Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

communis

  • 1 Birne f [Pyrus communis]

    круша {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Birne f [Pyrus communis]

  • 2 pear [Pyrus communis, common pear]

    круша {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > pear [Pyrus communis, common pear]

  • 3 quail

    {kweil}
    I. 1. пъдпъдък (Coturnix communis)
    2. bob-white
    II. v трепвам, свивам се/треперя от страх
    плаша се, отдръпвам се (before)
    his courage QUAILed той загуби кураж
    he QUAILed at the prospect before him уплаши се от това, което му предстоеше
    * * *
    {kweil} n 1. пъдпъдък (Coturnix communis); 2. bob-white.(2) {kweil} v трепвам, свивам се/треперя от страх; плаша се, от
    * * *
    трепвам; потрепвам;
    * * *
    1. bob-white 2. he quailed at the prospect before him уплаши се от това, което му предстоеше 3. his courage quailed той загуби кураж 4. i. пъдпъдък (coturnix communis) 5. ii. v трепвам, свивам се/треперя от страх 6. плаша се, отдръпвам се (before)
    * * *
    quail [kweil] I. n 1. зоол. (pl quail) пъдпъдък Coturnix communis; 2. ам. вид яребица; 3. ам. sl студентка; II. quail v 1. трепвам, свивам се от страх, плаша се, отдръпвам се ( before); his courage \quailed той загуби кураж; his heart \quailed сърцето му спря да бие от страх; his eyes \quailed before her glance той сведе очи пред нейния поглед; 2. ост. плаша.

    English-Bulgarian dictionary > quail

  • 4 bryony

    {brai'ɔni}
    1. n бот. дива тиква
    2. black BRYONY брей (Tamus communis)
    * * *
    {brai'ъni} n бот. 1. дива тиква; 2. black bryony брей (Tamus commun
    * * *
    1. black bryony брей (tamus communis) 2. n бот. дива тиква
    * * *
    bryony[´braiəni] n дива тиква Bryonia; black \bryony брей Tamus communis.

    English-Bulgarian dictionary > bryony

  • 5 juniper

    {'dʒu:nipə}
    n бот. обикновена хвойна, смрика (Juniperus communis)
    * * *
    {'ju:nipъ} n бот. обикновена хвойна, смрика (Juniperus com
    * * *
    хвойна;
    * * *
    n бот. обикновена хвойна, смрика (juniperus communis)
    * * *
    juniper[´dʒu:nipə] n хвойна, смрика Juniperus communis.

    English-Bulgarian dictionary > juniper

  • 6 myrtle

    {'mə:tl}
    n бот. мирта (Myrtus communis)
    * * *
    {'mъ:tl} n бот. мирта (Myrtus communis).
    * * *
    мирта;
    * * *
    n бот. мирта (myrtus communis)
    * * *
    myrtle[´mə:tl] n бот. мирта, Myrtus.

    English-Bulgarian dictionary > myrtle

  • 7 pear

    {pεə}
    n бот. круша (Pyrus communis)
    * * *
    {pЁъ} n бот. круша (Pyrus communis).
    * * *
    круша;
    * * *
    n бот. круша (pyrus communis)
    * * *
    pear[pɛə] n круша (дърво и плод).

    English-Bulgarian dictionary > pear

  • 8 whitethroat

    {'waitθrout}
    n зоол. белогуше коприварче. (Sylvia communis)
    * * *
    {'waitdrout} n зоол. белогуше коприварче. (Sylvia communi
    * * *
    n зоол. белогуше коприварче. (sylvia communis)
    * * *
    whitethroat[´wait¸urout] n (белогушо) коприварче Sylvia Communis.

    English-Bulgarian dictionary > whitethroat

  • 9 castor-oil plant

    {'kaistarail,plaint}
    n бот. рицин (Ricinus communis)
    * * *
    {'kaistarail,plaint} n бот. рицин (Ricinus communis)
    * * *
    рицин;
    * * *
    n бот. рицин (ricinus communis)

    English-Bulgarian dictionary > castor-oil plant

  • 10 castor-oil-plant

    castor-oil-plant[´ka:stər¸ɔil¸plænt] n бот. рицин Ricinus communis.

    English-Bulgarian dictionary > castor-oil-plant

  • 11 nipplewort

    nipplewort[´nipəl¸wə:t] n посекливче, сгърбун Lapsana communis.

