Перевод: с русского на английский

с английского на русский

comets

  • 41 может сравниться с ... по

    •

    Only comets equal Nereid in eccentricity.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > может сравниться с ... по

  • 42 антивещественной природы

    A hypothesis exists that certain cosmic objects, such as comets, are composed of antimatter.

    Русско-английский словарь по космонавтике > антивещественной природы

  • 43 в частности

    [син. вернее]
    Astrobotany holds that there is a basic resemblance between life on Earth and life on other planets, particularly Mars.
    The Russian scientist I. V. Meshchersky, in particular, laid the groundwork for the solution of many theoretical problems...
    Astronautics. The term used in a number of countries, specifically in the USA…
    …led to a number of important discoveries, including that of the radiation belt of Earth.
    A hypothesis exists that certain cosmic objects, such as comets, are composed of antimatter.

    Русско-английский словарь по космонавтике > в частности

  • 44 делиться на

    [см. тж. можно (условно) разделить; условно можно разделить на … группы]
    Astrophysics is subdivided into physics of the Sun, the Moon, planets, stars, nebulae, comets and meteors.

    Русско-английский словарь по космонавтике > делиться на

  • 45 космический

    [см. ракетно-космический; человек, вставший на трудный космический путь]
    A hypothesis exists that certain cosmic objects, such as comets, are composed of antimatter.
    The orbital complex MIR has been converted in recent years into an international space laboratory…
    And finally, there is radiation from space which is harmful for living organisms.
    Allelopathy can play an important role in spaceship biotechnical systems.
    Spacecraft Soyuz is a comfortable orbital laboratory with all the necessary conveniences for scientific experiments and rest.

    Русско-английский словарь по космонавтике > космический

  • 46 объект

    [см. движущийся объект связи; небесный объект; неопознанный летающий объект]
    A hypothesis exists that certain cosmic objects, such as comets, are composed of antimatter.
    Sensitive detectors have also registered X-rays emitted by galactic and extragalactic sources.

    Русско-английский словарь по космонавтике > объект

  • 47 существует гипотеза о том, что

    A hypothesis exists that certain cosmic objects, such as comets, are composed of antimatter.

    Русско-английский словарь по космонавтике > существует гипотеза о том, что

  • 48 блуждающий

    прич. и прил.
    wandering, roaming

    блужда́ющий взгляд — wandering / roving look

    блужда́ющие звёзды уст. — comets

    блужда́ющие то́ки эл. — stray currents

    ••

    блужда́ющая по́чка — floating kidney

    блужда́ющий нерв — vagus (nerve); pneumogastric (nerve)

    блужда́ющий огонёк — will-o'-the-wisp; ignis fatuus научн.

    блужда́ющая ма́ска кино — travelling matt

    Новый большой русско-английский словарь > блуждающий

  • 49 комета

    comet
    комета с гиперболической орбитой
    hyperbolic comet
    комета с параболической орбитой
    parabolic comet
    комета-родоначальница метеорного потока
    parent comet
    комета-спутник
    satellite comet
    долгопериодическая комета
    long-period comet
    замечательная комета
    exeptional comet
    затменная комета
    eclipse comet
    искусственная комета
    artificial comet
    исчезающая комета
    vanishing comet
    короткопериодическая комета
    short-period comet
    периодическая комета
    1.periodic comet 2.reccuring comet
    периодическая комета с эллиптической орбитой
    elliptic comet
    предсказанная комета
    predicted comet
    галосы комет
    haloes of comets
    комет семейство
    comet family
    обозначения комет
    comet nomenclature

    Русско-английский астрономический словарь > комета

  • 50 поиск

    search
    поиск внеземных цивилизаций
    search for extra-terrestrial intelligence (SETI)
    поиск комет
    search of comets
    поиск новых{ (звезд)
    search of novae
    поиск переменных звезд
    search of variables

