-
61 multiple
2) кратный3) многократный4) многочисленный; множественный5) сводный6) сложный7) составной•- least affine multipleswitch section of multiple — телефон. добавочная секция многократного поля
-
62 multiple
1) кратное
2) кратное число
3) кратный
4) многократный
5) множественный
6) многочисленный
7) сводный
8) составной
9) сложный
– bankion of multiple
– integral multiple
– law of multiple proportions
– level multiple
– multiple access
– multiple bar chart
– multiple block
– multiple bond
– multiple casting
– multiple circuit
– multiple collision
– multiple connection
– multiple connector
– multiple cooking
– multiple cord
– multiple correlation
– multiple drilling
– multiple electrometer
– multiple exposure
– multiple fiber
– multiple frame
– multiple frequency
– multiple frequency-band
– multiple genus
– multiple head
– multiple integral
– multiple integration
– multiple ionization
– multiple jack
– multiple jig
– multiple launching
– multiple length
– multiple loop
– multiple modulation
– multiple occurences
– multiple oscillations
– multiple peg
– multiple point
– multiple precision
– multiple reflection
– multiple regression
– multiple scattering
– multiple switch
– multiple target
– multiple tube
– multiple turnk
– multiple unit
– multiple web press
– section of multiple
– slip multiple
– straight multiple
horizontal-motion multiple box — челночная выдвисная коробка
multiple aerial-camera assembly — <phot.> агрегат аэрофотокамер
multiple coefficient of correlation — сводный коэффициент корреляции
multiple light fiber — волоконнооптический жгут, жгут оптических волокон
multiple resonant line — эндовибратор многоцилиндровый, эндовибратор полицилиндрический
multiple virtual storage — <comput.> память виртуальная многоуровненная
switch section of multiple — секция многократного поля добавочная
-
63 multiple
1. n мат. кратное числоmultiple edges — кратные ребра; параллельные ребра
2. n эл. многократная цепь; многократное поле; многократное включение3. a составной; сложный; со сложной структурой4. a эл. многожильный5. a эл. параллельный6. a многократный; многочисленный; множественныйa man of multiple interests — человек с разнообразными интересами; человек, интересующийся многими вещами
7. a мат. кратныйСинонимический ряд:1. repeated (adj.) duplicated; multiplied; reoccurring; repeated; repetitious2. various (adj.) aggregated; complicated; compound; manifold; many; many-sided; multifarious; varied; various -
64 multiple
The English-Russian dictionary general scientific > multiple
-
65 common
1) общий
2) обыкновенный
3) частый
4) вульгарный
5) обыденный
6) одинаковый
7) ординарный
8) употребительный
9) совместный
10) единый
– common battery
– common carrier
– common denominator
– common difference
– common divisor
– common emitter
– common factor
– common laborer
– common lime
– common link
– common logarithm
– common multiplier
– common return
– common sense
– in common
-
66 multiple
1) кратное2) метр. кратная единица•-
compressional multiple
- decimal multiples of SI units -
double multiple
-
integral multiple
-
interbed multiple
-
interformational multiple
-
interformation multiple
-
least common multiple
-
long-path multiple
-
multiple of kilogram
-
multiples of SI units
-
near-surface multiple
-
peg-leg multiple
-
refraction multiple
-
scalar multiple
-
shear multiple
-
short-path multiple
-
whole multiple -
67 multiple
1. прил.1) общ. составной; сложный; со сложной структурой ( состоящий из нескольких элементов)retail enterprise with multiple chain of stores — предприятие розничной торговли с разветвленной сетью магазинов
See:2) общ. многократный; множественный; многочисленный; разнообразный, разнородныйWorldLink allows you to make multiple payments in multiple currencies with a single debit to your account. — Система "WorldLink" позволяет вам осуществлять множество платежей в различных валютах при проведении всего одной дебетовой записи по вашему счету.
See:3) мат. кратный (делящийся без остатка на какое-л. число)2. сущ.1) мат. кратное число; кратное количество; кратная сумма (число, которое делится на другое число без остатка)any multiple of 3 — любое число, кратное трем
2) торг., брит. = multiple shopThe UK retail industry is dominated by large food multiples, which in 1997 accounted for more than 37% of total retail sales. — В британской розничной торговле доминируют крупные сети продовольственных магазинов, на которые в 1997 году приходилось более чем 37% валовых розничных продаж.
