-
1 community politics
пол. местная политика*, политика местного сообщества* (политика в области разрешения вопросов местного значения (развитие транспорта, содействие занятости, коммунальные услуги, жилищное строительство и др.), а также в области взаимоотношений местного сообщества и центральных органов власти; часто противопоставляется политике на уровне государства в целом или национальной политике)Syn:Ant:See: -
2 community politics
s.política local. -
3 politics
сущ.1) пол. политика, политические события, политическая жизнь (политическая жизнь какого-л. сообщества, страны или международной арены)He may succeed in politics, but the chances are 100 to 1 against him.
Compared with the European average the Dutch proclaim a relatively high interest in politics.
Crime, Business and Politics in Asia
See:policy, substantial interpretation of politics, power, authority, community politics, confrontation politics, consensus politics, content of politics, conviction politics, cratopolitics, demopolitics, domestic politics, ecological politics, foreign politics, form of politics, gender politics, geopolitics, macropolitics, micropolitics, megapolitics, military politics, national politics, regional geopolitics, social control of politics, social politics2) пол. = political science -
4 community
kə'mju:nətiplural - communities; noun1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) comunidad2) (the public in general: He did it for the good of the community; (also adjective) a community worker, a community centre.) comunidad, colectividadcommunity n comunidadtr[kə'mjʊːnɪtɪ]noun (pl communities)1 (people living in one place) comunidad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcommunity centre centro socialcommunity policing sistema nombre masculino de policía de barriocommunity service trabajos nombre masculino plural al servicio de la comunidadcommunity spirit espíritu nombre masculino comunitariothe local community el vecindarion.• colectividad s.f.• comunidad s.f.• corporación s.f.• vecindario s.m.kə'mjuːnəti1)a) ( people in a locality) comunidad fb) ( society at large)the community — la comunidad; (before n)
community service — trabajo m comunitario ( prestado en lugar de cumplir una pena de prisión)
community spirit — espíritu m de comunidad
2)a) ( large grouping) comunidad f, colectividad fthe city's black community — la población or comunidad negra de la ciudad
b) ( people living together) comuna f[kǝ'mjuːnɪtɪ]1. N1) (=people at large) comunidad f, sociedad f ; (=people locally) comunidad fthe English community in Rome — la colectividad or colonia inglesa de Roma
3)the Community — (=EEC) la Comunidad
2.CPDcommunity action N — actuación f de la comunidad
community care N — (Brit) política f de integración social de enfermos y ancianos
community care programme N — programa cuyo objetivo es ayudar a integrar a pacientes con problemas mentales en la comunidad en vez de enviarlos a residencias especiales
community centre N — centro m social
community charge N — (Brit) (Admin) (formerly) (contribución f de) capitación f
community chest N — (US) fondo m para beneficencia social
community college N — (US) establecimiento docente de educación terciaria donde se realizan cursos de dos años
community health centre N — centro m médico comunitario
Community law N — derecho m comunitario
community leader N — representante mf de una comunidad
community life N — vida f comunitaria
community policeman N — policía m de barrio
community policewoman N — policía f de barrio
community policing N — política policial de acercamiento a la comunidad
Community policy N — (EC) política f comunitaria
community politics N — política f local
Community regulations NPL — normas fpl comunitarias
community service N — trabajo m comunitario (prestado en lugar de cumplir una pena de prisión)
community singing N — canto m colectivo
community spirit N — sentimiento m de comunidad, civismo m
community worker N — asistente mf social
* * *[kə'mjuːnəti]1)a) ( people in a locality) comunidad fb) ( society at large)the community — la comunidad; (before n)
community service — trabajo m comunitario ( prestado en lugar de cumplir una pena de prisión)
community spirit — espíritu m de comunidad
2)a) ( large grouping) comunidad f, colectividad fthe city's black community — la población or comunidad negra de la ciudad
b) ( people living together) comuna f -
5 community
сущ.1) соц. община, общество, (местное) сообщество (группа людей, проживающих или работающих на одной территории)the local business community — местное бизнес-сообщество (предприниматели, проживающие и работающие на определенной территории)
Syn:See:community association 1), community charge, community council, community home, community policing, community politics, community service, communal, community college, community power, local community, regional community, community currency, community economics, community indifference curve, advertising community2) эк. общность, общность имуществаSee:3) общ. объединение, содружество, сообществоSee:New Community Instrument, Andean Community, Andean Community of Nations, Caribbean Community, Caribbean Community and Common Market, Central African Economic and Monetary Community, East African Community, Economic and Monetary Community of Central Africa, Economic Community of Central African States, Economic Community of the Great Lakes Countries, Economic Community of West African States, Eurasian Economic Community, European Atomic Energy Community, European Coal and Steel Community, European Communities, European Community, European Economic Community, Southern African Development Community
* * *
