-
1 commit
اِرْتَكَبَ \ commit: to do (a crime): He committed three murders. \ اِقْتَرَفَ (جُرْمًا) \ commit: to do (a crime): He committed three murders. -
2 commit
[kəˈmɪt] past tense, past participle comˈmitted verb1) to perform; to do ( especially something illegal):يَرْتَكِبHe committed the murder when he was drunk.
2) to hand over (a person) to an institution etc for treatment, safekeeping etc:يودِعُ في السِّجْنcommitted to prison.
3) to put (oneself) under a particular obligation:يَلْتَزِمShe has committed herself to looking after her dead brother's children till the age of 18.
-
3 commit onself (to)
أَلْزَمَ نَفسه \ commit onself (to): to promise or say that one will do sth. \ اِلْتَزَمَ \ commit onself (to): to promise or say that one will do sth. -
4 commit onself (to)
تَعَهَّدَ (بِـ) \ care for: to look after: Who will care for these fatherless children?. commit onself (to): to promise or say that one will do sth.. guarantee: to promise; say with certainty; say that sth. will satisfy: I guarantee that you’ll be pleased. This watch is guaranteed (to work correctly) for two years. look after: to take care of: He looks after his old parents. mind: to attend to; look after (a baby, animals, a machine, sth. that is left in one’s care for a short time, etc.): His wife minds the shop while he has a meal. nurse: to look after (sb.), as a nurse does: She nursed her sick husband. take care of: to look after: I’ll take care of your children while you’re away. undertake: to agree to do: If you undertake a job, you must do it properly, to promise He undertook to sell my car for me. vow: promise solemnly. \ See Also عُنِيَ، تولى (تَوَلَّى)، التزم (اِلْتَزَمَ)، كفل (كَفِلَ)، سَهِرَ على -
5 chattia
commit error, sin [Sem ch-tt-y, Mal htija (sin), Akk hhattu, Heb chatta, Syr chettha, JNA khatta, Amh hattiat, khittitha, Uga chtt' (do wrong)] -
6 irtakaba
commit [Sem r-k-b, Heb hirkiv (assemble)] -
7 jana
commit a crime [Ara gny (disgrace)] -
8 jarama
commit a sin [Ara grm (establish)] -
9 أخطأ
أخْطَأ: اِرْتَكَبَ خَطَأً، كانَ مُخْطِئاًto err, make a mistake, commit an error, be mistaken, be in error, be at fault, be wrong, mistake, blunder; to do wrong; to sin, commit a sin -
10 أذنب
أذْنَبَ: اِرْتَكَبَ ذَنْباً، أجْرَمَto sin, commit a sin, do wrong; to commit a crime or an offense; to be guilty -
11 أقبح
أقْبَحَ: اِرْتَكَبَ أعْمالاً قَبِيحَةto commit atrocities, commit shameful or dirty acts -
12 غلط
غَلِطَ: أخْطَأَto make or commit a mistake, commit an error, err, be mistaken, be in error, be at fault, be wrong, mistake, blunder; to do wrong -
13 hhauba
sin [Syr chaube, Ara chwb (commit a sin)] -
14 ja'ala
make, do, start [Syr ag'el (commit)] -
15 إرتكب جريمة ما
v. commit a crime -
16 ارتكب
v. commit, do, perpetrate -
17 اقترف
v. commit -
18 انتحر
v. lay violent hands on oneself, suicide, commit suicide, destroy oneself, take one's own life, do away with, make away with oneself -
19 تعهد
1́ n. care, protection, guardianship, commitment, engagement, contract, obligation, bond, promise, assurance, plight2́ v. bind, engage, commit oneself, promise, stipulate, mind, warrant, nurse, assure3́ n. pledge, undertaking4́ v. undertake, pledge -
20 حفظ عن ظهر قلب
v. commit to memory, learn, learn smth. by heart, memorize
См. также в других словарях:
commit — com‧mit [kəˈmɪt] verb committed PTandPP committing PRESPART 1. [intransitive, transitive] to say that someone will definitely do something or must do something: commit somebody to do something • He committed his government to support Thailand s… … Financial and business terms
commit — vb 1 Commit, entrust, confide, consign, relegate are comparable when they mean to assign to a person or place for some definite end or purpose (as custody or safekeeping). Commit is the widest term; it may express merely the general idea of… … New Dictionary of Synonyms
Commit — Com*mit , v. t. [imp. & p. p. {Committed}; p. pr. & vb. n. {Committing}.] [L. committere, commissum, to connect, commit; com + mittere to send. See {Mission}.] 1. To give in trust; to put into charge or keeping; to intrust; to consign; used with… … The Collaborative International Dictionary of English
commit — com·mit vb com·mit·ted, com·mit·ting vt 1 a: to put into another s charge or trust: entrust consign committed her children to her sister s care b: to place in a prison or mental hospital esp. by judicial order was found to be gravely … Law dictionary
commit — [kə mit′] vt. committed, committing [ME committen < L committere, to bring together, commit < com , together + mittere, to send: see MISSION] 1. to give in charge or trust; deliver for safekeeping; entrust; consign [we commit his fame to… … English World dictionary
Commit — ist ein Ausdruck aus der Softwaretechnik, welcher die Idee beschreibt, aktuelle Änderungen permanent zu machen. Er wird sowohl im Zusammenhang mit der Persistierung von Daten in einer Datenbank, als auch beim Einchecken von Sourcecode in… … Deutsch Wikipedia
COMMIT — Оператор COMMIT применяется для того, чтобы: сделать «постоянными» все изменения, сделанные в текущей транзакции (реально данные могут быть изменены несколько позже) очистить все точки сохранения данной транзакции завершить транзакцию освободить… … Википедия
Commit — Com mit, v. i. To sin; esp., to be incontinent. [Obs.] [1913 Webster] Commit not with man s sworn spouse. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Commit — as a noun can refer to: A set of permanent changes in a database or software repository. A parliamentary motion Nicotine, by the trade name Commit See also Commitment (disambiguation) This disambiguation page lists articles ass … Wikipedia
commit — late 14c., to give in charge, entrust, from L. committere to unite, connect, combine; to bring together, from com together (see COM (Cf. com )) + mittere to put, send (see MISSION (Cf. mission)). Evolution into modern range of meanings is not… … Etymology dictionary
commit — [v1] perform an action accomplish, achieve, act, carry out, complete, contravene, do, effectuate, enact, execute, go for broke*, go in for*, go out for*, offend, perpetrate, pull, pull off*, scandalize, sin, transgress, trespass, violate, wreak;… … New thesaurus