    Русско-английский астрономический словарь > поиск

  • 51 система

    1.system 2.frame
    система астрономических координат
    astronomical coordinate system
    система астрономических постоянных
    system of astronomical constants
    система волокон
    light ripples (in nebulae)
    система волокон арочных
    arch filament system
    системы вращения Юпитера
    Jupiter System Ⅰ, Ⅱ
    система галактик
    system of galaxies
    система Грегори
    Gregory system
    система для перекладки телескопа
    reversal system
    система звездных величин
    magnitude system
    система инструмента
    system of instrument
    система Кассегрена
    Cassegrain system
    система каталога
    system of catalogue
    система колец
    ring system (of planet)
    система комет
    system of comets
    система координат
    1.coordinate system 2.reference system
    система Кудэ
    Coude system
    система Максутова
    Maksutov system
    система Мерсенна
    Mersenne system
    система многих тел
    many-body system
    система Несмита
    Nasmith system
    система Ньютона
    Newton(ian) system
    система обработки данных
    data-handing system
    система отсчета
    frame of reference
    система первичного фокуса
    инстр. prime focus system
    система петлеобразных протуберанцев
    loop prominence system
    система полуволновых диполей
    рда. broadside of half-wave dipoles
    система разгрузки зеркала
    инстр. support system
    система растяжек конусообразная
    инстр. teepee (tipi) design (of main telescope mirror)
    система собственных движений звезд
    proper motion system
    система спектральной классификации звезд
    spectral classification system
    система спутников
    satellite system (of planet)
    система счисления
    numeration
    система счисления двоичная
    binary numeration
    система счисления десятичная
    decimal numeration
    система U, B, V звездных величин
    Stebbins–Whitford system
    система управления телескопом
    control system
    система Шмидта
    Schmidt system
    антенная система, излучающая вдоль оси
    рда. end-fire array
    антенная система, работающая на фиксированной частоте
    рда. fixed-frequency array
    антенная система с карандашной диаграммой направленности
    рда. pencil-beam (aerial) system
    астронавигационная система
    stellar guidance system
    афокальная система
    опт. afocal system
    ахроматическая система
    achromatic system
    галактическая система координат
    galactic system
    гарвардская система классификации звездных спектров
    Henry Draper (HD) system
    гелиоцентрическая система мира
    1.Copernican system 2.heliocentric system
    геоцентрическая система мира
    1.geocentric system 2.Ptolemaic system
    двойная система
    1.binary system (of stars) 2.double system (of galaxies)
    декартова система координат
    Cartesian system
    долготная система
    longitude system (on Jupiter)
    звездная система
    stellar system
    идеальная оптическая система
    ideal optical system
    измерительная система
    1.measuring system 2.metering system
    импульсная система радиолокатора
    pulsed radar
    инерциальная система
    inertial system
    инерциальная система координат
    inertial coordinate system
    Йоркская система спектральной классификации звезд
    Yerkes system
    коррекционная система
    corrector
    космическая система
    space system
    кратная система
    multiple system (of stars)
    лабораторная система координат
    laboratory coordinate system
    ликская система определения лучевых скоростей
    зва. Lick system
    линейная антенная система
    рда. linear array
    локальная система отсчета
    local reference system
    локальная геомагнитная система координат
    local geomagnetic coordinate system
    лучевая система
    ray system
    магнитосферные системы координат
    magnetospheric coordinate systems
    менисковая система
    meniscus (optical) system
    местная система звезд
    local stars
    местная система координат
    local system
    местная система межзвездного водорода
    local system of hydrogen
    метагалактическая система
    metagalactic system
    метеорологическая система исследования атмосферы
    гфз. atmospheric sounding system
    многодипольная система
    рда. broadside array of dipoles
    многоцветная система
    multicolor system
    многоэлементная антенная система
    рда. multielement array
    многоэлементная антенная система, работающая по схеме интерферометра
    рда. interferometer array
    многоэлементная антенная система с расположением отражающих элементов по окружности
    рда. circular array
    новая система галактических координат
    new galactic coordinate system
    обратимая система
    bilateral system
    оптическая система
    optical system
    оптическая система телескопа
    telescope optical system
    1-я и 2-я системы долгот на Юпитере
    System Ⅰ & System Ⅱ longitude of Jupiter
    планетная система
    system of planets
    плоская синфазная антенная система
    рда. broadside array
    птолемеева система мира
    Ptolemaic system
    радиосистема долгот на Юпитере
    radio longitudes of Jupiter
    следящая система
    1.tracking system 2.servo system
    сложная антенная система
    рда. antenna array
    Солнечная система
    1.Solar system 2.Sun’s system 3.planet system
    солнечно-магнитная система
    solar magnetic system
    солнечно-магнитосферная система
    solar magnetospheric system
    солнечно-эклиптическая система координат
    solar ecliptic coordinate system
    спиральная звездная система
    spiral system
    сфероидальная звездная система
    spheroidal stellar system
    телеметрическая система
    telemetry system
    телескопическая система
    telescopic system
    тесная двойная система
    close binary system
    фотометрическая система
    photometric system
    фотометрическая система U, B, V
    U, B, V system
    фундаментальная система
    1.fundamental system 2.standard system (of catalogue)
    фундаментальная система координат
    fundamental coordinate system
    фундаментальная система собственных движений звезд
    system of fundamental proper motion
    чувствительная система
    sensory system
    шестицветная фотометрическая система
    six-color system
    экваториальная система
    equatorial system (of coordinates)
    эклиптическая система
    ecliptic system (of coordinates)
    эллиптическая система
    elliptic system (of galaxy)

    Русско-английский астрономический словарь > система

  • 52 комета

    ж. comet

    Русско-английский большой базовый словарь > комета

Страницы

См. также в других словарях:

  • COMETS — / Kakehashi Organización JAXA Estado Inactivo Satélite de Tierra Fecha de lanzamiento 21 de febrero de 1998 …   Wikipedia Español

  • Comets — Single par Cocoon extrait de l’album Where The Oceans End Face A Comets Face B // Sortie 6 septembre 2010 Digital Durée 2:57 …   Wikipédia en Français

  • comets —    As with spectacular *storms and winds, whenever a comet appears, it is bound to portend great events. Tacitus thought so, and Bede in the 8th century agreed Comets are long haired stars with flames, appearing suddenly, and presaging a change… …   A Dictionary of English folklore

  • Comets on Fire (album) — Comets on Fire Studio album by Comets on Fire Released 2001 Genre …   Wikipedia

  • Comets on Fire — in New York in 2006 Background information Origin Santa Cruz, California …   Wikipedia

  • Comets On Fire — Comets on Fire à New York en 2006 Pays d’origine Santa Cruz (Californie) …   Wikipédia en Français

  • Comets De Houston — Houston Comets [[Fichier: | 120px | Logo du club]] Gé …   Wikipédia en Français

  • Comets de houston — Houston Comets [[Fichier: | 120px | Logo du club]] Gé …   Wikipédia en Français

  • Comets on Fire — à New York en 2006 Pays d’origine Santa Cruz (Californie) …   Wikipédia en Français

  • Comets in fiction — Comets have, through the centuries, appeared in numerous works of fiction. In earliest times they were seen as portents, either of disaster or of some great historical change. As knowledge of comets increased, comets came to be imagined not just… …   Wikipedia

  • Comets de Houston — Houston Comets Généralités …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»