    English-Bulgarian dictionary > nipplewort

  • 12 savin

    {'sævin}
    n бот. смрадлива хвойна (Juniperus sabina)
    * * *
    {'savin} n бот. смрадлива хвойна (Juniperus sabina).
    * * *
    хвойна;
    * * *
    n бот. смрадлива хвойна (juniperus sabina)
    * * *
    savin[´sævin] n бот. хвойна Juniperus communis.

    English-Bulgarian dictionary > savin

  • 13 caille

    f. (onomat., p.-к. d'o. frq.) пъдпъдък, Coturnix communis. Ќ gras comme une caille дебеличък, закръглен; chaud comme une caille ост. пламенен в любовта; с горещо тяло; ma petite caille! съкровище мое! ( за обръщение към любим човек).

    Dictionnaire français-bulgare > caille

  • 14 commun1,

    e adj. (lat. communis) 1. общ; intérêts commun1,s общи интереси; le Marché commun1, общият пазар; mettre en commun1, qqch. правя общо нещо; 2. съвместен; travail commun1, съвместна работа; 3. еднакъв; 4. обществен; des biens commun1,s обществени блага, имоти; salle commun1,e обществена зала; transport en commun1, обществен транспорт; 5. обикновен; тривиален; attitude commun1,e обикновено, обичайно поведение; 6. loc. adv. en commun1, заедно; vivre en commun1, живеем заедно. Ќ d'un commun1, accord по взаимно съгласие, d'une voix commun1,e с обикновен, груб глас; faire bourse commun1,e живеем на обща сметка; faire cause commun1,e водим борба с общи усилия; genre commun1, общ род; nom commun1, съществително нарицателно; съществително, което има една и съща форма за мъжки и женски род; maison commun1,e кметство; le commun1, des hommes по-голямата част от хората. Ќ Ant. rare, exceptionnel, distingué; singulier, original, particulier, différent.

    Dictionnaire français-bulgare > commun1,

  • 15 commun2

    m. (lat. communis) 1. общото; 2. нещо обикновено, просто; 3. ост. простолюдие; un homme du commun2 човек от простолюдието; 4. pl. спомагателни постройки към имот; 4. рел. обща литургия. Ќ hors du commun2 извънреден, необикновен, извънмерен.

    Dictionnaire français-bulgare > commun2

  • 16 commune

    f. (lat. communia, de communis "commun") 1. община; 2. ист. град, който не принадлежи на феодал и е свободен; 3. комуна; commune populaire народна комуна (в Китай през 1958 - 1978 г.). Ќ la Commune Парижката комуна; Chambre des communes камара на общините ( долна камара на английския парламент).

    Dictionnaire français-bulgare > commune

  • 17 genévrier

    m. (de genièvre) бот. хвойна; клек, Juniperus communis.

    Dictionnaire français-bulgare > genévrier

См. также в других словарях:

  • Communis — may refer to: Communis opinio, a Latin phrase referring to common opinion, or the generally accepted view Doctor Communis, a term for Saint Thomas Aquinas (ca. 1225 1274), an Italian priest of the Roman Catholic Church Fratres Communis Vitae, a… …   Wikipedia

  • communis — see EXTENSOR DIGITORUM COMMUNIS * * * com·mu·nis (kə muґnis) [L.] common: a general term denoting a structure serving several branches …   Medical dictionary

  • Commūnis — (lat.), 1) gemein; so C. locus (Rhet.), Gemeinplatz; C. manus (Rechtsw.), so v. w. Gesammte Hand; C. syllăba (Prosod.), so v. w. Anceps 2); 2) gemeinschaftlich …   Pierer's Universal-Lexikon

  • communis — index common (shared), general, joint, ordinary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • communis — /kamyuwnas/, commune /kamyuwniy/, adj. Lat. Common. See commune …   Black's law dictionary

  • communis — /kamyuwnas/, commune /kamyuwniy/, adj. Lat. Common. See commune …   Black's law dictionary

  • communis — commu̱nis, ...ne [aus gleichbed. lat. communis]: gemeinsam; z. B. in der Fügung ↑Arteria iliaca communis …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Communis, S. — S. Communis, (8. Febr.), ein Martyrer zu Toscanella in Etrurien, wo seine Reliquien aufbehalten und verehrt werden …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • communis —   Latin, meaning ‘common’, e.g. the specific epithet of Macrozamia communis, referring to its abundance in dense stands …   Expanded glossary of Cycad terms

  • Communis — bendrasis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Communis ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • communis error facit jus — (Latin: common error makes law.) Another expression for this idea is common opinion, or communis opinio. In ancient Rome, the phrase expressed the notion that a generally accepted opinion or belief about a legal issue makes that opinion or belief …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»