para beber poniendo la boca o para otras cosas así
-
16 lo suficientemente cerca como para oír
Ex. The only stipulation was that they stayed within earshot of their mother's whistle.* * *Ex: The only stipulation was that they stayed within earshot of their mother's whistle.
Spanish-English dictionary > lo suficientemente cerca como para oír
-
17 lo suficientemente estúpido como para
Ex. Currently I'm using Windows ME and I was dumb enough to follow the prompt to update Windows from the net.* * *Ex: Currently I'm using Windows ME and I was dumb enough to follow the prompt to update Windows from the net.
Spanish-English dictionary > lo suficientemente estúpido como para
-
18 lo suficientemente lejos como para no poder oír
Ex. As soon as the giant moved out of earshot, they gathered desperately to devise a plan.* * *Ex: As soon as the giant moved out of earshot, they gathered desperately to devise a plan.
Spanish-English dictionary > lo suficientemente lejos como para no poder oír
-
19 ser lo suficientemente + Adjetivo + como para
(v.) = be + Adjetivo + enough toEx. Hundreds of unsuccessful children's books are written by practising mothers and only a few are lucky enough to have their work published.* * *(v.) = be + Adjetivo + enough toEx: Hundreds of unsuccessful children's books are written by practising mothers and only a few are lucky enough to have their work published.
Spanish-English dictionary > ser lo suficientemente + Adjetivo + como para
-
20 ser lo suficientemente conocido como para que
Ex. In general an added entry or reference should be made if the secondary author is sufficiently well known for a reader to want all his writings.* * *Ex: In general an added entry or reference should be made if the secondary author is sufficiently well known for a reader to want all his writings.
Spanish-English dictionary > ser lo suficientemente conocido como para que
См. также в других словарях:
como para parar un tren — como para parar un carro … Diccionario de dichos y refranes
como para parar un carro — Se emplea esta expresión para indicar que algo abunda en gran cantidad. . ¿Se imaginan cuántos billetes harían falta para hacer con ellos un montón que, situado en el medio de la vía del tren, fuera capaz de detenerlo? … Diccionario de dichos y refranes
como si o como que o como para — ► locución conjuntiva Con posibilidad de que, a semejanza de que, ni que: ■ truena como si fuera a llover; tose como si tuviera bronquitis crónica … Enciclopedia Universal
estar como para hacerle un fa — favor, estar como para hacerle un fa expr. estar sexualmente atractivo. ❙ «No le arriendo la ganancia al pobre chaval. Si la tía no está para algo es para hacerle un favor.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. ❙ «La del medio está para hacerle un … Diccionario del Argot "El Sohez"
estar el aire como para cortarlo con cuchillo — estar muy malas las relaciones en un lugar; estar las relaciones tensas; ser la situación social tensa; cf. denso, tirante; cuando llegué parece que habían estado peleando porque el aire estaba como para cortarlo con cuchillo , al final, con la… … Diccionario de chileno actual
como para alquilar balcones — pop. Destacar la importancia de algo que vale la pena ver … Diccionario Lunfardo
como — Palabra átona que, como tal, debe escribirse sin tilde, a diferencia del adverbio interrogativo o exclamativo cómo (→ cómo). Puede funcionar como adverbio, como conjunción y como preposición. 1. Adverbio a) Como adverbio relativo de modo, puede… … Diccionario panhispánico de dudas
como — adverbio relativo 1. (precedido de los antecedentes el modo, la manera y la forma ) Encabeza cláusulas de relativo con el significado de en que : Por la manera como la miraba deduje que eran más que amigos. Se desconoce el modo como lo logró. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cómo — 1. Adverbio interrogativo o exclamativo. Es tónico y se escribe con tilde para diferenciarlo de la palabra átona como (→ como). Encabeza oraciones interrogativas o exclamativas directas: ¿Cómo te encuentras?; ¡Cómo aguantó el chaparrón!; o… … Diccionario panhispánico de dudas
Como Calcio 1907 — Saltar a navegación, búsqueda Como Nombre completo Como Calcio 1907 Apodo(s) Lariani Fundación 1907 E … Wikipedia Español
Para Elisa — Para Elisa … Wikipedia Español