-
41 striking, price, of, an, option
(commodity futures contract)prix m de levée d'une optionEnglish-French legislative terms > striking, price, of, an, option
-
42 exchange price
бирж. биржевая цена, цена на бирже, курс [цена\] биржиstock exchange price — цена фондовой биржи, цена на фондовой бирже; биржевая цена
London Stock Exchange price — цена Лондонской фондовой биржи; цена на Лондонской фондовой бирже
NY Commodity Exchange price — цена Нью-Йоркской товарной биржи; цена на Нью-Йоркской товарной бирже
Syn:market price 2)* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
43 London daily price
сокр. LDP бирж., брит. Лондонская ежедневная цена* (цена, по которой торгуется сахар на Лондонской товарной бирже на сахар)In January 1967, the London daily price fell to a record low of £12.25 per ton.
The change will make no difference to the London Market or the London Daily Price or to the way in which the Sugar Board sell sugar.
The council, lacking the New York figures, decided to rely on the London daily price.
See: -
44 distressed commodity
эк. убыточный товар (товар, приносящий минимальный доход или не приносящий какого-л. дохода)See: -
45 parity price
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > parity price
-
46 pegged price
pegged price 1. ECON gestützter Kurs m (currency); subventionierter Preis m (commodity); 2. FIN gestützter Kurs mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pegged price
-
47 closing price
Finthe price of the last transaction for a particular security or commodity at the end of a trading session -
48 physical price
Finthe price of a commodity for immediate delivery -
49 strike price
Finthe price for a security or commodity that underlies an option -
50 adjusted futures price
Finthe current value of a futures contract to buy a commodity at a fixed future date -
51 precio de mercancía
• commodity price -
52 precio de mercancías
• commodity price -
53 цена на сырьевой товар
Русско-английский словарь по экономии > цена на сырьевой товар
-
54 цена товара
-
55 цена товара
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > цена товара
-
56 cijena robe
-
57 цены на промышленные изделия
цены на промышленные изделия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цены на промышленные изделия
-
58 Warenpreis
Warenpreis
commodity price, price of goods;
• nachgiebige Warenpreise soft commodity prices;
• Warenpreise neu auszeichnen to remark merchandise;
• angemessenen Warenpreis einklagen to sue for a reasonable price of goods;
• Warenpreis erhöhen to enhance the prices of goods;
• Warenpreis herabsetzen (heruntersetzen) to mark (bring) down the price of an article, to lower the price of goods;
• Warenpreise in die Höhe treiben to puff up goods;
• Warenpreishausse commodity boom;
• Warenpreisprognose commodity price forecasting. -
59 Rohstoffeindeckungsplan
Rohstoffeindeckungsplan
material analysis;
• Rohstoffeinfuhr[en] imports of raw material, raw-material imports, imported raw materials;
• Rohstoffersparnis economy in raw materials;
• Rohstofferzeugung primary production, production of raw material;
• Rohstoffexporte commodity exports;
• Rohstoffgebiet raw-material producing area;
• Rohstoffgehalt raw-material content;
• Rohstoffgewinnung production of raw materials;
• Rohstoffhandel commodity trade (trading);
• Rohstoffkäufe purchases of raw materials, material purchases;
• Rohstoffknappheit scarcity of raw materials, raw-material shortage;
• Rohstofflager stock of raw materials, raw-materials inventory;
• beweglich geführtes Rohstofflager buffer stock;
• als Rohstofflager ausbeuten to exploit as a raw-material reservoir;
• Rohstoffland raw-material (primary-) producing country;
• Rohstoffmangel scarcity of raw materials, raw-material shortage;
• Rohstoffmarkt raw-material market;
• Richtwerte setzender Rohstoffmarkt primary market (US);
• Rohstoffpreis commodity price;
• Rohstoffpreisbewegungen commodity price movements;
• Rohstoffpreisprognose commodity price forecasting;
• Rohstoffprobe specimen;
• Rohstoffproduzent primary producer;
• Rohstoffquellen material resources;
• Rohstoffstadium raw-materials stage;
• Rohstoffverbrauch raw materials used;
• Rohstoffverknappung limit on resources;
• Rohstoffversorgung supply of raw materials;
• Rohstoffvorkommen raw-materials deposit.Business german-english dictionary > Rohstoffeindeckungsplan
-
60 индекс оптовых цен
2) Diplomatic term: commodity price index4) EBRD: wholesale price index (WPI; ИОЦ)Универсальный русско-английский словарь > индекс оптовых цен
См. также в других словарях:
Commodity price shocks — are times when the prices for commodities have increased suddenly. [1] 1971–1973 At the time of the 1973 oil crisis the price of corn and wheat went up by a factor of three. 2005–2008 The 2007–2008 world food price crisis has seen corn, wheat,… … Wikipedia
Commodity price index — A commodity price index is a fixed weight index or (weighted) average of selected commodity prices, which may be based on spot or futures prices. It is designed to be representative of the broad commodity asset class or a specific subset of… … Wikipedia
Commodity Price Risk — The threat that a change in the price of a production input will adversely impact a producer who uses that input. Commodity production inputs include raw materials like cotton, corn, wheat, oil, sugar, soybeans, copper, aluminum and steel.… … Investment dictionary
commodity trade — ▪ economics Introduction the international trade in primary goods. Such goods are raw or partly refined materials whose value mainly reflects the costs of finding, gathering, or harvesting them; they are traded for processing or… … Universalium
Commodity Research Bureau — The Commodity Research Bureau (CRB) Founded in 1934 and currently a division of Barchart.com, Inc., CRB is the oldest and most well known commodities and futures research and analysis firm. History It was 1933, the country was in the depth of the … Wikipedia
Commodity — Wares redirects here. For the online distribution of copyrighted goods, see Warez … Wikipedia
Commodity (Marxism) — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Commodity programs — In United States federal agricultural policy, the term commodity programs is usually meant to include the commodity price and income support programs administered by the Farm Service Agency and financed by the Commodity Credit Corporation (CCC).… … Wikipedia
commodity code — A unique symbol used to identify a particular commodity traded on CME for purposes of submitting data into the Clearing System. This code should not be confused with the ticker symbol, which is the code denoting which commodity price is being… … Financial and business terms
Commodity-Dienstleistung — (engl. commodity service; von commodity u. a. Allerweltsprodukt), auch Standarddienstleistung oder Routine Dienstleistung, ist eine standardisierte, häufig auch automatisierte Dienstleistung, die von unterschiedlichen Anbietern in… … Deutsch Wikipedia
Commodity computing — (or Commodity cluster computing) is to use large numbers of already available computing components for parallel computing to get the greatest amount of useful computation at low cost.[1] It is computing done in commodity computers as opposed to… … Wikipedia