* * *
1) кратное число; 2) отношение цены акции к доходам в расчете на одну акцию; = price/earnings ratio.* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьаналитический показатель, характеризующий акции-----показатель отношения рыночной цены акции к доходу по ней, выраженный в виде числа -
68 multiple
1. множественный2. множитель3. многократныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > multiple
-
69 common
1. [ʹkɒmən] n1. общинная земля; общинный выгон2. ист. (городская) община3. право на общественное пользование (землёй и т. п.); право на совместное пользование (чем-л.)4. неогороженная, неиспользованная земля♢
in common - а) совместно, сообща; to hold property in common - владеть имуществом сообща; б) (with) подобно (чему-л.)2. [ʹkɒmən] ato have nothing in common with smth., smb. - не иметь ничего общего с чем-л., кем-л.
1. 1) общий; совместныйcommon language [lot] - общий язык [удел]
common efforts - общие /совместные/ усилия
common advantage - а) общая выгода; б) всеобщее благо
2) общий, имеющий общее происхождение или источникcommon parentage - общее происхождение, общая родословная
2. общественный, общинный, публичныйcommon property - а) общинная земля; б) юр. общая собственность; в) всеобщее достояние (о новостях и т. п.)
common kitchen - общая /коммунальная/ кухня
3. 1) широко распространённый; общеизвестный, общепринятыйcommon error [practice] - обычная /распространённая/ ошибка [практика]
this word [expression] is in common use in English - это слово [выражение] очень употребительно в английском языке
it is common knowledge that... - общеизвестно, что...
2) обыкновенный, обычный, простойthe common people - простые /обыкновенные/ люди
common species - биол. обыкновенный вид
common soldier - воен. рядовой
3) мат. простой4. 1) грубый, вульгарный; простонародныйcommon expression - грубое /вульгарное/ выражение
2) простой, грубо сделанный; простоватыйcommon clothes [furniture, decoration] - простая /грубая/ одежда [мебель, отделка]
5. грам. общийcommon case [gender] - общий падеж [род]
6. мат. общий♢
common woman - проституткаcommon shell - воен. фугасный артиллерийский снаряд
(as) common as dirt - самый обычный, заурядный
-
70 common
['kɔmən] 1. прил.1) общий, всеобщий- by common consentWe are working together for a common purpose. — Мы сотрудничаем для достижения общей цели.
2) общественный, публичный- common land
- common lodgings
- common membership
- common rightSyn:public 1.3) общепринятый, распространённыйSyn:general 1.4) обыкновенный, простой; неспециальный- common labourThe middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people. — Средний класс возник как связующее звено между аристократией и простым народом.
- common soldier
- common sailor
- common stockSyn:ordinary 1.5) частый, обыкновенный; обычныйThis word is not common among us. — Мы редко употребляем это слово.
Syn:6) простой, грубый; плохого качестваTobacco of the commoner sort. — Дрянной табачишко.
Syn:7) банальный, вульгарный; грубый, хамскийSyn:8) лингв. общий- common noun9) мат. общий- common multipleThese two triangles have DE as a common base. — Отрезок DE является общим основанием этих двух треугольников.
10) мат. простой11) уст. секулярный, мирскойSyn:12) уст.; рел. неосвящённый, нечистый••2. сущ.1) общинная земля; общественный выгонPapers, about inclosing a common upon his estate. (S. Johnson, Idler, 1759) — Бумаги, в которых шла речь о присоединении общественной земли к его поместью.
2) общественная земля, земля для общего пользования ( отдыха)Syn:3) юр. право на общественное пользование землёй, находящейся в чьей-л. частной собственности- common of piscary
- common of turbary
- common of estovers4) общее, обычное- nothing out of the commonTo see the miraculous in the common. — Видеть в обычном чудесное.
5) разг.; сокр. от common sense здравый смыслUse a bit of common. — Головой поработай!
-
71 common
I ['kɔmən] nобщее, распространённое- nothing out of the commonTo see the miraculous in the common. — Видеть в обычном чудесное
- have nothing in common
- have much in common II ['kɔmən] adj1) общий, всеобщий- common languageFear of fire is common all animals. — Страх перед огнем присущ всем животным.
