-
1 commissioned officer com·mis·sioned of·fic·er n
[kəˌmɪʃənd'ɒfɪsə(r)]Mil ufficiale mEnglish-Italian dictionary > commissioned officer com·mis·sioned of·fic·er n
-
2 non-commissioned officer
-
3 commissioned
commissioned /kəˈmɪʃənd/a.1 autorizzato; delegato2 (naut.: di nave) allestita; ( di nave da guerra) armata ed equipaggiata, in armamento: to be commissioned, passare in armamento -
4 ♦ officer
♦ officer /ˈɒfɪsə(r)/n.1 (mil., marina mil.) ufficiale: army officers, ufficiali dell'esercito; commissioned officer, ufficiale; naval officers, ufficiali di marina; air force officers, ufficiali d'aviazione; medical officer, ufficiale medico; commanding officer, ufficiale comandante; the ranking officer, chi ha il comando; my senior officer, il mio superiore diretto2 (alto) funzionario; dirigente: a customs officer, un funzionario della dogana; the officers of a concern, i dirigenti di un'azienda3 (spec. al vocat.) poliziotto; agente di polizia● officers' mess, (mil.) mensa ufficiali; (naut.) quadrato ufficiali □ (leg.) officers of the court, gli ausiliari della giustizia □ (mil.) officer of the day, ufficiale di giornata □ (mil.) officer of the guard, ufficiale di picchetto □ officer of public health, ufficiale sanitario □ an officer of State, un funzionario statale; (polit.) un ministro □ (naut.) officer of the watch, ufficiale di guardia □ officers' quarters, quadrato ufficiali; alloggi degli ufficiali □ uniformed officer, poliziotto in divisa.(to) officer /ˈɒfɪsə(r)/v. t. (mil.)2 (di solito al passivo) comandare (come ufficiale): My company was officered by Capt. Wright, la mia compagnia era comandata dal capitano Wright. -
5 NCO
nome mil. (abbr. noncommissioned officer) sottufficiale* * *NCOsigla(mil., non-commissioned officer) sottufficiale.* * *nome mil. (abbr. noncommissioned officer) sottufficiale -
6 sergeant-major
noun ((often abbreviated to Sgt-Maj.) in the British army, the highest rank of non-commissioned officer: Sergeant-Major Brown.) maresciallo ordinario -
7 commission
I [kə'mɪʃn]1) (for goods sold) provvigione f.to get a 5% commission — prendere o ricevere una provvigione del 5%
2) (fee) commissione f.we charge 1% commission on travellers' cheques — prendiamo l'1% di commissione sui travellers' cheque
3) (advance order) commissione f.to give sb. a commission — dare una commissione a qcn.
4) (committee) commissione f. (on per)5) mil. brevetto m. di ufficiale6) form. (of crime) commissione f., perpetrazione f.7) (mission) incarico m.; (authority to act) mandato m.8) (operation)in commission — [ ship] in servizio
II [kə'mɪʃn]out of commission — [ ship] in disarmo; [ machine] fuori servizio
2) (instruct)to commission sb. to do — incaricare qcn. di fare
3) mil. nominare [ officer]4) (prepare for service) armare [ ship]; mettere in servizio, in funzione [power station, plane]* * *[kə'miʃən] 1.1) (money earned by a person who sells things for someone else.)2) (an order for a work of art: a commission to paint the president's portrait.)3) (an official paper giving authority, especially to an army officer etc: My son got his commission last year.)4) (an official group appointed to report on a specific matter: a commission of enquiry.)2. verb1) (to give an order (especially for a work of art) to: He was commissioned to paint the Lord Mayor's portrait.) commissionare2) (to give a military commission to.) nominare qualcuno ufficiale•- commissioner
- in/out of commission* * *I [kə'mɪʃn]1) (for goods sold) provvigione f.to get a 5% commission — prendere o ricevere una provvigione del 5%
2) (fee) commissione f.we charge 1% commission on travellers' cheques — prendiamo l'1% di commissione sui travellers' cheque
3) (advance order) commissione f.to give sb. a commission — dare una commissione a qcn.
4) (committee) commissione f. (on per)5) mil. brevetto m. di ufficiale6) form. (of crime) commissione f., perpetrazione f.7) (mission) incarico m.; (authority to act) mandato m.8) (operation)in commission — [ ship] in servizio
II [kə'mɪʃn]out of commission — [ ship] in disarmo; [ machine] fuori servizio
2) (instruct)to commission sb. to do — incaricare qcn. di fare
3) mil. nominare [ officer]4) (prepare for service) armare [ ship]; mettere in servizio, in funzione [power station, plane]
См. также в других словарях:
commissioned officer — n. an officer in the armed forces holding rank by a commission: the lowest rank in the U.S. Army, Air Force, and Marine Corps is second lieutenant; in the Navy and Coast Guard, ensign … English World dictionary
commissioned officer — noun a military officer holding a commission • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑military officer, ↑officer … Useful english dictionary
Commissioned officer — Commission Com*mis sion, n. [F., fr. L. commissio. See {Commit}.] 1. The act of committing, doing, or performing; the act of perpetrating. [1913 Webster] Every commission of sin introduces into the soul a certain degree of hardness. South. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
commissioned officer — com.missioned officer n a military officer who has a commission … Dictionary of contemporary English
commissioned officer — noun Date: 15th century an officer of the armed forces holding by a commission a rank of second lieutenant or ensign or above … New Collegiate Dictionary
commissioned officer — a military or naval officer holding rank by commission. [1675 85] * * * … Universalium
commissioned officer — noun An officer who derives authority directly from a sovereign power and, as such, hold a commission charging them with the duties and responsibilities of a specific office or position … Wiktionary
commissioned officer — military officer whose rank is confirmed by a government document (commission) … English contemporary dictionary
commissioned officer — noun (C) a military officer who has a commission … Longman dictionary of contemporary English
commissioned officer — commis′sioned of′ficer n. mil a military or naval officer holding rank by commission • Etymology: 1675–85 … From formal English to slang
commissioned officer — /kəmɪʃənd ˈɒfəsə/ (say kuhmishuhnd ofuhsuh) noun an army, naval, or air force officer holding rank by commission …