1) община; 2) сообщество, объединение.* * ** * *Европейское сообщество; местное население; населенный пункт; община. . Словарь экономических терминов . -
6 local community
гос. упр., соц. местная община, местное сообщество (группа людей, проживающих на одной территории; предполагает наличие тесных взаимоотношений между членами сообщества, а также общие интересы, опыт, ценности, заботу о благополучии)See:regional community, community association 1), community charge, community council, community home, community policing, community politics, community service, communal, community college, community power* * * -
7 national politics
пол. национальная политика (внутренняя политика центральных органов государственного управления, касающаяся всего общества)Syn:See: -
8 local politics
-
9 European Community Monitoring Mission
Politics: ECMMУниверсальный русско-английский словарь > European Community Monitoring Mission
-
10 ... of social politics
community (operations)• sosiaalipoliittinen -
11 of social politics
community (operations)• sosiaalipoliittinen -
12 Economic Community of West African States
1) Politics: ECOWAS2) Abbreviation: ECOWAS (16 countries)Универсальный русско-английский словарь > Economic Community of West African States
-
13 local government
гос. упр. местное самоуправление, местный орган государственного управления (орган государственного управления осуществляющий свои полномочия на локальной территории по поручению центральных органов власти либо местного населения)See:central government, federal government, state government, local self-government, city government, administrative area, by-law, grant-in-aid, urban planning, community politics, community facilities, county town, decentralization, Local Government Act 1972, Local Government Act 1974, Local Government Act 1985, noise emission, metropolitan federation, council -
14 política local
f.community politics. -
15 sosiaalipoliittinen
community (operations)•.. of social politicscommunity (operations)• of social politicscommunity (operations)• related to social policy -
16 международное сообщество не должно вводиться в заблуждение туманными оговорками о праве превентивного удара
Politics: the international community shouldn't be deceived by vague comments about the preventive strike right, the international community shouldn't be misled by vague comments about the preventive strike rightУниверсальный русско-английский словарь > международное сообщество не должно вводиться в заблуждение туманными оговорками о праве превентивного удара
-
17 развитие местных сообществ
Politics: community development, local community developmentУниверсальный русско-английский словарь > развитие местных сообществ
-
18 Австралийцы за лучшее общество
Politics: Australians for a Better Community (ABC)Универсальный русско-английский словарь > Австралийцы за лучшее общество
-
19 (межгосударственный) Договор об образовании Европейского Сообщества
Politics: Treaty establishing the European Community (слово "образование" по аналогии с "Договором об образовании СССР")Универсальный русско-английский словарь > (межгосударственный) Договор об образовании Европейского Сообщества
-
20 CARICOM
Politics: Caribbean Community and Common Market
См. также в других словарях:
Community politics — is a movement in British politics to re engage people with political action on a local level. Most developed amongst the Liberal Democrats but adopted to some extent by the British Greens, other parties, and Independents. Community Politics is… … Wikipedia
community politics — In the UK, community politics may be formal or informal. The formal level provides a number of opportunities in which community politics may take place. These range from neighbourhood watch schemes to parish councils and town councils,… … Encyclopedia of contemporary British culture
Politics of Belgium — takes place in a framework of a federal parliamentary representative democratic constitutional monarchy, whereby the King of the Belgians is the Head of State and the Prime Minister of Belgium is the head of government in a multi party system.… … Wikipedia
Community Action Party — Leader Peter Franzen Chairman Bill Burrows … Wikipedia
Community of Madrid — Comunidad de Madrid (Spanish) Autonomous Community … Wikipedia
Politics of Wales — Politics in Wales forms a distinctive polity in the wider politics of the United Kingdom, with Wales as one of the four constituent countries of the United Kingdom.Constitutionally, the United Kingdom is de jure a unitary state with one sovereign … Wikipedia
Politics of Eritrea — takes place in a framework of a single party presidential republic, whereby the President of Eritrea is both head of state and head of government and a single party state, led by the People s Front for Democracy and Justice. The National Assembly … Wikipedia
Community education — Community education, also known as Community based education or Community learning development, is defined by the Scottish Government as learning and social development work with individuals and groups in their communities using a range of formal … Wikipedia
Community (season 1) — Community season 1 Community Season 1 DVD cover Country of origin United States No. of episodes 25 … Wikipedia
Politics of Liberia — takes place in a framework of a presidential representative democratic republic modeled on the government of the United States, whereby the President is the head of state and head of government; unlike the United States, however, Liberia is a… … Wikipedia
Politics of Spain — takes place in a framework of a parliamentary representative democratic constitutional monarchy, whereby the Monarch is the Head of State and the President of the Government is the head of government in a multi party system. Executive power is… … Wikipedia