- common room
- common lot
- Common Market
- least common multiple
- greatest common divisor
- common to smb, smth
- by common consent2) обыкновенный, простой, заурядный, неспециальныйThe middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people. — Средний класс занял прочное место как мост между аристократией и чернью.
- common face- common man
- common people
- common labour
- common stock3) распространённый, частый, обыденный, обычныйThis habit is common among children. — Эта привычка часто встречается среди детей.
A daisy is common to English fields. — Маргаритки - распространенные цветы английских полей.
This word is not common among us. — Мы редко употребляем это слово.
- common flower- common sense
- common mistake
- it is common knowledge•CHOICE OF WORDS:(1.) Русскому прилагательному общий соответствуют английские прилагательные common 1. и general. Common имеет значение "принадлежащий или относящийся к нескольким, по крайней мере к двум, объектам"; common обозначает общность двух или нескольких объектов, противоположность какому-то третьему объекту, ситуации или предмету: common purpose общая цель (для группы людей); common cause общее дело (для определенного слоя общества); common property общее/совместное достояние; common knowledge нечто общеизвестное (среди определенного круга). Этот оттенок чужд прилагательному general, в котором нет идеи противопоставления третьей стороне, как правило, general всеобщее, без ограничений, действие: general elections всеобщие выборы; general strike всеобщая забастовка. (2.) Оба прилагательных могут сочетаться с существительным knowledge, но не являются в этих сочетаниях взаимозаменяемыми: common knowledge общеизвестные факты/факты, известные многим (но не всем); general knowledge знания/сведения общего характера (известные всем). В этом последнем значении general образует такие словосочетания, как: a general impression общее впечатление; a general idea общее представление; a general outline общий обзор; in general terms в общих чертах/терминах (без деталей); a general hospital неспециализированная больница/больница общего типа -
72 common
1. adjective1) общий; common lot общий удел; common interests общие интересы; by common consent с общего согласия; to make common cause действовать сообща2) общественный, публичный; common land общественный выгон; common membership коллективное членство; Common Market 'Общий Рынок'3) простой, обыкновенный; common honesty элементарная честность; the common man обыкновенный человек; common soldier mil. рядовой; common labour неквалифицированный труд; черная работа; a man of no common abilities человек незаурядных способностей; common fraction math. простая дробь4) простой, грубый; дурно сделанный (об одежде)5) общепринятый, распространенный; it is common knowledge это общеизвестно, это всем известно6) вульгарный, банальный; common manners грубые манеры7) gram. общий; common gender общий род; common case общий падеж; common noun имя нарицательное8) math. общий; common factor общий делитель; common multiple общий множительcommon or garden collocation обычный, известный; шаблонный, избитыйcommon sense здравый смыслcommon womanа) вульгарная женщина;б) проституткаSyn:general2. noun1) общее; обычное; in common совместно; to have nothing in common with smb. не иметь ничего общего с кем-л.; out of the common незаурядный, из ряда вон выходящий; nothing out of the common ничего особенного, так себе2) общинная земля; выгон; пустырь3) право на общественное пользование землей; common of pasturage право на общественный выгон* * *1 (a) единый; общепринятый; общий; обычный; совместный2 (n) обыкновенная акция; обычная акция* * *общий; обыкновенный* * *[com·mon || 'kɒmən] n. общинная земля, выгон, общее; пустырь adj. общий, общественный, общинный, публичный; распространенный, общепринятый; частый, банальный; обыкновенный, обычный, простой, заурядный; бытовой, рядовой; грубый, вульгарный, дурно сделанный* * *взаимныйвсеобщаявсеобщеевсеобщийгуртовойнарицательноенарицательныйобщаяобщееобщеизвестныйобщественныйобщийобыкновенныйобыченобычныйпростойпубличныйраспространенныйсовместный* * *1. прил. 1) а) общий б) грам. общий в) мат. общий 2) а) общественный б) общепринятый 3) а) обыкновенный б) частый в) простой, грубый; плохого качества г) банальный д) церк. будний, непраздничный (о дне); профанный 2. сущ. 1) а) общинная земля, общественный выгон б) юр. право на общественное пользование землей, находящейся в частной собственности кого-л. в) пустырь 2) а) то же, что ordinary 4а) б) см. proper 2. 3) а) общее, распространенное; общее в противоположность уникальному б) быт в) сленг -
