-
1 komunikator
communicateur -
2 communication
communication [kə‚mju:nɪ'keɪʃən]1 noun∎ are you in communication with her? êtes-vous en contact ou en relation avec elle?;∎ to be in close communication with one another être en relation constante;∎ we haven't had any communication for six months nous ne sommes plus en relation(s) depuis six mois;∎ we broke off all communication with him nous avons rompu tout contact avec lui;∎ to be in radio communication with sb communiquer avec qn par radio, être en communication radio avec qn(b) (of thoughts, feelings) communication f;∎ to be good at communication, to have good communication skills avoir des talents de communicateur, être un bon communicateur;∎ communication gap manque m de communication;∎ communication problem problème m de communication∎ no official communication of his death has yet been received on n'a encore reçu aucune communication officielle de sa mort(technology) communications fpl; (roads, telegraph lines etc) communications fpl; Military liaison f, communications fpl►► Commerce communications channel canal m de communication;Commerce communications conglomerate groupe m multimédia;British communication cord sonnette f d'alarme (dans les trains);communications director directeur m de la communication, dircom m;Computing communication interface interface f de communication;communications link liaison f de communications;communications manager directeur(trice) m,f de la communication, dircom m;communications officer responsable mf de la communication;Astronomy communications satellite satellite m de télécommunication;communications sector secteur m des communications;Computing communications software logiciel m de communication;Military communication trench boyau mUn panorama unique de l'anglais et du français > communication
-
3 comunicador
-
4 автор сообщения
ngener. communicateur -
5 коммуникант
ngener. communicateur -
6 манипулятор
м.* * *n1) gener. bras-manipulateur, positionneur, manipulateur (для передачи телеграмм)2) eng. bras, dispositif de manutention, doigt mécanique, clef, clé, (телеграфный) manipulateur3) surg. bras articulé4) IT. communicateur6) mech.eng. appareil de manutention -
7 передаточное устройство
adjeng. communicateurDictionnaire russe-français universel > передаточное устройство
-
8 передаточный механизм
adj1) gener. organe de transmission, communicateur2) eng. commande3) mech.eng. mécanisme de transmission, organe transmetteur, trainDictionnaire russe-français universel > передаточный механизм
-
9 переключатель команд
Dictionnaire russe-français universel > переключатель команд
-
10 соединительный
-
11 соединительный провод
adj1) gener. fil communicateur2) metal. câble de liaison3) radio. conducteur de raccordement, fil de raccordement4) IT. fil de connexionDictionnaire russe-français universel > соединительный провод
-
12 соединяющий
-
13 сообщающий
adjgener. énonciatif, communicateur -
14 специалист по информационному обслуживанию
nIT. communicateurDictionnaire russe-français universel > специалист по информационному обслуживанию
-
15 телеграфный манипулятор
adjradio. communicateurDictionnaire russe-français universel > телеграфный манипулятор
-
16 comunicatore
См. также в других словарях:
communicateur — communicateur, trice [ kɔmynikatɶr, tris ] adj. et n. • 1869; « qui a en commun » XIVe; de communiquer 1 ♦ Didact. Qui met en communication. Fil communicateur. 2 ♦ N. Personne qui fait efficacement passer une information, un message. 3 ♦ Spécialt … Encyclopédie Universelle
communicateur — (ko mu ni ka teur) s. m. Terme didactique. Ce qui sert à mettre en communication. ÉTYMOLOGIE Communiquer. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE COMMUNICATEUR. Ajoutez : • La voilà déjà [Mme Guyon], dans son opinion, communicatrice des grâces,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
communicant, communicante ou communicateur, communicatrice — ● communicant, communicante ou communicateur, communicatrice nom Personne qui communique efficacement, qui sait imposer au public son image ou son message … Encyclopédie Universelle
Toastmasters International — Toastmasters Toastmasters International ( TMI ) est une association à but non lucratif internationale dont l objectif est d aider ses membres à améliorer leurs compétences en matière de communication et de leadership par la prise de parole en… … Wikipédia en Français
Toastmasters — International Contexte général Zone d’influence Monde Fiche d’identité Fondateur Ralph C. Smedley … Wikipédia en Français
Message Passing Interface — MPI (The Message Passing Interface, voir [1]), conçue en 1993 94, est une norme définissant une bibliothèque de fonctions, utilisable avec les langages C et Fortran. Elle permet d exploiter des ordinateurs distants ou multiprocesseur par passage… … Wikipédia en Français
Bushido (Comics) — Bushido Personnage de Teen Titans Alias Ryuko Orsono (véritable identité) Affiliation Titan L.A … Wikipédia en Français
Bushido (comics) — Bushido Personnage de fiction apparaissant dans Teen Titans Alias Ryuko Orsono (véritable identité) Affiliation … Wikipédia en Français
Dans le nid de serpent — Épisode de Stargate SG 1 Titre original Within the Serpent s Grasp Numéro d épisode Saison 1 Épisode 22 Planète visitée Aucune Réalisation David Warry Smith Scénario James Crocker Production … Wikipédia en Français
Jargon de Star Trek: A-E — Liste détaillée expliquant les mots du Jargon de Star Trek ne requérant pas un article détaillé (Liste de A à E). Sommaire 1 Accident de téléporteur 2 Armure ablative 3 Biomimétique, Gel … Wikipédia en Français
Jean Cournoyer — (né le 16 mars 1934 à Sorel) est un avocat, homme politique, et communicateur québécois. Il a notamment été député à l Assemblée nationale du Québec de 1969 à 1976 et ministre dans les gouvernements Bertrand et Bourassa. Il a poursuivi… … Wikipédia en Français