-
1 commentarius
commentarius commentarius, i m записная книжка -
2 commentarius
commentārius, ī m. [ commentor ] (sc. liber)1) записная книжка, заметки, запискиin commentarium referre C — занести в тетрадьcommentarii de bello Gallico (традиционное заглавие сочинения Цезаря) или belli Gallici C — записки о Галльской войне2) юр. протокол C3) комментарий, толкование ( in Vergilium AG) -
3 commentarius
1) записная книга (1. 32. D. 4, 6). 2) письменное объяснение, толкование (1. 1 D. 1, 2. 1. 2 § 21 C. 1, 17). 3) раздел сочинения (Gai. II, 23. 145. III, 17. 38. IV. 77, 85).Латинско-русский словарь к источникам римского права > commentarius
-
4 commentarius
, i mзаметки, записки, мемуары -
5 COMMENTARIUS (COMMENTARIUM) (COMMENTARY)
комментарий, толкование; пояснение замысла. Комментирование прежде всего относилось к Священному Писанию, воспринимавшемуся как Божественное откровение, которое было необходимо осмыслить средствами человеческой речи, и к текстам, признанным авторитетными (диалоги Платона, трактаты Аристотеля, Порфирия, Боэция); выяснение смысла произведения; способ причащения к истинному знанию; способ адаптации нехристианских текстов к христианскому мировоззрению. Как правило, применялось шесть способов комментирования: исторический, или буквальный, моральный, аллегорический, символический, тропологический, анагогический, или мистический.Латинский словарь средневековых философских терминов > COMMENTARIUS (COMMENTARIUM) (COMMENTARY)
-
6 commentariensis
commentāriēnsis, is m. [ commentarius ]секретарь, делопроизводитель Dig, Hier -
7 commentariolum
commentāriolum, ī n., поздн. commentāriolus, i m. [demin. к commentarius ]запись, заметка, небольшое сочинение C, Q, Eccl -
8 commentarium
commentārium, ī n. (sc. volumen) v. l. = commentarius -
9 isagogicus
īsagōgicus, a, um [ isagoge ]вводный, вступительный (commentarius Vr ap. AG) -
10 komentārs
n. комментаpийLKLv59▪ Terminilv poligr.ru коментарийen commentaryde KommentarLit95▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrlv komentārs mācību stundāru комментарий на урокеInf, Kom, ITru комментарийETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Kommentar \< latīņu commentarius ‘piezīmes, skaidrojums’lv 1. Zinātnisks pamatojums, izskaidrojums, paskaidrojošas piezīmes (kā grāmatas vai cita teksta uzziņu aparāta daļa)lv 2. Publicistikas žanrs — operatīvs materiāls, kurā īsi analizēts un vērtēts kāds sabiedrisks vai politisks notikums, pasākums u. tml. jur.lv 3. jur. Zinātnisks vai praktisks likuma iztulkojums, skaidrojumslv 4. Senajā Romā — vēsturisks sacerējumsJum99
См. также в других словарях:
Commentarius de vera et falsa religione — Autor Ulrich Zwingli, etwa 1531 Commentarius de vera et falsa religione (deutsch: Kommentar über die wahre und falsche Religion) ist der Titel des bekanntesten schriftlichen Werks des Zürcher Reformators Huldrych Zwingli. Er behandelt darin… … Deutsch Wikipedia
Azpilcueta — Martin de Azpilcueta Martin de Azpilcueta (Azpilicueta oder Aspilcueta) (* 13. Dezember 1492 in Barásoain, Navarra; † 21. Juni 1586 in Rom), genannt Doctor navarrus, spanischer Theologe, Kirchenjurist und Ökonom, gehört zur Gruppe der Theologen… … Deutsch Wikipedia
Martin de Azpilcueta — Martín de Azpilcueta Jaureguízar (Azpilicueta oder Aspilcueta) (* 13. Dezember 1492 in Barásoain, Navarra; † 21. Juni 1586 in Rom), genannt Doctor navarrus, spanischer Theologe, Kirchenjurist und Ökonom, gehört zur Gruppe der Theologen Juristen… … Deutsch Wikipedia
Niels Hemmingsen — (auch: Nicolaus Hemmingius, Hemming; * 4. Juni 1513 in Errindlev auf Lolland[1]; † 23. Mai 1600 in Roskilde) war ein dänischer evangelischer Theolo … Deutsch Wikipedia
Franciscus Hotomanus — François Hotman. François Hotman (latinisiert auch Franciscus Hotomanus, gelegentlich Hottomannus oder Hotomannus geschrieben) (* 23. August 1524 in Paris; † 12. Februar 1590 in Basel) war ein protestantisch und humanistisch geprägter… … Deutsch Wikipedia
Wittgensteins Leiter — – Betrachtungen zum Tractatus ist ein Buch von Logi Gunnarsson. Es beschäftigt sich mit dem Werk Tractatus Logico Philosophicus (kurz: Tractatus) des österreichisch britischen Philosophen Ludwig Wittgenstein. Logi Gunnarsson versucht in diesem… … Deutsch Wikipedia
ИСИХИЙ ИЕРУСАЛИМСКИЙ — [греч. ῾Ησύχιος, πρεσβύτερος ῾Ιεροσολύμων] (2 я пол. IV в. ок. 451), прп., пресвитер (пам. 28 марта, согласно Месяцеслову имп. Василия II; 22 сент., согласно Палестино грузинскому календарю; а также в Соборе всех прп. отцов в субботу сырной… … Православная энциклопедия
Kommentar (Literaturwissenschaft) — Ein literaturwissenschaftlicher Kommentar (auch philologischer Kommentar, oder, in eindeutigem Zusammenhang, kurz Kommentar) ist die Sammlung von Anmerkungen zu einem literarischen Text, welche das Verständnis des Textes erleichtern… … Deutsch Wikipedia
Franz Zorell — ou Francisco Franciscus Zorell (Ravensburg, 29 Septembre 1863 – Rome,14 Décembre 1947) est un jésuite allemand, exégète, polyglotte et lexicographe, spécialiste du volapük, du grec, du latin, de l araméen, du géorgien et de l hébreu. Franz Zorell … Wikipédia en Français
АНТИХРИСТ — [греч. ὁ ἀντίχριστος тот, кто против или вместо Христа], в Свящ. Писании А. именуется всякий отрицающий то, что Иисус есть Христос, т. е. обетованный Богом Мессия, а также тот, кто отвергает Его Богосыновство: «Кто лжец, если не тот, кто… … Православная энциклопедия
Cornelius Jansen (1510-1576) — Cornelius Jansen, the Elder [Also Jansens, Janssen, Janssenius or Jansenius Gandaviensis.] (born at Hulst, Flanders, 1510; died at Ghent, 11 April 1576) was a Flemish Catholic exegete. LifeHe received his early education at Ghent from the… … Wikipedia