73 multiple
['mʌltɪpl] 1. прил.1) составной; со сложной структурой2) многократный; множественный, неоднократный, повторяющийсяSyn:3) разнообразный, разнородный; многочисленный, различныйSyn:4) мат. кратный2. сущ.; мат. -
74 multiple
1) кратное || кратный2) множественный; многократный4) вчт многократное повторение, многократное вхождение (напр. элемента в последовательность)•- lowest common multiple -
75 multiple
1) кратное || кратный2) множественный; многократный4) вчт. многократное повторение, многократное вхождение (напр. элемента в последовательность)•- lowest common multipleThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > multiple
-
76 multiple
1. [ʹmʌltıp(ə)l] n1. мат. кратное число2. эл. многократная цепь; многократное поле; многократное включение3. разг. сокр. от multiple shop, multiple store2. [ʹmʌltıp(ə)l] a1. 1) составной; сложный; со сложной структурой2) эл. многожильный ( о шнуре)3) эл. параллельныйmultiple transmitter - радио многоканальный передатчик
2. многократный; многочисленный; множественныйa man of multiple interests - человек с разнообразными интересами; человек, интересующийся многими /разными/ вещами
3. мат. кратный -
77 multiple
1. adjective1) составной, складной; имеющий много отделов, частей; multiple shop магазин с филиалами2) многократный; многочисленный3) math. кратный2. noun math.кратное число; least common multiple общее наименьшее кратное* * *1 (a) кратный; многократный; многочисленный; составной2 (n) отношение рыночной цены акции компании к ее прибыли* * *составной; со сложной структурой* * *[mul·ti·ple || 'mʌltɪpl] n. кратное число, многократная цепь adj. составной, сложный; многократный, многочисленный, множественный; кратный, многоходовой* * *многократныймногоразовыймножественныесложенныйсоставленсоставленныйсоставнойсочиненсочиненный* * *1. прил. 1) составной; со сложной структурой 2) многократный 2. сущ.; мат. кратное число -
78 multiple clamp segment
English-Russian big polytechnic dictionary > multiple clamp segment
-
79 multiple field
English-Russian dictionary of Information technology > multiple field
-
80 common data bus addressing
English-Russian big medical dictionary > common data bus addressing
См. также в других словарях:
Common multiple — Common Com mon, a. [Compar. {Commoner}; superl. {Commonest}.] [OE. commun, comon, OF. comun, F. commun, fr. L. communis; com + munis ready to be of service; cf. Skr. mi to make fast, set up, build, Goth. gamains common, G. gemein, and E. mean low … The Collaborative International Dictionary of English
common multiple — Multiple Mul ti*ple, n. (Math.) A quantity containing another quantity an integral number of times without a remainder. [1913 Webster] Note: A {common multiple} of two or more numbers contains each of them a number of times exactly; thus, 24 is a … The Collaborative International Dictionary of English
common multiple — n. Math. a number or quantity evenly divisible by each element of a given set [12 is a common multiple of the set 2, 3, 4, 6] … English World dictionary
common multiple — UK / US noun [countable] Word forms common multiple : singular common multiple plural common multiples maths a number that can be divided exactly by two or more other numbers. 12 is a common multiple of 2, 3, and 4 … English dictionary
common multiple — /kɒmən ˈmʌltəpəl/ (say komuhn multuhpuhl) noun Mathematics an integer divisible by two or more given integers. The least common multiple (or lowest common multiple) is the smallest common multiple of a set of integers …
common multiple — noun Date: circa 1823 a multiple of each of two or more numbers or expressions < 90 is a common multiple of 6 and 10 > … New Collegiate Dictionary
common multiple — com′mon mul′tiple n. math. a number that is a multiple of all the numbers of a given set: 36 is a common multiple of 2, 3, and 4[/ex] • Etymology: 1885–90 … From formal English to slang
common multiple — Math. a number that is a multiple of all the numbers of a given set. [1885 90] * * * … Universalium
common multiple — noun an integer that is a multiple of two or more other integers • Hypernyms: ↑integer, ↑whole number … Useful english dictionary
least common multiple — Multiple Mul ti*ple, n. (Math.) A quantity containing another quantity an integral number of times without a remainder. [1913 Webster] Note: A {common multiple} of two or more numbers contains each of them a number of times exactly; thus, 24 is a … The Collaborative International Dictionary of English
common multiple — noun A number which is the result of multiplying two or more whole numbers together … Wiktionary