-
1 сообщение о завершении транзакции
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > сообщение о завершении транзакции
-
2 сообщение о завершении транзакции
Computers: commit messageУниверсальный русско-английский словарь > сообщение о завершении транзакции
-
3 фиксация транзакции
фиксация транзакции
фиксировать
Примеры сочетаний:
~ message - сообщение о завершении транзакции.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксация транзакции
-
4 передавать
1) General subject: assign (имущество), broadcast, carry, cede, circulate, circulated (ся), communicate, consign, convey (имущество или право на владение имуществом), convey (особ. звук, запах и т.п.), delegate (полномочия), delegate (полномочия и т.п.), deliver, deliver over, depute (полномочия или власть), devolve (полномочия, обязанности и т. п.), entrust, favour (favoured by somebody - переданное кем-либо), get through (кому-л.), give, give over, hand, hand down (из поколения в поколение), hand on, hand on (из поколения в поколение), hand over (другому), help (за столом), impart, interpret (настроение, переживания), intrust, leak (информацию), leave, make over, part with (что-либо), pass, pass down, pass on, pass over, project (мысли, чувства), reach, recommit, relay (дальше), relinquish, render, repeat, reproduce, resign (на чьё-л. попечение и т.п.), send over, shift (другому), sign away (право, собственность), spin off, sub license, take in, take message, tell, traject (мысли), transfer (имущество и т. п.), transfuse (чувства и т. п.), turn over, yield up, dispose, pass round, make a pass (мяч), air (по радио), feature, put smth. in the hands (of)2) Aviation: detach3) Colloquial: shunt5) Military: broadcast brigade, delegate (права, обязанности, полномочия), relegate (функции, права), transmit (сообщение, информацию)6) Engineering: dispatch7) Construction: carry over10) Law: abalienate, amove, amove (дело из одной инстанции в другую), annaly, depute (полномочия), dispone, forward (заявление, жалобу, ходатайство), grant, remise, remove, utter11) Commerce: endorse12) Economy: farm out (в другую отрасль или организацию), hand down, make over (собственность), present, spin-off (в другую фирму), turn over (другому лицу)13) Accounting: remit14) Automobile industry: translate15) Diplomatic term: commit (на рассмотрение, хранение), devolve (обязанности, функции), devolve (по наследству, по традиции), render (другими словами), send (по радио), transmit (новости и т.п.)16) Polygraphy: impart (информацию), render (изображение), take off (лист)17) Psychology: convey (информацию и т. п.), impart (знания, новости)19) Telecommunications: simulcast (одновременно)20) Electronics: transmit21) Jargon: souvenir (Souvenir me that can of soda (военный сленг)), lay (put) it on the line22) Information technology: pipe, pitch, read in (напр. в ЗУ), read into (напр. в ЗУ), transfer (управление), upload, channel23) Banking: negotiate26) Business: deliver to, deliver up, relegate, resign, submit, surrender28) Automation: convey (напр. сигналы), route (УП из центральной ЭВМ в УЧПУ)29) Arms production: transform31) Psychoanalysis: convey (информацию и т.п.)32) Makarov: cede (территорию, права и т.п.), commit, commit (на рассмотрение, хранение и т.п.), convey (напр. данные), donate (напр. энергию), flash (по телеграфу, радио и т.п.), give (болезни), give (в устной форме; привет поклон и т.п.), impart (напр. энергию), impart (напр., энергию), move, communicate to, devolve on (обязанности функции и т. п.), devolve to (обязанности функции и т. п.), devolve upon (обязанности функции и т. п.), devolve on (по наследству традиции), devolve to (по наследству традиции), devolve upon (по наследству традиции), drag over (через верхний валик)34) Gold mining: file with (кому-либо) -
5 команда на пуск
1) Military: firing order (ракеты)2) Astronautics: fire command, fire message, firing command, launch command, launch commit3) Missiles: fire-out command, launching order
См. также в других словарях:
Commit — ist ein Ausdruck aus der Softwaretechnik, welcher die Idee beschreibt, aktuelle Änderungen permanent zu machen. Er wird sowohl im Zusammenhang mit der Persistierung von Daten in einer Datenbank, als auch beim Einchecken von Sourcecode in… … Deutsch Wikipedia
Commit charge — In computing, commit charge is a term used in Microsoft Windows operating systems to describe the total amount of pageable virtual address space for which no backing store is assigned other than the pagefile. On systems with a pagefile, it may be … Wikipedia
message — [13] Etymologically, a message is something that is ‘sent’. The word comes via Old French message from Vulgar Latin *missāticum, a derivative of the Latin verb mittere (from which English also gets admit, mission, transmit, etc). Messenger [13]… … The Hutchinson dictionary of word origins
message — [13] Etymologically, a message is something that is ‘sent’. The word comes via Old French message from Vulgar Latin *missāticum, a derivative of the Latin verb mittere (from which English also gets admit, mission, transmit, etc). Messenger [13]… … Word origins
Two-phase commit protocol — In computer networking and databases, the two phase commit protocol (2PC) is a distributed algorithm that lets all nodes in a distributed system agree to commit a transaction. The protocol results in either all nodes committing the transaction or … Wikipedia
Three-phase commit protocol — In computer networking and databases, the three phase commit protocol (3PC) is a distributed algorithm which lets all nodes in a distributed system agree to commit a transaction. Unlike the two phase commit protocol (2PC) however, 3PC is non… … Wikipedia
Amman Message — The Amman Message is a statement which was issued on 9 November 2004 (27th of Ramadan 1425 AH) by King Abdullah II bin Al Hussein of Jordan, calling for tolerance and unity in the Muslim world. [http://merln.ndu.edu/archive/icg/terrorismjordans911… … Wikipedia
William McKinley: War Message — ▪ Primary Source The Spanish government sincerely wished to avoid war with the United States but faced tremendous internal problems coupled with a military situation in Cuba that had gotten out of control. In an effort to appease the … Universalium
Streaming text oriented message protocol — (STOMP), auparavant connu sous le nom de TTMP, est un protocole TCP basé sur du texte, conçu pour fonctionner comme un middleware orienté messages. Il fournit un format interopérable qui permet aux clients STOMP de dialoguer avec n importe quel… … Wikipédia en Français
Actor model and process calculi — In computer science, the Actor model and process calculi are two closely related approaches to the modelling of concurrent digital computation. See Actor model and process calculi history.There are many similarities between the two approaches,… … Wikipedia
LibreSource — infobox software name = LibreSource author = LibreSource Consortium latest release version = 2.5 latest release date = 21 May 2008 operating system = cross platform platform = Java Platform genre = software development / groupware license = GPLv2 … Wikipedia