-
21 исполнительный комитет
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > исполнительный комитет
-
22 Комитет банков-кредиторов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > Комитет банков-кредиторов
-
23 комитет предприятия
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > комитет предприятия
-
24 Консультативный комитет банков-кредиторов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > Консультативный комитет банков-кредиторов
-
25 Консультативный комитет ЮНКТАД
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > Консультативный комитет ЮНКТАД
-
26 межправительственный комитет
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > межправительственный комитет
-
27 центральный комитет
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > центральный комитет
-
28 консультативный комитет
comité consultivo, consejo consultivoРусско-испанский юридический словарь > консультативный комитет
-
29 местный комитет
-
30 опекунский совет
comité de fiduciarios, consejo de gerencia, consejo de síndicos -
31 оценочная комиссия
-
32 Профсоюзная политкомиссия
Русско-испанский юридический словарь > Профсоюзная политкомиссия
-
33 редакционная комиссия
Русско-испанский юридический словарь > редакционная комиссия
-
34 совет доверенных лиц
-
35 совместный комитет
-
36 joint occupational safety and health committee
comité paritario de higiene y seguridadEnglish-Spanish dictionary of labour protection > joint occupational safety and health committee
-
37 direction
junta directivasecretaria de dirección, secretaria ejecutivaa las órdenes de ¼Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > direction
-
38 aholku batzordea
comite asesor -
39 committee
kə'miti(a number of persons, selected from a larger body, to deal with some special business, eg the running of the larger body's affairs: The committee meet(s) today; (also adjective) a committee meeting.) comité, comisióncommittee n comitétr[kə'mɪtɪ]1 comité nombre masculino, comisión nombre femenino1 del comité, de la comisión\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on a committee / sit on a committee ser miembro de un comité, ser miembro de una comisióncommittee [kə'mɪt̬i] n: comité mn.• comisión s.f.• comité s.m.kə'mɪtinoun (of club, society) comité m, comisión f; ( of parliament) comisión f[kǝ'mɪtɪ]to be on a committee — ser* miembro de un comité or una comisión; (before n) <meeting, member> del comité or de la comisión
1.N comité m, comisión fto be or sit on a committee — ser miembro de un comité
executive 3., management 2.committee of inquiry — (Parl) comisión f investigadora
2.CPDcommittee meeting N — reunión f del comité
committee member N — miembro mf del comité
committee stage N — (Parl) fase en la que un proyecto de ley está siendo estudiado por un comité
* * *[kə'mɪti]noun (of club, society) comité m, comisión f; ( of parliament) comisión fto be on a committee — ser* miembro de un comité or una comisión; (before n) <meeting, member> del comité or de la comisión
-
40 комитет
комите́тkomitato;Центра́льный Комите́т Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за Centra Komitato de Komunista Partio de Soveta Unio;парти́йный \комитет partia komitato.* * *м.comité mЦентра́льный Комите́т — Comité Central
Исполни́тельный комите́т — Comité Ejecutivo
парти́йный комите́т — comité del partido
ме́стный комите́т — comité local ( del sindicato)
заводско́й комите́т — comité de fábrica
Междунаро́дный комите́т Кра́сного Креста́ — Comité Internacional de la Cruz Roja
Междунаро́дный Олимпи́йский комите́т — Comité Olímpico Internacional
парите́тный комите́т — comité paritario
* * *м.comité mЦентра́льный Комите́т — Comité Central
Исполни́тельный комите́т — Comité Ejecutivo
парти́йный комите́т — comité del partido
ме́стный комите́т — comité local ( del sindicato)
заводско́й комите́т — comité de fábrica
Междунаро́дный комите́т Кра́сного Креста́ — Comité Internacional de la Cruz Roja
Междунаро́дный Олимпи́йский комите́т — Comité Olímpico Internacional
парите́тный комите́т — comité paritario
* * *n1) gener. comité2) law. comisión, consejo, delegación, vocalìa
См. также в других словарях:
comité — [ kɔmite ] n. m. • 1690; h. 1650; angl. committee, de to commit « confier », lat. committere ♦ Réunion de personnes prises dans un corps plus nombreux (assemblée, société) pour s occuper de certaines affaires, donner un avis. ⇒ cellule,… … Encyclopédie Universelle
Comite — Comité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Comite 21 — Comité 21 Le Comité 21 est le Comité français pour l environnement et le développement durable, qui vise à accompagner les décideurs dans la mise en place du développement durable. Crée en 1995, il réunit 300 adhérents dans le but de faire vivre… … Wikipédia en Français
comite — COMITE. s. masc. Officier préposé pour faire travailler la chiourme d une Galère. C est un Comite. Le Comite d une Galère. Impitoyable comme un Comite … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
comite — COMITE. s. m. Certain Officier de galere qui fait travailler la chiourne. C est un Comite. le Comite d une telle galere. impitoyable comme un Comite … Dictionnaire de l'Académie française
comité — sustantivo masculino 1. Grupo de personas que tienen el encargo de hacer algo: El comité de disciplina decidió no sancionar al jugador. El comité de empresa convocó una asamblea para informar a los trabajadores. Sinónimo: comisión … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comité — (Del fr. comité, y este del ingl. committee). 1. m. comisión (ǁ de personas encargadas para un asunto). 2. Órgano dirigente de un partido político o de una de sus secciones. 3. Arg.), El Salv. y Ur. Local de un partido político donde se… … Diccionario de la lengua española
Comité — (fr., engl. Committee, spr. Kammiti), Ausschuß bes. aus einer berathenden Versammlung, zur Verhandlung über einen besonderen, genauere Kenntniß der Sache, od. verwickelte Untersuchungen u. Berichterstattung darüber erfordernden Gegenstand.… … Pierer's Universal-Lexikon
comitê — s. m. Reunião de membros escolhidos numa assembleia, numa sociedade, a fim de examinar certos assuntos. ‣ Etimologia: inglês committee ♦ Grafia em Portugal: comité … Dicionário da Língua Portuguesa
comité — s. m. Reunião de membros escolhidos numa assembleia, numa sociedade, a fim de examinar certos assuntos. ‣ Etimologia: inglês committee ♦ Grafia no Brasil: comitê … Dicionário da Língua Portuguesa
Comite — (v. ital.), Offizier, welcher die Aufsicht über die Galeerensklaven od. Ruderer hat … Pierer's Universal-Lexikon