-
1 владно
commandingly, authoritatively, imperiously -
2 panovačně
-
3 con autoridad
• commandingly• with authority -
4 souverän
I Adj.1. (überlegen) supreme; Sieg: commanding, overwhelming; (die Lage beherrschend) in complete control (of the situation); (nicht aus der Ruhe zu bringen) unflappable; er blieb ganz souverän auch he remained unfazed; souveräne Beherrschung eines Gebiets: commanding knowledge; souveräner Sieger / Meister commanding ( oder convincing) winner / supreme champion; souveränes Lächeln superior smile; souverän! umg. that was classyII Adv. with the greatest of ease; (gelassen) unperturbed; (großartig) in superior style; souverän gewinnen win commandingly ( oder convincingly); ein Gebiet / die Lage souverän beherrschen have a commanding knowledge of a subject / complete control of the situation; er hat alles souverän gehandhabt auch he handled it all with great authority, he took it all in his stride* * *der Souveränsovereign* * *Sou|ve|rän [zuvə'rɛːn]m -s, -esovereign; (= Parlament, Organisation) sovereign power* * *der1) (a king or queen.) sovereign2) ((of a country) self-governing: a sovereign state.) sovereign* * *Sou·ve·rän<-s, -e>[zuvəˈrɛ:n]m1. SCHWEIZ▪ der \Souverän the voting public [or voters] pl* * *der; Souveräns, Souveräne sovereign* * *A. adj1. (überlegen) supreme; Sieg: commanding, overwhelming; (die Lage beherrschend) in complete control (of the situation); (nicht aus der Ruhe zu bringen) unflappable;er blieb ganz souverän auch he remained unfazed;souveräne Beherrschung eines Gebiets: commanding knowledge;souveräner Sieger/Meister commanding ( oder convincing) winner/supreme champion;souveränes Lächeln superior smile;souverän! umg that was classy2. POL sovereign;souverän werden achieve sovereigntysouverän gewinnen win commandingly ( oder convincingly);ein Gebiet/die Lage souverän beherrschen have a commanding knowledge of a subject/complete control of the situation;er hat alles souverän gehandhabt auch he handled it all with great authority, he took it all in his stride* * *der; Souveräns, Souveräne sovereign* * *-en m.sovereign n. -
5 властно
General subject: authoritatively, commandingly, domineeringly, high handedly, high-handedly, masterfully, with a high hand -
6 Souverän
I Adj.1. (überlegen) supreme; Sieg: commanding, overwhelming; (die Lage beherrschend) in complete control (of the situation); (nicht aus der Ruhe zu bringen) unflappable; er blieb ganz souverän auch he remained unfazed; souveräne Beherrschung eines Gebiets: commanding knowledge; souveräner Sieger / Meister commanding ( oder convincing) winner / supreme champion; souveränes Lächeln superior smile; souverän! umg. that was classyII Adv. with the greatest of ease; (gelassen) unperturbed; (großartig) in superior style; souverän gewinnen win commandingly ( oder convincingly); ein Gebiet / die Lage souverän beherrschen have a commanding knowledge of a subject / complete control of the situation; er hat alles souverän gehandhabt auch he handled it all with great authority, he took it all in his stride* * *der Souveränsovereign* * *Sou|ve|rän [zuvə'rɛːn]m -s, -esovereign; (= Parlament, Organisation) sovereign power* * *der1) (a king or queen.) sovereign2) ((of a country) self-governing: a sovereign state.) sovereign* * *Sou·ve·rän<-s, -e>[zuvəˈrɛ:n]m1. SCHWEIZ▪ der \Souverän the voting public [or voters] pl* * *der; Souveräns, Souveräne sovereign* * ** * *der; Souveräns, Souveräne sovereign* * *-en m.sovereign n. -
7 amirane
adj. dictatorial, authoritative, magisterial, lordly--------adv. commandingly, imperiously, masterfully, in masterful way, with command -
8 آمرانہ
a.authoritarian--------a.dictatorial--------a.magisterial--------adv.commandingly--------n.dogmatic -
9 حاکمانہ
a.authoritative--------a.imperious--------a.magisterial--------adv.authoritatively / commandingly--------adv.judicially--------n.praetorian -
10 повелително
imperatively; imperiously, comman-dingly; peremptorily* * *повелѝтелно,нареч. imperatively; imperiously, commandingly; peremptorily; dictatorially.* * *imperatively;imperiously, comman-dingly; peremptorily -
11 imponentemente
• awesomely• breathtakingly• commandingly• imposingly• toweringly -
12 imponentemente
adv.awesomely, breathtakingly, commandingly, imposingly. -
13 imperiabiliter
impĕrĭābĭlĭter ( inp-), adv. [imperium], commandingly, imperiously, Cato ap. Charis. p. 181 P. (cf. imperabiliter). -
14 inperiabiliter
impĕrĭābĭlĭter ( inp-), adv. [imperium], commandingly, imperiously, Cato ap. Charis. p. 181 P. (cf. imperabiliter). -
15 gebieterisch
-
16 herrschend
1. commandingly2. dominantly3. dominating4. prevailingly5. prevalent6. regent7. regently -
17 amirane
1. commandingly, masterfully. 2. commanding, masterful (action, manner).
См. также в других словарях:
Commandingly — Com*mand ing*ly, adv. In a commanding manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
commandingly — commanding ► ADJECTIVE 1) indicating or expressing authority; imposing. 2) possessing or giving superior strength: a commanding lead. DERIVATIVES commandingly adverb … English terms dictionary
commandingly — adverb see commanding … New Collegiate Dictionary
commandingly — See commanding. * * * … Universalium
commandingly — adverb In a commanding fashion … Wiktionary
commandingly — adv. authoritatively, imposingly, domineeringly … English contemporary dictionary
commandingly — com·mand·ing·ly … English syllables
commandingly — adverb see commanding … Useful english dictionary
commanding — commandingly, adv. commandingness, n. /keuh man ding, mahn /, adj. 1. being in command: a commanding officer. 2. appreciably superior or imposing; winning; sizable: a commanding position; a commanding lead in the final period. 3. having the air,… … Universalium
tennis — /ten is/, n. a game played on a rectangular court by two players or two pairs of players equipped with rackets, in which a ball is driven back and forth over a low net that divides the court in half. Cf. lawn tennis. See illus. under racket2.… … Universalium
commanding — adjective Date: 1591 1. drawing attention or priority < a commanding presence > 2. difficult to overcome < a commanding lead > • commandingly adverb … New Collegiate Dictionary