-
1 comitialis
I comitiālis, e [ comitium ]комициальный, т. е. относящийся к народному собранию (dies, mensis C)morbus c. T, Su, CC, тж. vitium comitiale Sen — комициальная болезнь, т. е. эпилепсия (эпилептический припадок с участником народного собрания считался дурным предзнаменованием, и собрание прерывалось)II comitiālis, is m.эпилептик PM -
2 comitialis morbus
эпилепсия, проявление которой на одном из членов собрания сопровождалось закрытием комиций (1. 53 D. 21, 1. 1. 1 § 1 D. 26, 8. 1. 28 C. 6, 23).Латинско-русский словарь к источникам римского права > comitialis morbus
-
3 comitialiter
comitiāliter [ comitialis II \] -
4 epilepsia
epilēpsia, ae f. (греч. ; лат. morbus comitialis)эпилепсия, падучая болезнь Lampr, CA -
5 morbus
ī m.1) болезнь, недуг (corporis, animi, oculorum C)in morbum cadere (incidere) C или morbo (in morbum) implicari Cs, Nep — заболеть, захворатьmorbo affectum esse и laborare C (conflictari Nep) — быть больным, страдатьmorbo decedere Eutr (mori, perire Nep) — умереть от болезниm. caeli V — нездоровый климат2) болезненное влечение, страсть (morbus et insania C)
См. также в других словарях:
Comitiālis morbus — (lat.), die Epilepsie, weil, wenn Einer in Rom davon in den Comitien befallen wurde, dieselben sogleich geschlossen wurden, da dieser Zufall für eine unglückliche Vorbedeutung gehalten wurde … Pierer's Universal-Lexikon
Comitiālis morbus — (lat.), bei den alten Römern Name der Epilepsie, weil ein solcher Krankheitsfall in den Komitien (s.d.) als böses »Omen« die Entlassung der Versammlung herbeiführte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Comitialis morbus — у римлян называлась так падучая болезнь, так как припадок ее, случившийся с кем либо из участвовавших в комициях, вызывал немедленное распущение собрания: подобный случай считался дурным предзнаменованием … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Dies comitialis — Der römische Kalender der Republik weist jedem Tag, auch den Festen (lat.: Fasti), einen Tagescharakter zu, der die erlaubten oder verbotenen Aktivitäten insbesondere der Magistraten bestimmte und einen religiösen Charakter hatte. Zuständig für… … Deutsch Wikipedia
Morbus comitialis — Klassifikation nach ICD 10 G40. Epilepsie … Deutsch Wikipedia
dies comitialis — … Useful english dictionary
CALLIENSDIE — comitialis Alliensis dies … Abbreviations in Latin Inscriptions
CHERCINV — comitialis Herculi Invicto … Abbreviations in Latin Inscriptions
CIUNONMON — comitialis Iunoni Monetae … Abbreviations in Latin Inscriptions
CLAR — comitialis Laribus, clarissimae, claritatem, Claro … Abbreviations in Latin Inscriptions
CLOEDAPOL — comitialis Loedi Apollini … Abbreviations in Latin Inscriptions
