Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

commissus

  • 1 verfallen

    verfallen, I) einfallen, zusammenfallen: in ruinam pronum esse (eig., dem Einsturze nahe sein). – ruinosum effici (baufällig werden, z.B. von Wänden). – labi (eig., einfallen, z.B. von einem Hause, von den Wangen; dann bildl., sinken, sich verschlechtern, z.B. von der Zucht, von den Sitten, v. den Wissenschaften). – collabi (zusammenfallen, eig. von Gebäuden und bildl. vom Staat). – dilabi (eig., voneinander gehen, z.B. von einem Gebäude, von Mauern; dann bildl., zugrunde gehen, z.B. vom Staat, vom Hauswesen etc.). – tabescere (schwinden, von leb. Wesen). – ein verfallenes Gebäude, domus ruinis deformis. – II) wohin geraten: labi od. delabi in od. ad alqd (allmählich in od. zu etwas kommen, z.B. labi in luxuriam: u. del. in vitium: u. in praecipiendi rationem [in den Lehrton]: u. in sermonem: u. ad opinionem). – incĭdere in alqd (von ungefähr in etw. geraten, auf etw. kommen, z.B. in sermonem: in sordes [in Gemeinheiten]). – in eine Krankheit v., s. krank (werden): in Strafe v., poenam committere: in eine Strafe verfallen sein, poenā teneri: in Schande v., infamem esse coepisse: in denselben Fehler (wie jmd.) v., idem peccare: in entgegengesetzte Fehler v., in contraria vitia converti: um nicht in denselben Fehler zu verfallen, den ich tadele, ne faciam quod reprehendo. – III) abgelaufen sein: abisse (von der Zeit). – verfallen (Partiz.), commissus (z.B. hereditas Veneri Erycinae comm.: u. fiducia [Pfand]); cadūcus (anheimgefallen, z.B. hereditas). – IV) jmdm. od. einer Sache verfallen: obligari alqā re (z.B. legum iudiciorumque poenis: u. anili superstitione). – der Sünde v., peccare coepisse: der Gottheit verfallen (Partiz.), sacer: der Todesstrafe (dem Henker) verfallen (Partiz.), destinatus supplicio.

    deutsch-lateinisches > verfallen

См. также в других словарях:

  • Katze — 1. A Kât luckat efter a Könnang. (Nordfries.) – Johansen, 57. Eine Katze lugt, sieht nach einem Könige. 2. Ain katz vnd ain muz, zwen han in aim huz, ain alt man vnd ain iung wib belibent selten an kib. – Reinmar d.A., 1200. 3. Alle (alte) Katten …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Oblate (religion) — An oblate in Christian monasticism (especially Roman Catholic, Orthodox and Anglican) is a person who is specifically dedicated to God or to God s service. Currently, oblate has two meanings: *Oblates are laypersons or clerical members of a… …   Wikipedia

  • Oblati —     Oblati     † Catholic Encyclopedia ► Oblati     Oblati (Oblatæ, Oblates) is a word used to describe any persons, not professed monks or friars, who have been offered to God, or have dedicated themselves to His service, in holy religion. It… …   Catholic encyclopedia

  • Oblate — For the geometrical concept, see Oblate spheroid. Contents 1 Origins and history 2 Oblates today 2.1 Secular oblates …   Wikipedia

  • Commissaries — Commissary Com mis*sa*ry, n.; pl. {Commissaries}. [LL. commissarius, fr. L. commissus, p. p. of committere to commit, intrust to. See {Commit}.] 1. One to whom is committed some charge, duty, or office, by a superior power; a commissioner. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Commissary — Com mis*sa*ry, n.; pl. {Commissaries}. [LL. commissarius, fr. L. commissus, p. p. of committere to commit, intrust to. See {Commit}.] 1. One to whom is committed some charge, duty, or office, by a superior power; a commissioner. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Commissary general — Commissary Com mis*sa*ry, n.; pl. {Commissaries}. [LL. commissarius, fr. L. commissus, p. p. of committere to commit, intrust to. See {Commit}.] 1. One to whom is committed some charge, duty, or office, by a superior power; a commissioner. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Commissary general of subsistence — Commissary Com mis*sa*ry, n.; pl. {Commissaries}. [LL. commissarius, fr. L. commissus, p. p. of committere to commit, intrust to. See {Commit}.] 1. One to whom is committed some charge, duty, or office, by a superior power; a commissioner. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • commissary of subsistence — Commissary Com mis*sa*ry, n.; pl. {Commissaries}. [LL. commissarius, fr. L. commissus, p. p. of committere to commit, intrust to. See {Commit}.] 1. One to whom is committed some charge, duty, or office, by a superior power; a commissioner. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • commissary — noun (plural saries) Etymology: Middle English commissarie, from Anglo French, from Medieval Latin commissarius, from Latin commissus, past participle of committere Date: 14th century 1. one delegated by a superior to execute a duty or an office …   New Collegiate Dictionary

  • commissure — noun Etymology: Middle English, from Middle French or Latin; Middle French, from Latin commissura a joining, from commissus, past participle Date: 15th century 1. a point or line of union or junction especially between two anatomical parts (as… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»