-
21 commerciante fallito
Итальяно-русский универсальный словарь > commerciante fallito
-
22 commerciante in proprio
сущ.фин. лицо, самостоятельно осуществляющее коммерческую деятельностьИтальяно-русский универсальный словарь > commerciante in proprio
-
23 commerciante incettatore
сущ.экон. скупщикИтальяно-русский универсальный словарь > commerciante incettatore
-
24 commerciante piccolo
сущ.экон. мелкий торговецИтальяно-русский универсальный словарь > commerciante piccolo
-
25 piccolo commerciante
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > piccolo commerciante
-
26 un commerciante smaliziato
сущ.общ. плутоватый торговецИтальяно-русский универсальный словарь > un commerciante smaliziato
-
27 торговать
несов.1) Т fare il commerciante, commerciare vi (a), esercitare il commercio, trafficare vi (a)торговать тканями — commerciare in tessuti; fare il commerciante di tessutiторговать в розницу — vendere all'ingrosso3) ( производить торговлю)магазин торгует до 20 часов — il negozio e aperto fino alle 20торговать совестью — mercanteggiare; fare mercimonio (di) торговать должностями / голосами на выборах — trafficare cariche / voti• -
28 bottegaio
-
29 granaglie
f, plзерновые, зерноnegoziare in granaglie — торговать зерномcommerciante di granaglie — см. granaiolo 1. 1) -
30 incettatore
-
31 ingrosso
-
32 negoziante
m, fSyn: -
33 smaliziato
-
34 spacciatore
-
35 trafficante
mSyn: -
36 venditore
m1) продавец2) владелец магазина / лавкиvenditore di piazza — уличный продавец•Syn:commerciante, mercante, spacciatore, contraente, bottegaio, esercente, fornitore, trafficante; commesso, commissionario, piazzista, concessionario, mediatoreAnt: -
37 коммерсант
м. -
38 коммерсантка
ж. -
39 наторелый
прил. прост.esperto, con molta esperienza, consumato; che si e fatto le ossaнаторелый коммерсант — un commerciante consumato negli affari -
40 негоциант
м. уст.negoziante, commerciante
См. также в других словарях:
commerciante — s.m. e f. [part. pres. di commerciare ]. (mest., comm.) [chi si dedica a un attività commerciale] ▶◀ esercente, negoziante, rivenditore, venditore. ‖ mercante. ⇓ bottegaio, dettagliante, grossista … Enciclopedia Italiana
commerciante — com·mer·ciàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → commerciare 2. s.m. e f. AU chi esercita un attività commerciale come professione: commerciante di frutta e verdura, d abiti, di vini, di libri, di tessuti, commerciante all ingrosso, al … Dizionario italiano
commerciante — {{hw}}{{commerciante}}{{/hw}}s. m. e f. Chi professionalmente esercita il commercio … Enciclopedia di italiano
commerciante — pl.m. e f. commercianti … Dizionario dei sinonimi e contrari
commerciante — agg.; anche s. m. e f. mercante, trafficante, venditore, esercente, negoziante, bottegaio, dettagliante, grossista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
comerciant — COMERCIÁNT, Ă, comercianţi, te, s.m. şi f. Persoană care se ocupă cu comerţul; negustor. [pr.: ci ant] – Din it. commerciante, fr. commerçant. Trimis de hai, 19.03.2007. Sursa: DEX 98 COMERCIÁNT s. negustor, (înv. şi reg.) sfârnar … Dicționar Român
commercio — {{hw}}{{commercio}}{{/hw}}s. m. 1 Attività economica fondata sullo scambio di merce con altra merce di valore equivalente o con denaro | Essere nel –c, in un attività commerciale | Essere in –c, di prodotto che è in vendita | Fuori –c, di… … Enciclopedia di italiano
antiquario — an·ti·quà·rio agg., s.m. 1. agg. CO relativo all antiquariato: mercato antiquario 2. agg. BU relativo all antichità: ricerca, erudizione antiquaria 3. s.m. AU commerciante o collezionista di oggetti d antiquariato 4. s.m. BU studioso di antichità … Dizionario italiano
bananiero — ba·na·niè·ro agg., s.m. 1. agg. CO relativo alle banane, spec. al loro commercio: mercato bananiero 2. s.m. TS mar. → bananiera 3. s.m. BU coltivatore, commerciante di banane {{line}} {{/line}} DATA: 1802 nell accez. 3 … Dizionario italiano
bottegaio — bot·te·gà·io s.m., agg. AD 1. s.m., proprietario, gestore di una bottega spec. alimentare Sinonimi: commerciante, negoziante. 2. s.m., spreg., persona venale 3. agg. BU interessato, gretto: mentalità bottegaia {{line}} {{/line}} VARIANTI:… … Dizionario italiano
carboniere — car·bo·niè·re s.m. CO 1. industriale del carbone; commerciante di carbone 2. chi lavora in una miniera di carbone {{line}} {{/line}} DATA: 1865 nell accez. 2 … Dizionario italiano